<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet href="ipcentry.xsl" type="text/xsl"?>
<ipcEntries displayMode="e20090101;a20090101;c20090101" ipcLevel="a" split="subclass" languages=",en,fr," size="118580">
	<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="s" lang="ES" symbol="B" nocore="yes">
		<textBody>
			<title>
				<titlePart>
					<text> 
SECCION B <emdash/> 
 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS</text>
				</titlePart>
				<titlePart>
					<text> 
TRANSPORTES</text>
				</titlePart>
			</title>
		</textBody>
		<ipcEntry edition="20060101" endSymbol="B07" entryType="K" ipcLevel="C" kind="i" lang="ES" symbol="B01" nocore="yes">
			<textBody>
				<index>
					<indexEntry>
						<text> 
SEPARACION LIQUIDO/LIQUIDO, LIQUIDO/GAS O GAS/GAS</text>
						<indexEntry>
							<text> 
Método</text>
							<indexEntry>
								<text> 
Operaciones generales</text>
								<references>
									<sref ref="B01D"></sref>
								</references>
								<indexEntry>
									<text> 
por la fuerza centrífuga, utilizando centrifugadores o aparatos de vórtice libre</text>
									<references>
										<sref ref="B01D"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
utilizando el efecto magnético o electrostático</text>
									<references>
										<sref ref="B03C"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
						<indexEntry>
							<text> 
Aparatos</text>
							<indexEntry>
								<text> 
Operaciones generales</text>
								<references>
									<sref ref="B01D"></sref>
								</references>
								<indexEntry>
									<text> 
por la fuerza centrífuga, utilizando centrifugadores o aparatos de vórtice libre</text>
									<references>
										<sref ref="B04B"></sref> 
, <sref ref="B04C"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
utilizando el efecto magnético o electrostático</text>
									<references>
										<sref ref="B03C"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
					</indexEntry>
					<indexEntry>
						<text> 
SEPARACION SOLIDO/LIQUIDO O SOLIDO/GAS</text>
						<indexEntry>
							<text> 
Método</text>
							<indexEntry>
								<text> 
Operaciones generales</text>
								<references>
									<sref ref="B01D"></sref>
								</references>
								<indexEntry>
									<text> 
por la fuerza centrífuga</text>
									<references>
										<sref ref="B01D"></sref>
									</references>
									<indexEntry>
										<text> 
utilizando centrifugadores o aparatos de vórtice libre</text>
										<references>
											<sref ref="B01D"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
utilizando el efecto magnético o electrostático</text>
									<references>
										<sref ref="B03C"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
						<indexEntry>
							<text> 
Aparatos</text>
							<indexEntry>
								<text> 
Operaciones generales</text>
								<references>
									<sref ref="B01D"></sref>
								</references>
								<indexEntry>
									<text> 
por la fuerza centrífuga</text>
									<references>
										<sref ref="B01D"></sref>
									</references>
									<indexEntry>
										<text> 
utilizando centrifugadores o aparatos de vórtice libre</text>
										<references>
											<sref ref="B04B"></sref> 
, <sref ref="B04C"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
utilizando el efecto magnético o electrostático</text>
									<references>
										<sref ref="B03C"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
					</indexEntry>
					<indexEntry>
						<text> 
SEPARACION SOLIDO/SOLIDO</text>
						<indexEntry>
							<text> 
Método</text>
							<indexEntry>
								<text> 
Vía seca</text>
								<indexEntry>
									<text> 
material a granel</text>
									<references>
										<sref ref="B07B"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Selección individual</text>
									<references>
										<sref ref="B07C"></sref>
									</references>
									<indexEntry>
										<text> 
Cribado, tamizado, utilización de corrientes de gas</text>
										<references>
											<sref ref="B07B"></sref>
										</references>
										<indexEntry>
											<text> 
con mesas o cribas con pistón neumático</text>
											<references>
												<sref ref="B03B"></sref>
											</references>
										</indexEntry>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
utilizando el efecto magnético o electrostático</text>
										<references>
											<sref ref="B03C"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
por la fuerza centrífuga</text>
										<references>
											<sref ref="B07B"></sref>
										</references>
										<indexEntry>
											<text> 
utilizando centrifugadores o aparatos de vórtice libre</text>
											<references>
												<sref ref="B07B"></sref>
											</references>
										</indexEntry>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
Vía húmeda</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Operaciones generales</text>
									<references>
										<sref ref="B03B"></sref>
									</references>
									<indexEntry>
										<text> 
flotación, sedimentación diferencial</text>
										<references>
											<sref ref="B03D"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
tamizado</text>
										<references>
											<sref ref="B07B"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
Combinaciones de vía seca-vía húmeda</text>
								<references>
									<sref ref="B03B"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
						<indexEntry>
							<text> 
Aparatos</text>
							<indexEntry>
								<text> 
Vía seca</text>
								<indexEntry>
									<text> 
material a granel</text>
									<references>
										<sref ref="B07B"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Selección individual</text>
									<references>
										<sref ref="B07C"></sref>
									</references>
									<indexEntry>
										<text> 
Cribado, tamizado, utilización de corrientes de gas</text>
										<references>
											<sref ref="B07B"></sref>
										</references>
										<indexEntry>
											<text> 
con mesas o cribas con pistón neumático</text>
											<references>
												<sref ref="B03B"></sref>
											</references>
										</indexEntry>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
utilizando el efecto magnético o electrostático</text>
										<references>
											<sref ref="B03C"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
por la fuerza centrífuga</text>
										<references>
											<sref ref="B07B"></sref>
										</references>
										<indexEntry>
											<text> 
utilizando centrifugadores o aparatos de vórtice libre</text>
											<references>
												<sref ref="B04B"></sref> 
, <sref ref="B04C"></sref>
											</references>
										</indexEntry>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
Vía húmeda</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Operaciones generales</text>
									<references>
										<sref ref="B03B"></sref>
									</references>
									<indexEntry>
										<text> 
flotación, sedimentación diferencial</text>
										<references>
											<sref ref="B03D"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
tamizado</text>
										<references>
											<sref ref="B07B"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
Combinaciones de vía seca-vía húmeda</text>
								<references>
									<sref ref="B03B"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
					</indexEntry>
				</index>
			</textBody>
		</ipcEntry>
		<ipcEntry endSymbol="B66" entryType="K" ipcLevel="C" kind="t" lang="EN" symbol="B60" nocore="yes">
			<textBody>
				<title>
					<titlePart>
						<text> 
TRANSPORTES O MANUTENCION</text>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
		</ipcEntry>
		<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="c" lang="ES" symbol="B65" nocore="yes">
			<textBody>
				<title>
					<titlePart>
						<text> 
TRANSPORTE</text>
					</titlePart>
					<titlePart>
						<text> 
EMBALAJE</text>
					</titlePart>
					<titlePart>
						<text> 
ALMACENADO</text>
					</titlePart>
					<titlePart>
						<text> 
MANIPULACION DE MATERIALES DELGADOS O FILIFORMES</text>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
			<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="ES" symbol="B65B" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text> 
MAQUINAS, APARATOS, DISPOSITIVOS O PROCEDIMIENTOS DE EMBALAJE DE OBJETOS O MATERIALES</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text> 
DESEMBALAJE</text>
							<entryReference> 
dispositivos para la colocación en paquetes y el prensado de puros <sref ref="A24C0001440000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
soportes de sacos de papel como accesorios de tiendas o de oficinas <sref ref="A47F0013080000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
aparatos para revestir, p. ej. por inmersión <sref ref="B05C"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
dispositivos para tensar y fijar ataduras adaptadas para ser soportadas por el objeto u objetos a fijar <sref ref="B25B"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
dispositivos para clavar o grapar en sí <sref ref="B25C"></sref> 
, <sref ref="B27F"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
introducción de documentos en sobres y cierre de éstos <sref ref="B43M0003000000"></sref> 
, <sref ref="B43M0005000000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
etiquetado <sref ref="B65C"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
sobres para embalar, receptáculos u otros elementos de embalaje, p. ej. ataduras, cierres, cápsulas de protección <sref ref="B65D"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
dispositivos de transporte o almacenaje <sref ref="B65G"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
dispositivos para la manipulación de hojas o bandas con un fin distinto al de su utilización en máquinas de embalaje <sref ref="B65H"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
colocación de cierres en botellas, tarros o recipientes análogos<sref ref="B67B"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
dispositivos a mano o a motor, no sujetos o no incorporados a los recipientes o a los cierres de los recipientes, para abrir los recipientes cerrados <sref ref="B67B0007000000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
empaquetado de cerillas <sref ref="C06F"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
empaquetado de azúcar durante su fabricación <sref ref="C13H"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
embalaje de municiones o cargas explosivas <sref ref="F42B0039000000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
fabricación de receptáculos o recipientes en sí, <u> 
ver</u> 
 las subclases apropiadas</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="n" lang="ES" symbol="B65B" nocore="yes">
					<textBody>
						<note type="number">
							<noteParagraph>
								<text> 
La presente subclase <u> 
no cubre</u> 
:</text>
								<subnote type="bullet">
									<noteParagraph>
										<text> 
las operaciones de los tipos mencionados en la nota (2) (a) a (f) efectuadas para la fabricación de objetos que no sean paquetes, que están cubiertas por otras subclases apropiadas, p. ej. fabricación de productos de confitería por colada en moldes formados por las envolturas <sref ref="A23G"></sref> 
, llenado de municiones, p. ej. de cartuchos, <sref ref="F42B0033020000"></sref> 
;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
los procedimientos de embalaje que se caractericen enteramente por la forma del paquete realizado, o la forma del receptáculo o de los elementos de embalaje utilizado que están cubiertos por <sref ref="B65D"></sref> 
.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text> 
En la presente subclase, las expresiones siguientes tienen el significado abajo indicado:</text>
								<subnote type="bullet">
									<noteParagraph>
										<text> 
"embalaje" comprende principalmente las operaciones siguientes:</text>
										<subnote type="alpha">
											<noteParagraph>
												<text> 
el llenado de receptáculos o recipientes portátiles con materiales o pequeños objetos para formar paquetes;</text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<text> 
la introducción de objetos o de grupos de objetos en receptáculos o recipientes;</text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<text> 
el cierre de receptáculos o recipientes llenos, de otra manera que por las operaciones de trabajo del metal, del vidrio o de la madera;</text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<text> 
el encerrado total o parcial de objetos o cantidades de materiales, en hojas, cintas, cartones, cintas de papel o tubos de material fino flexible, p. ej. por envoltura;</text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<text> 
la formación de paquetes de objetos, p. ej. manteniendo los objetos en grupo utilizando un fleje o alambre metálico;</text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<text> 
la fijación de objetos a cartas, hojas o bandas;</text>
											</noteParagraph>
										</subnote>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
"paquete" designa el producto final de la operación de embalaje, p. ej. un receptáculo lleno y cerrado, un "objeto" encerrado en una envoltura, un grupo de "objetos" liados por un fleje o alambre, una caja de botellas;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
"material" cubre toda materia, sustancia o masa de objetos bajo una forma fluida, en oposición a la expresión "objeto" que designa un artículo unitario de forma geométrica definida.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="i" lang="ES" symbol="B65B" nocore="yes">
					<textBody>
						<index>
							<indexEntry>
								<text> 
PROCESOS Y APARATOS PARA EMBALAR</text>
								<indexEntry>
									<text> 
De aplicación general</text>
									<indexEntry>
										<text> 
en receptáculos individuales: en materiales; para objetos; cierre después de llenado</text>
										<references>
											<sref ref="B65B0001000000"></sref> 
, <sref ref="B65B0003000000"></sref> 
; <sref ref="B65B0005000000"></sref> 
; <sref ref="B65B0007000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
bajo banda, vaina, envoltura o tubo; por fijación sobre un soporte</text>
										<references>
											<sref ref="B65B0009000000"></sref> 
; <sref ref="B65B0011000000"></sref> 
; <sref ref="B65B0015000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
para objetos: atado en paquetes; ensamblado de paquetes</text>
										<references>
											<sref ref="B65B0013000000"></sref> 
; <sref ref="B65B0017020000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
otros procedimientos y aparatos de aplicación general</text>
										<references>
											<sref ref="B65B0017000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Para objetos o materiales especiales; bajo condiciones especiales</text>
									<indexEntry>
										<text> 
embalaje de objetos frágiles: en forma de vara; botellas; de otros objetos frágiles o que presentan problemas especiales</text>
										<references>
											<sref ref="B65B0019000000"></sref> 
; <sref ref="B65B0021000000"></sref> 
; <sref ref="B65B0023000000"></sref> 
, <sref ref="B65B0025000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
atado en paquetes de otros objetos especiales</text>
										<references>
											<sref ref="B65B0027000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
embalaje de objetos por capa protectora desprendible</text>
										<references>
											<sref ref="B65B0033000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
embalaje de materiales especiales: formación de fardos de materiales fibrosos; otros materiales especiales</text>
										<references>
											<sref ref="B65B0027000000"></sref> 
; <sref ref="B65B0029000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
embalaje de objetos o de materiales bajo condiciones atmosféricas o gaseosas especiales</text>
										<references>
											<sref ref="B65B0031000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
PARTES CONSTITUTIVAS Y DETALLES DE APARATOS, DISPOSITIVOS U OPERACIONES AUXILIARES, NO PREVISTOS EN OTRO LUGAR</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Relativo al contenido</text>
									<indexEntry>
										<text> 
dispositivos de suministro; introducción en receptáculos o envolturas; esterilización, protección</text>
										<references>
											<sref ref="B65B0035000000"></sref> 
, <sref ref="B65B0037000000"></sref> 
; <sref ref="B65B0039000000"></sref> 
; <sref ref="B65B0055000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
otros dispositivos u operaciones</text>
										<references>
											<sref ref="B65B0063000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Relativo al receptáculo</text>
									<indexEntry>
										<text> 
suministro de material para formar el receptáculo; formación de receptáculos; formación de bolsas; sujeción de envolturas durante la envoltura</text>
										<references>
											<sref ref="B65B0041000000"></sref> 
; <sref ref="B65B0043000000"></sref> 
; <sref ref="B65B0047000000"></sref> 
; <sref ref="B65B0045000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
doblado de envoltura alrededor de los contenidos contracción; cerrado; esterilización, protección</text>
										<references>
											<sref ref="B65B0049000000"></sref> 
; <sref ref="B65B0053000000"></sref> 
; <sref ref="B65B0051000000"></sref> 
; <sref ref="B65B0055000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
otros dispositivos o métodos</text>
										<references>
											<sref ref="B65B0061000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Relativo a los aparatos: control y seguridad; adaptación a diferentes condiciones de empleo; otros detalles y partes constitutivas</text>
									<references>
										<sref ref="B65B0057000000"></sref> 
; <sref ref="B65B0059000000"></sref> 
; <sref ref="B65B0065000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
EMBALAJE A MANO</text>
								<references>
									<sref ref="B65B0067000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
DESEMBALAJE NO PREVISTO EN OTRO LUGAR</text>
								<references>
									<sref ref="B65B0069000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
						</index>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="ES" symbol="B65C" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text> 
MAQUINAS, APARATOS O PROCEDIMIENTOS DE ETIQUETADO</text>
							<entryReference> 
clavado o grapado en general <sref ref="B25C"></sref> 
, <sref ref="B27F"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
procedimientos para aplicar calcomanías <sref ref="B44C0001160000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
aplicación de etiquetas para embalaje <sref ref="B65B"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
etiquetas, placas de identificación <sref ref="G09F"></sref>
							</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="n" lang="ES" symbol="B65C" nocore="yes">
					<textBody>
						<note type="none">
							<noteParagraph>
								<text> 
En la presente subclase, la expresión siguiente tiene el significado abajo indicado:</text>
								<subnote type="bullet">
									<noteParagraph>
										<text> 
"etiquetas" cubren igualmente las calcomanías, timbres o artículos similares.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="ES" symbol="B65D" definition="yes" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text>RECIPIENTES PARA EL ALMACENAMIENTO O EL TRANSPORTE DE OBJETOS O MATERIALES, p. ej. SACOS, BARRILES, BOTELLAS, CAJAS, LATAS, CARTONES, ARCAS, BOTES, BIDONES, TARROS, TANQUES</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text>ACCESORIOS O CIERRES PARA RECIPIENTES</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text>ELEMENTOS DE EMBALAJE</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text>PAQUETES</text>
							<entryReference>recipientes especialmente adaptados al almacenado de productos agrícolas y hortalizas<sref ref="A01F0025140000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference>recipientes adaptados especialmente para utilización en las lecherías<sref ref="A01J"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference>portamonedas, bolsos de mano o maletas<sref ref="A45C"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference>artículos de viaje o de camping, sacos o paquetes llevados sobre el cuerpo<sref ref="A45F"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference>utensilios domésticos o de mesa<sref ref="A47G"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference>recipientes para el correo o los diarios<sref ref="A47G0029120000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference>accesorios de cocina<sref ref="A47J"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference>embalajes o disposiciones de envoltorios para almohadillas absorbentes<sref ref="A61F0013551000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference>para asociados con vehículos,<u>ver</u>las subclases apropiadas de<mref endRef="B64" endRefLevel="c" endRefType="/" ref="B60" refLevel="c" refType="/"></mref>
							</entryReference>
							<entryReference>máquinas, aparatos, dispositivos o procesos de embalaje de artículos o de materiales<sref ref="B65B"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference>soportes de sacos<sref ref="B65B0067000000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference>recipientes de basuras<sref ref="B65F0001000000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference>manipulación de hojas, bandas o materiales filiformes<sref ref="B65H"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference>elementos o dispositivos de cogida de cargas, fijadas a los órganos de elevación o de bajada de grúas o adaptados a esos órganos para transmitir las fuerzas de elevación<sref ref="B66C"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference>manipulación de líquidos<sref ref="B67"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference>almacenaje de gases<sref ref="F17"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference>fabricación de recipientes,<u>ver</u>las subclases que tratan del trabajo del material considerado</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="n" lang="EN" symbol="B65D" definition="yes" nocore="yes">
					<textBody>
						<note type="number">
							<noteParagraph edition="19950101">
								<text>Esta subclase<u>cubre</u>:</text>
								<subnote indent="1" type="bullet">
									<noteParagraph edition="19950101">
										<text>los recipientes, elementos de embalaje o paquetes con medios o dispositivos auxiliares para presentar los artículos o<NBSP/><GREF GLOBAL="" REFID="MATERIAL">materiales</GREF>;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="19950101">
										<text>métodos de embalaje que son totalmente caracterizados por la forma del paquete realizado o la forma del recipiente o del elemento de embalaje utilizado, independientemente de las operaciones llevadas a cabo o del aparato empleado, cubiertos éstos por la subclase<sref ref="B65B"></sref>.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text>Esta subclase, que pretende ser tan amplia como sea posible,<u>excluye únicamente</u>los recipientes o paquetes que están claramente limitados, de hecho por sus características en una sola subclase, que están clasificados en la citada subclase.</text>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text>En la presente subclase, los grupos<sref ref="B65D0005000000"></sref>,<sref ref="B65D0027000000"></sref>,<sref ref="B65D0030000000"></sref>
									<nbsp></nbsp>o<sref ref="B65D0065000000"></sref>
									<nbsp></nbsp>cubren las características de estructura de los recipientes plegables o montables o de cintas de embalaje así como los recipientes o envolturas formados por plegado o montado de cintas.</text>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph edition="19950101">
								<text>Los recipientes, elementos de embalaje o paquetes clasificados en el grupo<sref ref="B65D0085000000"></sref>, son también clasificados de acuerdo con las características de estructura o función, siempre y cuando estas características sean de interés.</text>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph edition="20090101">
								<text>Grandes recipientes, tal y como se definen en la Nota(6) abajo, se clasifican en los grupos<sref ref="B65D0088000000"></sref>
									<nbsp></nbsp>o<sref ref="B65D0090000000"></sref>. Características que son de interés para recipientes en general pueden clasificarse también en otros grupos de la subclase<sref ref="B65D"></sref>cuando se considera que suponen información de interés para la búsqueda.</text>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text>En la presente subclase, los siguientes términos o expresiones tienen el significado abajo indicado:</text>
								<subnote indent="1" type="bullet">
									<noteParagraph>
										<text>"recipientes rígidos o semirígidos" cubre:</text>
										<subnote indent="2" type="alpha">
											<noteParagraph>
												<text>los recipientes no deformados por, o que no adquieren la forma de, su contenido;</text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<text>los recipientes adaptados para ser deformados temporalmente para expulsar su contenido;</text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<text>los pallets;</text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<text>las bandejas;</text>
											</noteParagraph>
										</subnote>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text>"recipientes flexibles" cubre:</text>
										<subnote indent="2" type="alpha">
											<noteParagraph>
												<text>los recipientes deformados por, o que toman la forma de, su contenido;</text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<text>los recipientes adaptados para ser deformados de una forma permanente para expulsar su contenido;</text>
											</noteParagraph>
										</subnote>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text>“elementos de embalaje" cubre:</text>
										<subnote indent="2" type="alpha">
											<noteParagraph>
												<text>los elementos que no sean recipientes, para cubrir, proteger, dar rigidez o mantener juntos los objetos o<NBSP/><GREF GLOBAL="" REFID="MATERIAL">materiales</GREF> a almacenar o a transportar;</text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<text>los<NBSP/><GREF GLOBAL="" REFID="MATERIAL">materiales</GREF> de embalaje de tipo o de forma especiales, no previstos en otras subclases;</text>
											</noteParagraph>
										</subnote>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text>"paquetes" cubre:</text>
										<subnote indent="2" type="alpha">
											<noteParagraph>
												<text>las combinaciones de recipientes o elementos de embalaje con los objetos o<NBSP/><GREF GLOBAL="" REFID="MATERIAL">materiales</GREF> que deben ser almacenados o transportados;</text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<text>los objetos juntados para comodidad del almacenamiento o del transporte;</text>
											</noteParagraph>
										</subnote>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text>"papel"  cubre todos los<NBSP/><GREF GLOBAL="" REFID="MATERIAL">materiales</GREF>, tales como el cartón, las hojas plásticas, los<NBSP/><GREF GLOBAL="" REFID="MATERIAL">materiales</GREF> estratificados o las hojas metálicas, trabajadas de una manera análoga a la empleada para el papel;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="19800101">
										<text>"grandes recipientes", en los grupos<sref ref="B65D0088000000"></sref>o<sref ref="B65D0090000000"></sref>, designa los recipientes con un tamaño análogo al de los contenedores usados para el transporte, que en ocasiones se denominan cargo, contenedores de mercancías o contenedores ISO (Organización Internacional de Normalización) así como contenedores mayores.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph edition="19950101">
								<text>Medios indicadores o de cierre para recipientes son clasificados en el grupo apropiado al tipo de recipiente o de cierre, p.ej.<sref ref="B65D0005430000"></sref>,<sref ref="B65D0005540000"></sref>,<sref ref="B65D0017000000"></sref>,<sref ref="B65D0027300000"></sref>,<sref ref="B65D0027340000"></sref>,<sref ref="B65D0033340000"></sref>,<sref ref="B65D0041320000"></sref>,<sref ref="B65D0047360000"></sref>,<sref ref="B65D0049120000"></sref>,<sref ref="B65D0051200000"></sref>,<sref ref="B65D0055060000"></sref>.</text>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="i" lang="ES" symbol="B65D" definition="yes" nocore="yes">
					<textBody>
						<index>
							<indexEntry>
								<text>RECIPIENTES EN GENERAL</text>
								<indexEntry>
									<text>Rígidos o semirrígidos, caracterizados por</text>
									<indexEntry>
										<text>su estructura o material</text>
										<references>
											<mref endRef="B65D0013000000" endRefLevel="c" endRefType="/" ref="B65D0001000000" refLevel="c" refType="/"></mref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text>su tipo</text>
										<references>
											<sref ref="B65D0019000000"></sref>,<sref ref="B65D0021000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text>su apertura por corte o rasgado</text>
										<references>
											<sref ref="B65D0017000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text>su función particular</text>
										<references>
											<mref endRef="B65D0085000000" endRefLevel="c" endRefType="/" ref="B65D0081000000" refLevel="c" refType="/"></mref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text>partes constitutivas no previstas en otro lugar</text>
										<references>
											<sref ref="B65D0023000000"></sref>,<sref ref="B65D0025000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Flexibles, caracterizados por</text>
									<indexEntry>
										<text>su tipo</text>
										<references>
											<mref endRef="B65D0037000000" endRefLevel="c" endRefType="/" ref="B65D0027000000" refLevel="c" refType="/"></mref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text>su función particular</text>
										<references>
											<mref endRef="B65D0085000000" endRefLevel="c" endRefType="/" ref="B65D0081000000" refLevel="c" refType="/"></mref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>GRANDES RECIPIENTES</text>
								<references>
									<sref ref="B65D0088000000"></sref>,<sref ref="B65D0090000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>CIERRES MOVILES O ARTICULADOS</text>
								<indexEntry>
									<text>Tipos de cierre</text>
									<references>
										<sref ref="B65D0039000000"></sref>,<sref ref="B65D0041000000"></sref>,<sref ref="B65D0043000000"></sref>,<sref ref="B65D0050000000"></sref>,<sref ref="B65D0051000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Dispositivos para la fijación o utilización de cierres</text>
									<references>
										<sref ref="B65D0045000000"></sref>,<sref ref="B65D0047000000"></sref>,<sref ref="B65D0049000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Accesorios</text>
									<references>
										<sref ref="B65D0053000000"></sref>,<sref ref="B65D0055000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>ELEMENTOS DE EMBALAJE</text>
								<indexEntry>
									<text>Material</text>
									<references>
										<sref ref="B65D0065000000"></sref>,<sref ref="B65D0067000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Para funciones particulares</text>
									<references>
										<sref ref="B65D0081000000"></sref>,<sref ref="B65D0085000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Accesorios</text>
									<indexEntry>
										<text>interiores</text>
										<references>
											<sref ref="B65D0057000000"></sref>,<sref ref="B65D0059000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text>exteriores</text>
										<references>
											<sref ref="B65D0061000000"></sref>,<sref ref="B65D0063000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text>no previstos en otro lugar</text>
										<references>
											<sref ref="B65D0067000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>TIPOS DE PAQUETES</text>
								<indexEntry>
									<text>Fardo; fijación sobre cartas o bandas; en tubo, bajo bandas o envolturas; en recipiente preformado</text>
									<references>
										<sref ref="B65D0071000000"></sref>;<sref ref="B65D0073000000"></sref>;<sref ref="B65D0075000000"></sref>;<sref ref="B65D0077000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Ensamblado de objetos</text>
									<references>
										<sref ref="B65D0069000000"></sref>,<sref ref="B65D0071000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Para función particular</text>
									<references>
										<sref ref="B65D0081000000"></sref>,<sref ref="B65D0083000000"></sref>,<sref ref="B65D0085000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Tipos o partes constitutivas no previstas en otro lugar</text>
									<references>
										<sref ref="B65D0079000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</index>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="ES" symbol="B65F" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text> 
RECOGIDA O RETIRADA DE BASURAS DOMESTICAS O DESPERDICIOS SIMILARES</text>
							<entryReference> 
desinfección de basuras <sref ref="A61L"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
desintegrado de basuras <sref ref="B02C"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
clasificación de basuras <sref ref="B03B"></sref> 
, <sref ref="B07B"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
vehículos a mano para el transporte de recipientes de basuras <sref ref="B62B"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
soportes de sacos <sref ref="B65B0067000000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
transformación de basuras en fertilizantes <sref ref="C05F"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
transformación de basuras en combustibles sólidos <sref ref="C10L"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
colectores, pozos <sref ref="E03F"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
disposiciones en los edificios para evacuar las basuras <sref ref="E04F0017100000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
hornos de incineración de basuras <sref ref="F23G"></sref>
							</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="ES" symbol="B65G" definition="yes" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text> 
DISPOSITIVOS DE TRANSPORTE O ALMACENAJE, p. ej. TRANSPORTADORES PARA CARGAR O BASCULAR</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text> 
SISTEMAS TRANSPORTADORES PARA TALLERES</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text> 
TRANSPORTADORES NEUMATICOS DE TUBOS</text>
							<entryReference> 
dispositivos de transporte o almacenaje utilizados para la manipulación o tratamiento particular de objetos o materiales, <u> 
ver</u> 
 las subclases apropiadas, p. ej. para trabajo del metal <sref ref="B21D0043000000"></sref> 
, <sref ref="B23Q0007000000"></sref> 
, <sref ref="B23Q0041020000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
bajo el aspecto vehículo, ferrocarril, barcas o aviones <mref endRef="B64" endRefLevel="c" endRefType="/" ref="B60" refLevel="c" refType="/"></mref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
transportadores, cintas transportadoras o de tracción especialmente adaptadas para líneas de montaje de vehículos a motor o de remolques <sref ref="B62D0065180000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
en embalajes <sref ref="B65B"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
manipulación de material delgado o filiforme <sref ref="B65H"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
elevación, levantamiento o remolcado, p. ej. carros elevadores <sref ref="B66"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
manipulación de líquidos <sref ref="B67"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
especialmente adaptados a condiciones subterráneas <sref ref="E21F0013000000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
almacenaje o distribución de gases o líquidos <sref ref="F17"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
en la manipulación de materiales radiactivos<sref ref="G21C0019000000"></sref>
							</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="i" lang="ES" symbol="B65G" definition="yes" nocore="yes">
					<textBody>
						<index>
							<indexEntry>
								<text> 
MANUTENCION Y ALMACENAMIENTO</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Carga y descarga</text>
									<references>
										<sref ref="B65G0065000000"></sref> 
, <sref ref="B65G0067000000"></sref> 
, <sref ref="B65G0069000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Transporte a las zonas de almacenamiento</text>
									<references>
										<sref ref="B65G0063000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Almacenaje</text>
									<references>
										<sref ref="B65G0001000000"></sref> 
, <sref ref="B65G0003000000"></sref> 
, <sref ref="B65G0005000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Apilado, desapilado</text>
									<indexEntry>
										<text> 
de objetos</text>
										<references>
											<mref endRef="B65G0061000000" endRefLevel="c" endRefType="/" ref="B65G0057000000" refLevel="c" refType="/"></mref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
material a granel</text>
										<references>
											<sref ref="B65G0065280000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Auxiliares manuales para desplazamientos limitados</text>
									<references>
										<sref ref="B65G0007000000"></sref> 
, <sref ref="B65G0009000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
TRANSPORTADORES, COLUMNAS DE DESCENSO</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Transportadores mecánicos</text>
									<indexEntry>
										<text> 
de vía sin fin</text>
										<references>
											<mref endRef="B65G0023000000" endRefLevel="c" endRefType="/" ref="B65G0015000000" refLevel="c" refType="/"></mref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
de movimiento especial</text>
										<references>
											<sref ref="B65G0025000000"></sref> 
, <sref ref="B65G0027000000"></sref> 
, <sref ref="B65G0029000000"></sref> 
, <sref ref="B65G0033000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
otros tipos</text>
										<references>
											<sref ref="B65G0035000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
combinaciones o, transportadores no previstos en otro lugar</text>
										<references>
											<sref ref="B65G0037000000"></sref> 
, <sref ref="B65G0049000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
columnas de descenso; caminos de rodamiento; proyectores</text>
										<references>
											<sref ref="B65G0011000000"></sref> 
; <sref ref="B65G0013000000"></sref> 
; <sref ref="B65G0031000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Partes constitutivas comunes a los transportadores y dispositivos asociados</text>
									<indexEntry>
										<text> 
rodillos; chasis; dispositivos de manejo asociados a los transportadores</text>
										<references>
											<sref ref="B65G0039000000"></sref> 
; <sref ref="B65G0041000000"></sref> 
; <sref ref="B65G0047000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
control, seguridad; mantenimiento y funcionamiento</text>
										<references>
											<sref ref="B65G0043000000"></sref> 
; <sref ref="B65G0045000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Transportadores no mecánicos</text>
									<references>
										<sref ref="B65G0051000000"></sref> 
, <sref ref="B65G0053000000"></sref> 
, <sref ref="B65G0054000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</index>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="ES" symbol="B65H" definition="yes" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text>MANIPULACION DE MATERIALES DELGADOS O FILIFORMES, p. ej. HOJAS, BANDAS, CABLES</text>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="n" lang="ES" symbol="B65H" definition="yes" nocore="yes">
					<textBody>
						<note type="number">
							<noteParagraph>
								<text>La presente subclase<u>no cubre</u>los procesos dispositivos íntimamente asociados con otras operaciones sobre los materiales de forma plana o filiforme, p. ej. hojas, bandas, cables, o con otros medios para realizar esas operaciones, que se clasifican en las subclases apropiadas para esas operaciones, p. ej.:</text>
								<subnote type="table">
									<noteParagraph>
										<references>
											<sref ref="B07C"></sref>
										</references>
										<text>Clasificación postal, operaciones análogas de clasificación de documentos, p.ej. de cheques</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<references>
											<sref ref="B08B0001020000"></sref>
										</references>
										<text>Limpieza de un objeto en movimiento por métodos que implican esencialmente la utilización de herramientas, cepillos o elementos análogos</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<references>
											<sref ref="B21B0041000000"></sref>
										</references>
										<text>Laminado de metales en que interviene el guiado, el transporte o la acumulación de materiales de gran flexibilidad, p.ej. de hilos o de bandas metálicas, en bucles o en arcos</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<references>
											<sref ref="B21C0047000000"></sref>,<sref ref="B21C0049000000"></sref>
										</references>
										<text>Enrollamiento, bobinado, devanado o acumulación temporal de hilos metálicos, de bandas metálicas o de otros materiales metálicos flexibles, caracterizados por el hecho de que estas operaciones no se aplican más que al trabajo de metales diferentes del laminado</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<references>
											<sref ref="B21D0043000000"></sref>
										</references>
										<text>Dispositivos de alimentación, de posicionamiento o de almacenado combinados con aparatos para trabajar o tratar la chapa sin arranque sustancial de material, dispuestos en estos aparatos o especialmente adaptados para ser utilizados en asociación con estos aparatos</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<references>
											<sref ref="B23K0009120000"></sref>
										</references>
										<text>Medios para el avance automático de electrodos para la soldadura o el corte por arco en líneas continuas o por puntos</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<references>
											<sref ref="B29C0031000000"></sref>
										</references>
										<text>Manipulación para la conformación o unión de materias plásticas, para la conformación de sustancia en estado plástico en general o para el postratamiento de productos conformados, p.ej. alimentación de materia plástica a conformar</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<references>
											<sref ref="B41B0015320000"></sref>,<sref ref="B41B0021320000"></sref>
										</references>
										<text>Mecanismos para la manipulación del film en las máquinas fotográficas de componer</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<references>
											<sref ref="B41F0013020000"></sref>
										</references>
										<text>Arrastre o guiado de bandas por el interior de prensas o máquinas rotativas</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<references>
											<mref endRef="B41J0017000000" endRefLevel="c" endRefType="/" ref="B41J0011000000" refLevel="c" refType="/"></mref>
										</references>
										<text>Manipulación de material de copia o de transferencia de impresión en máquinas de escribir o mecanismos de impresión selectiva</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<references>
											<sref ref="B41K0003440000"></sref>
										</references>
										<text>Medios para manipular el material a sellar en aparatos o dispositivo para sellar o numerar</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<references>
											<sref ref="B41L"></sref>
										</references>
										<text>Manipulación de hojas o bandas en aparatos o dispositivos de copiar en varios ejemplares, de policopiar o de imprimir para uso de oficina u otros fines comerciales, en máquinas de imprimir direcciones o en máquinas similares de imprimir en serie</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<references>
											<sref ref="B42B"></sref>
										</references>
										<text>Manipulación relativa a la fijación permanente unos a otros de hojas, manos de papel o cuadernos</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<references>
											<sref ref="B42C"></sref>
										</references>
										<text>Manipulación de hojas para la encuadernaciónm</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<references>
											<sref ref="B65B"></sref>
										</references>
										<text>Manipulación de hojas o de bandas en procedimientos o máquinas para el embalaje de objetos, no presentando otro interés que su aplicación en máquinas de embalar</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<references>
											<sref ref="B65C"></sref>
										</references>
										<text>Manipulación de etiquetas en aparatos de etiquetaje</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<references>
											<sref ref="C14B0001620000"></sref>
										</references>
										<text>Enrollado o apilado de pieles o cuero en procedimientos o dispositivos para fabricar cuero</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<references>
											<mref endRef="D07" endRefLevel="c" endRefType="/" ref="D01" refLevel="c" refType="/"></mref>
										</references>
										<text>Hiladura, tejido, trenzado, fabricación del encaje, tricotado, costura, fabricación de cuerdas o de cables</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<references>
											<sref ref="D21F0002000000"></sref>
										</references>
										<text>Paso de redes, de partes húmedas a las secciones de prensas en la fabricación del papel</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<references>
											<sref ref="F26B0013000000"></sref>
										</references>
										<text>Manipulación de tejidos, fibras, hilos u otros materiales en grandes longitudes en aparatos de secado</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<references>
											<sref ref="G03B"></sref>
										</references>
										<text>Manipulación de la película o de imágenes en aparatos para tomar fotografías, para proyectarlas o visionarlas</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<references>
											<sref ref="G06K0013000000"></sref>
										</references>
										<text>Transporte de soportes de registro de una posición a otra</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<references>
											<sref ref="G06M0007000000"></sref>
										</references>
										<text>Contado de objetos planos, p.ej. de hojas, transportados por un transportador</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<references>
											<mref endRef="G11B0019000000" endRefLevel="c" endRefType="/" ref="G11B0015000000" refLevel="c" refType="/"></mref>,<sref ref="G11B0023000000"></sref>,<sref ref="G11B0025000000"></sref>
										</references>
										<text>Registro de la información basado en un movimiento relativo entre el soporte de registro y el transductor, implicando la manipulación de soportes de registro para el registro o para la reproducción</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<references>
											<sref ref="H01F0041060000"></sref>
										</references>
										<text>Fabricación de bobinas por enrollado</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<references>
											<sref ref="H01G0013020000"></sref>
										</references>
										<text>Máquinas de enrollar condensadores</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<references>
											<sref ref="H04N0001000000"></sref>
										</references>
										<text>Manipulación de hojas, no presentando otro interés que su utilización en sistemas de transmisión o de reproducción de imágenes o de dibujos invariables en el tiempo, p.ej. transmisión de facsímil.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text>En la presente subclase:</text>
								<subnote type="bullet">
									<noteParagraph>
										<text>los grupos correspondientes a los materiales de forma plana, tales como los definidos en la nota (3) (i) siguiente, se conciben en primer lugar para cubrir la manipulación de los artículos en papel o cartón, pero también los artículos hechos de materiales diferentes que tienen características o problemas similares de manipulación, p. ej. artículos hechos de hojas de plástico o de cuero;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text>los grupos correspondientes a los materiales filiformes (grupos<sref ref="B65H0049000000"></sref>en adelante), tal como se definen en la nota (3) siguiente, cubren únicamente los procedimientos o dispositivos de aplicación o interés general.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text>En la presente subclase, las expresiones siguientes tienen el significado abajo indicado:</text>
								<subnote type="bullet">
									<noteParagraph>
										<text>"manipulación" comprende la alimentación, el plegado (distinto del que tiene lugar en la fabricación de productos), el guiado, la orientación, el almacenamiento, el desenrollado y el enrollado;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text>"material delgado" comprende:</text>
										<subnote type="roman">
											<noteParagraph>
												<text>las hojas, cuadernos, envolturas, piezas matrices y pilas finas de estos materiales, (denominados en adelante "artículos"), y</text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<text>las bandas, cintas y películas, p. ej. de papel, de tejido, de metal o de plástico;</text>
											</noteParagraph>
										</subnote>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text>"materiales filiformes" comprende los hilos textiles, los hilos metálicos, las cuerdas, los cables y los tubos flexibles;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text>"paquete" se utiliza para designar una masa de material filiforme constituida por enrollado o bobinado, con o sin núcleo o gálibo de soporte, o "almacenado" se utiliza para designar una masa de material filiforme constituida por enrollado o bobinado, con o sin núcleo o gálido de soporte, o "almacenado" (depósito en capas sucesivas) con o sin receptáculo o recipiente.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="i" lang="ES" symbol="B65H" definition="yes" nocore="yes">
					<textBody>
						<index>
							<indexEntry>
								<text>ARTICULOS</text>
								<indexEntry>
									<text>Alimentación; pilas</text>
									<indexEntry>
										<text>soportes de pilas; elevación de extremos de pilas para solapado; retorno</text>
										<references>
											<sref ref="B65H0001000000"></sref>;<sref ref="B65H0013000000"></sref>;<sref ref="B65H0015000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text>sacado de pilas; transferencia de pilas a máquinas; control de la alimentación; posicionado; mesas de alimentación</text>
										<references>
											<sref ref="B65H0003000000"></sref>;<sref ref="B65H0005000000"></sref>;<sref ref="B65H0007000000"></sref>;<sref ref="B65H0009000000"></sref>;<sref ref="B65H0011000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Entrega</text>
									<indexEntry>
										<text>salida de máquinas hacia el apilado</text>
										<references>
											<sref ref="B65H0029000000"></sref>,<sref ref="B65H0035000000"></sref>,<sref ref="B65H0037000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text>ensamblado</text>
										<references>
											<sref ref="B65H0039000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text>plegado; desplegado</text>
										<references>
											<sref ref="B65H0045000000"></sref>;<sref ref="B65H0047000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text>amontonado</text>
										<references>
											<sref ref="B65H0013000000"></sref>,<sref ref="B65H0015000000"></sref>,<sref ref="B65H0031000000"></sref>,<sref ref="B65H0033000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Combinaciones de operaciones de apilado y de sacado</text>
									<references>
										<sref ref="B65H0083000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Recirculación</text>
									<references>
										<sref ref="B65H0085000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Control, verificación, seguridad</text>
									<references>
										<sref ref="B65H0043000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>CINTAS O BANDAS</text>
								<indexEntry>
									<text>Alimentación</text>
									<indexEntry>
										<text>desenrollado, devanado, enrollado, avance de bandas</text>
										<references>
											<sref ref="B65H0016000000"></sref>;<sref ref="B65H0018000000"></sref>;<sref ref="B65H0020000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text>carga de la bobina; estructura particular de los rodillos de alimentación o de guiado; enrollado sobre núcleos no previsto en otro lugar</text>
										<references>
											<sref ref="B65H0019000000"></sref>;<sref ref="B65H0027000000"></sref>;<sref ref="B65H0081000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text>bandas: unión; posicionado, tensión o guiado; regulado de la tensión</text>
										<references>
											<sref ref="B65H0021000000"></sref>;<sref ref="B65H0023000000"></sref>;<sref ref="B65H0077000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Entrega desde máquinas</text>
									<indexEntry>
										<text>con o después de operaciones auxiliares; ensamblado; separación</text>
										<references>
											<sref ref="B65H0035000000"></sref>,<sref ref="B65H0037000000"></sref>;<sref ref="B65H0039000000"></sref>;<sref ref="B65H0041000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text>plegado; desplegado</text>
										<references>
											<sref ref="B65H0045000000"></sref>;<sref ref="B65H0047000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Máquinas: control, verificación, seguridad, aviso; mecanismos de accionamientos no previstos en otro lugar</text>
									<references>
										<sref ref="B65H0026000000"></sref>,<sref ref="B65H0043000000"></sref>,<sref ref="B65H0063000000"></sref>;<sref ref="B65H0079000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Almacenado</text>
									<references>
										<sref ref="B65H0075000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>MATERIAL FILIFORME</text>
								<indexEntry>
									<text>Desenrollado o desbobinado; desenfilado</text>
									<references>
										<sref ref="B65H0049000000"></sref>;<sref ref="B65H0051000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Enrollado, bobinado o almacenado; paquetes enrollados; guías y soportes; enrollado sobre núcleo no previsto en otro lugar</text>
									<references>
										<sref ref="B65H0054000000"></sref>;<sref ref="B65H0055000000"></sref>;<sref ref="B65H0057000000"></sref>;<sref ref="B65H0081000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Regulado de la tensión; medida de longitudes predeterminadas; unión y anudado</text>
									<references>
										<sref ref="B65H0059000000"></sref>,<sref ref="B65H0077000000"></sref>;<sref ref="B65H0061000000"></sref>;<sref ref="B65H0069000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Núcleos y gálibo: forrado, cambio o quitado de residuos</text>
									<references>
										<sref ref="B65H0065000000"></sref>,<sref ref="B65H0067000000"></sref>,<sref ref="B65H0073000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Tratamientos diversos del paquete durante su formación</text>
									<references>
										<sref ref="B65H0071000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Máquinas: control, verificación, seguridad o aviso; mecanismos de accionamiento no previstos en otro lugar</text>
									<references>
										<sref ref="B65H0026000000"></sref>,<sref ref="B65H0043000000"></sref>,<sref ref="B65H0063000000"></sref>;<sref ref="B65H0079000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text>Almacenado</text>
									<references>
										<sref ref="B65H0075000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text>MATERIA NO PREVISTA EN OTROS GRUPOS DE ESTA SUBCLASE</text>
								<references>
									<sref ref="B65H0099000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
						</index>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
		</ipcEntry>
	</ipcEntry>
</ipcEntries>
