<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet href="ipcentry.xsl" type="text/xsl"?>
<ipcEntries displayMode="e20090101;a20090101;c20090101" ipcLevel="a" split="subclass" languages=",en,fr," size="64716">
	<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="s" lang="ES" symbol="D" nocore="yes">
		<textBody>
			<title>
				<titlePart>
					<text> 
SECCIÓN D <emdash/> 
 TEXTILES</text>
				</titlePart>
				<titlePart>
					<text> 
PAPEL</text>
				</titlePart>
			</title>
		</textBody>
		<ipcEntry endSymbol="D07" entryType="K" ipcLevel="C" kind="t" lang="EN" symbol="D01" nocore="yes">
			<textBody>
				<title>
					<titlePart>
						<text>TEXTILES O<NBSP/><GREF GLOBAL="" REFID="MATERIAL">MATERIALES</GREF> FLEXIBLES NO PREVISTOS EN OTRO LUGAR</text>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
		</ipcEntry>
		<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="c" lang="ES" symbol="D06" nocore="yes">
			<textBody>
				<title>
					<titlePart>
						<text> 
TRATAMIENTO DE TEXTILES O SIMILARES</text>
					</titlePart>
					<titlePart>
						<text> 
LAVANDERIA</text>
					</titlePart>
					<titlePart>
						<text> 
MATERIALES FLEXIBLES NO PREVISTOS EN OTRO LUGAR</text>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
			<ipcEntry edition="19740701" entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="ES" symbol="D06B" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text> 
TRATAMIENTO DE MATERIAS TEXTILES MEDIANTE LIQUIDOS, GASES O VAPORES</text>
							<entryReference> 
aplicación de líquidos a las superficies en general <sref ref="B05"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
transporte en general, manipulación de cintas o filamentos en general <sref ref="B65"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
tratamiento del cuero <sref ref="C14C"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
eliminación mecánica de las impurezas de las fibras animales <sref ref="D01B"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
lavandería <sref ref="D06F"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
parte química, <u> 
ver</u>
								<mref endRef="D06Q" endRefLevel="c" endRefType="/" ref="D06L" refLevel="c" refType="/"></mref>
							</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="n" lang="ES" symbol="D06B" nocore="yes">
					<textBody>
						<note type="none">
							<noteParagraph>
								<text> 
En la presente subclase, las expresiones siguientes tienen el significado abajo indicado:</text>
								<subnote type="bullet">
									<noteParagraph edition="19740701">
										<text> 
"tejido" comprende los hilos en forma de cadena o de napa;<nbsp></nbsp>
										</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="19740701">
										<text> 
"material textil" comprende los tejidos, hilos u otras materias fibrosas;<nbsp></nbsp>
										</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="19800101">
										<text> 
"gran longitud" significa una extensión de tejido que presenta la características de tener una dimensión longitudinal de hecho infinita con respecto al procedimiento de avance o de desplazamiento del tejido.<nbsp></nbsp>
										</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="i" lang="ES" symbol="D06B" nocore="yes">
					<textBody>
						<index>
							<indexEntry>
								<text> 
TRATAMIENTOS MEDIANTE UNA SUSTANCIA TRATANTE</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Aplicación sobre la superficie o forzando a través de la materia tratada</text>
									<references>
										<sref ref="D06B0001000000"></sref> 
, <sref ref="D06B0005000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Pasada a través de la sustancia tratante</text>
									<references>
										<sref ref="D06B0003000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Tratamiento en medio disolvente</text>
									<references>
										<sref ref="D06B0009000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Tratamiento local</text>
									<references>
										<sref ref="D06B0011000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Mercerización</text>
									<references>
										<sref ref="D06B0007000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Otros tratamientos</text>
									<references>
										<sref ref="D06B0013000000"></sref> 
, <sref ref="D06B0017000000"></sref> 
, <sref ref="D06B0019000000"></sref> 
, <sref ref="D06B0021000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
ELIMINACION DE LA SUSTANCIA TRATANTE</text>
								<references>
									<sref ref="D06B0015000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
APARATOS GENERALES</text>
								<references>
									<sref ref="D06B0023000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
						</index>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry edition="19740701" entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="ES" symbol="D06C" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text> 
ACABADO, APRESTO, RAMEADO O ESTIRADO DE TEJIDOS TEXTILES</text>
							<entryReference> 
parte química, <u> 
ver</u>
								<mref endRef="D06Q" endRefLevel="c" endRefType="/" ref="D06L" refLevel="c" refType="/"></mref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
secado <sref ref="F26B"></sref>
							</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="n" lang="ES" symbol="D06C" nocore="yes">
					<textBody>
						<note type="none">
							<noteParagraph>
								<text> 
En la presente subclase, la expresión siguiente tiene el significado abajo indicado:</text>
								<subnote type="bullet">
									<noteParagraph>
										<text> 
"tejido" comprende los hilos bajo forma de urdimbre o de lámina.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="i" lang="ES" symbol="D06C" nocore="yes">
					<textBody>
						<index>
							<indexEntry>
								<text> 
TRATAMIENTOS GENERALES</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Sin eliminación de materias</text>
									<indexEntry>
										<text> 
por calentamiento o enfriamiento</text>
										<references>
											<sref ref="D06C0007000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
estirado o rameado; conformación o estirado; con tracción por compresión</text>
										<references>
											<sref ref="D06C0003000000"></sref> 
; <sref ref="D06C0005000000"></sref> 
; <sref ref="D06C0021000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
calandrado, planchado o abrillantado; batanado; suavizamiento</text>
										<references>
											<sref ref="D06C0015000000"></sref> 
; <sref ref="D06C0017000000"></sref> 
; <sref ref="D06C0019000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Con ligera eliminación de materia</text>
									<indexEntry>
										<text> 
flameado; cardado o raspado; tundido o cortado</text>
										<references>
											<sref ref="D06C0009000000"></sref> 
; <sref ref="D06C0011000000"></sref> 
; <sref ref="D06C0013000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Para decoración</text>
									<references>
										<sref ref="D06C0023000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
TRATAMIENTOS PARTICULARES</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Producción de motivos o de dibujos</text>
									<references>
										<sref ref="D06C0023000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Tratamientos de orillos o bordes</text>
									<references>
										<sref ref="D06C0025000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
TERMINADO O APRESTO NO PREVISTO EN OTRO LUGAR</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Aparatos o procedimientos combinados; otros tratamientos</text>
									<references>
										<sref ref="D06C0027000000"></sref> 
; <sref ref="D06C0029000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</index>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="ES" symbol="D06F" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text> 
LAVANDERIA, SECADO, PLANCHADO, PRENSADO O PLEGADO DE ARTICULOS TEXTILES</text>
							<entryReference> 
aparatos para la conformación, el planchado a presión, el planchado a vapor o el estirado de sombreros <sref ref="A42C"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
tratamiento de materias textiles por líquidos, gases o vapores <sref ref="D06B"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
para la parte química, <u> 
ver</u>
								<sref ref="D06L"></sref> 
, <sref ref="D06M"></sref>
							</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="n" lang="ES" symbol="D06F" nocore="yes">
					<textBody>
						<note type="number">
							<noteParagraph>
								<text> 
La presente subclase <u> 
cubre</u> 
:</text>
								<subnote type="bullet">
									<noteParagraph>
										<text> 
los aparatos domésticos o el lavado por limpieza en seco que utilizan disolventes volátiles;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
el planchado doméstico, en lavado, en confección u otros prensados en caliente de vestidos, lencería y otros artículos textiles.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text> 
La presente subclase <u> 
no cubre</u> 
 los aparatos de oreado, de lavado, de limpieza en seco, de planchado o de otros prensados en caliente de textiles durante las operaciones de fabricación, que están cubiertos por las subclases <sref ref="D06B"></sref> 
, <sref ref="D06C"></sref> 
.</text>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="i" lang="EN" symbol="D06F" nocore="yes">
					<textBody>
						<index>
							<indexEntry>
								<text> 
RECIPIENTES; DISPOSITIVOS DESMONTABLES PARA USAR EN DIFERENTES RECIPIENTES</text>
								<references>
									<sref ref="D06F0001000000"></sref> 
; <sref ref="D06F0007000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
UTILES MANUALES</text>
								<references>
									<sref ref="D06F0005000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
UTILES PARA LAVADO A MANO</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Recipientes; aparatos para frotar con la mano</text>
									<references>
										<sref ref="D06F0001000000"></sref> 
; <sref ref="D06F0003000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
MAQUINAS DE LAVAR</text>
								<indexEntry>
									<text> 
utilizando cepillos, rodillos</text>
									<references>
										<sref ref="D06F0009000000"></sref> 
, <sref ref="D06F0011000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
con receptáculo estacionario: usando agitadores; usando medios de batido o de presión; con agitación del líquico; con medios adicionales de secado</text>
									<references>
										<sref ref="D06F0013000000"></sref> 
; <sref ref="D06F0015000000"></sref> 
; <sref ref="D06F0017000000"></sref> 
; <sref ref="D06F0018000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
con receptáculo móvil</text>
									<indexEntry>
										<text> 
con movimiento rotatorio, p. ej. oscilatorio: para lavado; para lavado y escurrido; para lavado y escurrido con medios adicionales de secado</text>
										<references>
											<sref ref="D06F0021000000"></sref> 
; <sref ref="D06F0023000000"></sref> 
; <sref ref="D06F0025000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
con movimientos completos, p. ej. de inversión, de balanceo</text>
										<references>
											<sref ref="D06F0027000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
usando vibraciones para el lavado</text>
									<references>
										<sref ref="D06F0019000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Detalles de las máquinas anteriores</text>
									<references>
										<sref ref="D06F0001000000"></sref> 
, <sref ref="D06F0007000000"></sref> 
, <sref ref="D06F0037000000"></sref> 
, <sref ref="D06F0039000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Combinaciones con otros aparatos o máquinas</text>
									<references>
										<sref ref="D06F0029000000"></sref> 
, <sref ref="D06F0031000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Control de las operaciones de lavado</text>
									<references>
										<sref ref="D06F0033000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Otras máquinas de lavado o métodos</text>
									<references>
										<sref ref="D06F0035000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
APARATOS DE ACLARADO</text>
								<references>
									<sref ref="D06F0029000000"></sref> 
, <sref ref="D06F0041000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
SECADORA</text>
								<references>
									<sref ref="D06F0043000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
EXPULSIÓN DEL AGUA DE LA ROPA; ALISADO POR CILINDROS EN FRÍO</text>
								<indexEntry>
									<text> 
mediante rodillos; mediantes prensas</text>
									<references>
										<sref ref="D06F0045000000"></sref> 
; <sref ref="D06F0047000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
mediante movimiento centrífugo del receptáculo</text>
									<references>
										<sref ref="D06F0023000000"></sref> 
, <sref ref="D06F0025000000"></sref> 
, <sref ref="D06F0049000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Aparatos no previstos en otro lugar</text>
									<references>
										<sref ref="D06F0051000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
SECADO; AIREACIÓN</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Cuerdas para secar la ropa; pinzas de ropa; otros medios de soporte</text>
									<references>
										<sref ref="D06F0053000000"></sref> 
; <sref ref="D06F0055000000"></sref> 
; <sref ref="D06F0057000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Secadores</text>
									<references>
										<sref ref="D06F0058000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Soportes adaptados para conservar la forma de artículos para secar</text>
									<references>
										<sref ref="D06F0059000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Otros secadores</text>
									<references>
										<sref ref="D06F0060000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
PLANCHADO; PRENSADO</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Plando</text>
									<indexEntry>
										<text> 
a mano:</text>
										<indexEntry>
											<text> 
Planchas; accessorios; tablas de planchar</text>
											<references>
												<sref ref="D06F0075000000"></sref> 
; <sref ref="D06F0077000000"></sref> 
, <sref ref="D06F0079000000"></sref> 
; <sref ref="D06F0081000000"></sref>
											</references>
										</indexEntry>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
a máquina:</text>
										<indexEntry>
											<text> 
usando rodillos; usando rodillos en contacto con la tabla; usando rodillos en contacto con superficies curvadas</text>
											<references>
												<sref ref="D06F0061000000"></sref> 
; <sref ref="D06F0063000000"></sref> 
; <sref ref="D06F0065000000"></sref>
											</references>
										</indexEntry>
										<indexEntry>
											<text> 
Detalles</text>
											<references>
												<sref ref="D06F0067000000"></sref>
											</references>
										</indexEntry>
										<indexEntry>
											<text> 
Otras máquinas de planchado</text>
											<references>
												<sref ref="D06F0069000000"></sref>
											</references>
										</indexEntry>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Prensado</text>
									<indexEntry>
										<text> 
Prensado caliente o frío; alisado por el uso de soportes mediante calor o vapor</text>
										<references>
											<sref ref="D06F0071000000"></sref> 
; <sref ref="D06F0073000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Fundas o guarniciones para equipos de planchado o prensado, elementos interpuestos entre el artículo y la superficie de planchado o prensado</text>
									<references>
										<sref ref="D06F0083000000"></sref> 
, <sref ref="D06F0085000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
APARATOS AUXILIARES; SISTEMAS DE LAVANDERIA</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Acondicionamiento; plegado; almidonado; contado, selección o marcado</text>
									<references>
										<sref ref="D06F0087000000"></sref> 
; <sref ref="D06F0089000000"></sref> 
; <sref ref="D06F0091000000"></sref> 
; <sref ref="D06F0093000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Sistemas de lavandería, disposiciones de aparatos o máquinas</text>
									<references>
										<sref ref="D06F0095000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</index>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="ES" symbol="D06G" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text> 
LIMPIEZA MECANICA O POR EFECTO DE PRESION DE ALFOMBRAS, MANTAS, SACOS, CUEROS U OTRAS PIELES, O ARTICULOS TEXTILES O TELAS</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text> 
VUELTA DEL INTERIOR AL EXTERIOR DE ARTICULOS TUBULARES FLEXIBLES U OTROS ARTICULOS HUECOS</text>
							<entryReference> 
preparación mecánica o tratamiento mecánico del plumón <sref ref="B68G0003000000"></sref>
							</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="ES" symbol="D06H" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text> 
MARCADO, INSPECCION, UNION O SEPARACION DE MATERIALES TEXTILES</text>
							<entryReference> 
unión por cosido <sref ref="D05B"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
en relación con la fabricación, <u> 
ver</u> 
 las subclases apropiadas</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="i" lang="ES" symbol="D06H" nocore="yes">
					<textBody>
						<index>
							<indexEntry>
								<text> 
MARCADO, MEDIDA, CONTROL</text>
								<references>
									<sref ref="D06H0001000000"></sref> 
, <sref ref="D06H0003000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
PROCEDIMIENTOS DE UNION DE MATERIALES TEXTILES</text>
								<references>
									<sref ref="D06H0005000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
APARATOS O PROCEDIMIENTOS PARA CONTAR O SEPARAR DE CUALQUIER OTRA MANERA</text>
								<references>
									<sref ref="D06H0007000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
						</index>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="ES" symbol="D06J" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text> 
PLISADO DE PLIEGUES, ESTAMPADO O ENCAÑONADO DE TELAS O VESTIDOS</text>
							<entryReference> 
ondulación, plegado u otras deformaciones del papel o materia que se trabaja como el papel, sin levantamiento de materia <sref ref="B31F"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
por tejido <sref ref="D03D"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
por cosido <sref ref="D05B"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
aparatos para prensar o consolidar los pliegues <sref ref="D06C"></sref>
							</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="ES" symbol="D06L" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text> 
BLANQUEADO, p. ej. BLANQUEADO OPTICO, LIMPIEZA EN SECO O LAVADO DE FIBRAS, HILOS, HILADOS, TEJIDOS, PLUMAS O ARTICULOS FIBROSOS</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text> 
BLANQUEADO DEL CUERO O DE LAS PIELES</text>
							<entryReference> 
tratamiento de fibras o de filamentos de vidrio, lana mineral o de escoria <sref ref="C03"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
tratamiento químico de materias fibrosas, para obtener fibras para enfilar <sref ref="D01"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
para la parte mecánica, <u> 
ver</u>
								<sref ref="D06B"></sref> 
, <sref ref="D06C"></sref> 
, <sref ref="D06F"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
blanqueado de la pasta de papel o de borras de algodón <sref ref="D21"></sref>
							</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="n" lang="ES" symbol="D06L" nocore="yes">
					<textBody>
						<note type="none">
							<noteParagraph>
								<text> 
Los procesos que utilizan enzimas o microorganismos para:</text>
								<subnote type="roman">
									<noteParagraph>
										<text> 
liberar, separar o purificar un compuesto o una composición preexistentes, o para</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
tratamiento de textiles o limpieza de superficies sólidas de materiales</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
								<orphan edition="19900101" indent="1">
									<text> 
están además clasificadas en la subclase <sref ref="C12S"></sref> 
.<nbsp></nbsp>
									</text>
								</orphan>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="ES" symbol="D06M" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text> 
TRATAMIENTO, NO PREVISTO EN OTRO LUGAR EN LA CLASE <sref ref="D06"></sref> 
, DE FIBRAS, HILOS, HILADOS, TEJIDOS, PLUMAS O ARTICULOS FIBROSOS HECHOS DE ESTAS MATERIAS</text>
							<entryReference> 
tratamiento de la superficie de fibras o filamentos de vidrio, sustancias minerales o escorias <sref ref="C03C0025000000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
tratamiento de textiles por medios mecánicos, <u> 
ver</u>
								<mref endRef="D06J" endRefLevel="c" endRefType="/" ref="D06B" refLevel="c" refType="/"></mref>
							</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="n" lang="ES" symbol="D06M" nocore="yes">
					<textBody>
						<note type="number">
							<noteParagraph edition="19900101">
								<text> 
En cada uno de los grupos <mref endRef="D06M0015000000" endRefLevel="c" endRefType="/" ref="D06M0011000000" refLevel="c" refType="/"></mref> 
, salvo indicación en contra, una sustancia está clasificada en el último lugar apropiado.</text>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text> 
En esta subclase:</text>
								<subnote indent="1" type="alpha">
									<noteParagraph>
										<text> 
En cada uno de los grupos principales <mref endRef="D06M0015000000" endRefLevel="c" endRefType="/" ref="D06M0011000000" refLevel="c" refType="/"></mref> 
, una mezcla de sustancias está clasificada al menos según el ingrediente esencial. Si más de un ingrediente es esencial, la mezcla está clasificada, salvo indicación en contra, según el ingrediente esencial perteneciente al último lugar apropiado en la secuencia de sustancias.</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="19900101">
										<text> 
El tratamiento por mezclas de sustancias cubiertas por al menos dos de los grupos principales <mref endRef="D06M0015000000" endRefLevel="c" endRefType="/" ref="D06M0011000000" refLevel="c" refType="/"></mref> 
 está clasificado en cada uno de los grupos principales apropiados.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text> 
En la presente subclase, el tratamiento de textiles, no previsto en otro lugar en la clase <sref ref="D06"></sref> 
, está clasificado según los principios siguientes:</text>
								<subnote indent="1" type="alpha">
									<noteParagraph>
										<text> 
Tratamiento de textiles caracterizado por el agente tratante en los grupos <mref endRef="D06M0016000000" endRefLevel="c" endRefType="/" ref="D06M0011000000" refLevel="c" refType="/"></mref> 
.</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="19900101">
										<text> 
Tratamiento de textiles caracterizado por el procedimiento en el grupo<sref ref="D06M0023000000"></sref> 
.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text> 
Las invenciones relativas a procesos que utilizan enzimas o microorganismos para:</text>
								<subnote indent="1" type="roman">
									<noteParagraph>
										<text> 
liberar, separar o purificar un compuesto o una composición preexistentes, o</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
tratamiento de textiles o limpieza de superficies sólidas de materiales</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
								<orphan edition="19900101" indent="1">
									<text> 
están además clasificadas en la subclase <sref ref="C12S"></sref> 
.</text>
								</orphan>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="i" lang="ES" symbol="D06M" nocore="yes">
					<textBody>
						<index>
							<indexEntry>
								<text> 
TRATAMIENTO DE FIBRAS, HILOS, HILADOS, TEJIDOS O ARTICULOS FIBROSOS</text>
								<indexEntry>
									<text> 
con productos inorganicos</text>
									<references>
										<sref ref="D06M0011000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
con productos orgánicos no macromoleculares</text>
									<references>
										<sref ref="D06M0013000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
polimerizacion por injerto</text>
									<references>
										<sref ref="D06M0014000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
con productos macromoleculares</text>
									<references>
										<sref ref="D06M0015000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
TRATAMIENTO BIOQUIMICO</text>
								<references>
									<sref ref="D06M0016000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
TRATAMIENTO FISICO</text>
								<references>
									<sref ref="D06M0010000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
TRATAMIENTO CARACTERIZADO POR EL PROCEDIMIENTO</text>
								<references>
									<sref ref="D06M0023000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
TRATAMIENTO DE PLUMAS</text>
								<references>
									<sref ref="D06M0019000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
PRODUCCION DE TELAS CON CAPAS MULTIPLES</text>
								<references>
									<sref ref="D06M0017000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
						</index>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="ES" symbol="D06N" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text> 
MATERIALES DE REVESTIMIENTO PARA MUROS, SUELOS O SIMILARES, p. ej. LINOLEUM, TELA ENCERADA, CUERO ARTIFICIAL, CARTON ALQUITRANADO, QUE CONSISTEN EN UN TEJIDO DE FIBRAS RECUBIERTO DE UNA CAPA DE SUSTANCIA MACROMOLECULAR</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text> 
MATERIALES EN FORMA DE HOJAS FLEXIBLES, NO PREVISTOS EN OTRO LUGAR</text>
							<entryReference> 
productos estratificados en general <sref ref="B32B"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
napas cubiertas que presentan las características del papel o del cartón <sref ref="D21"></sref>
							</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="n" lang="ES" symbol="D06N" nocore="yes">
					<textBody>
						<note type="none">
							<noteParagraph>
								<text> 
Los productos estratificados clasificados en la presente subclase deben igualmente ser clasificados en <sref ref="B32B"></sref> 
.</text>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="ES" symbol="D06P" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text> 
TEÑIDO O IMPRESION DE TEXTILES</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text> 
TEÑIDO DE CUERO, DE PIELES O DE SUSTANCIAS MACROMOLECULARES SOLIDAS DE CUALQUIER FORMA</text>
							<entryReference> 
para la parte mecánica, <u> 
ver</u>
								<sref ref="B41F"></sref> 
, <sref ref="B41J"></sref> 
, <sref ref="D06B"></sref> 
, <sref ref="D06C"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
impresión sobre superficies de materiales distintas de los textiles <sref ref="B41M"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
tratamiento de la superficie de fibras filamentos de vidrio, sustancias minerales o escorias <sref ref="C03C0025000000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
mordentación <sref ref="D06M"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
teñido del papel <sref ref="D21H"></sref>
							</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="n" lang="ES" symbol="D06P" nocore="yes">
					<textBody>
						<note type="none">
							<noteParagraph>
								<text> 
Los procesos que utilizan enzimas o microorganismos para:</text>
								<subnote type="roman">
									<noteParagraph>
										<text> 
liberar, separar o purificar un compuesto o una composición preexistentes, o de</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
tratamiento de textiles o limpieza de superficies sólidas de materiales</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
								<orphan edition="19900101" indent="1">
									<text> 
están además clasificadas en la subclase <sref ref="C12S"></sref> 
.<nbsp></nbsp>
									</text>
								</orphan>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="i" lang="ES" symbol="D06P" nocore="yes">
					<textBody>
						<index>
							<indexEntry>
								<text> 
PROCEDIMIENTOS DE TEÑIDO O DE IMPRESION</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Según el colorante o el agente auxiliar utilizado</text>
									<references>
										<sref ref="D06P0001000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Según la materia utilizada</text>
									<references>
										<sref ref="D06P0003000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Combinados con un tratamiento mecánico</text>
									<references>
										<sref ref="D06P0007000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
OTRAS CARACTERISTICAS, POST- TRATAMIENTO, RESERVAS</text>
								<references>
									<sref ref="D06P0005000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
						</index>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry edition="19900101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="ES" symbol="D06Q" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text> 
DECORACION DE TEXTILES</text>
							<entryReference> 
para el tratamiento de textiles por medios mecánicos, <u> 
ver</u>
								<mref endRef="D06J" endRefLevel="c" endRefType="/" ref="D06B" refLevel="c" refType="/"></mref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
metalización de la superficie total de textiles <sref ref="D06M0011830000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
hilos, filamentos, hilados o tramas textiles, pegados sobre materiales macromoleculares <sref ref="D06N0007000000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
teñido o impresión <sref ref="D06P"></sref>
							</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="n" lang="ES" symbol="D06Q" nocore="yes">
					<textBody>
						<note type="none">
							<noteParagraph>
								<text> 
En la presente subclase, la expresión siguiente tiene la significación abajo indicada:</text>
								<subnote type="bullet">
									<noteParagraph edition="19900101">
										<text> 
"decoración" significa "tratamiento local" o "efectos locales producidos" para cambiar, p. ej. ópticamente, la apariencia o las propiedades de los materiales textiles.<nbsp></nbsp>
										</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
		</ipcEntry>
	</ipcEntry>
</ipcEntries>
