<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet href="ipcentry.xsl" type="text/xsl"?>
<ipcEntries displayMode="e20090101;a20090101;c20090101" ipcLevel="a" split="subclass" languages=",en,fr," size="39326">
	<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="s" lang="ES" symbol="B" nocore="yes">
		<textBody>
			<title>
				<titlePart>
					<text> 
SECCION B <emdash/> 
 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS</text>
				</titlePart>
				<titlePart>
					<text> 
TRANSPORTES</text>
				</titlePart>
			</title>
		</textBody>
		<ipcEntry edition="20060101" endSymbol="B07" entryType="K" ipcLevel="C" kind="i" lang="ES" symbol="B01" nocore="yes">
			<textBody>
				<index>
					<indexEntry>
						<text> 
SEPARACION LIQUIDO/LIQUIDO, LIQUIDO/GAS O GAS/GAS</text>
						<indexEntry>
							<text> 
Método</text>
							<indexEntry>
								<text> 
Operaciones generales</text>
								<references>
									<sref ref="B01D"></sref>
								</references>
								<indexEntry>
									<text> 
por la fuerza centrífuga, utilizando centrifugadores o aparatos de vórtice libre</text>
									<references>
										<sref ref="B01D"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
utilizando el efecto magnético o electrostático</text>
									<references>
										<sref ref="B03C"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
						<indexEntry>
							<text> 
Aparatos</text>
							<indexEntry>
								<text> 
Operaciones generales</text>
								<references>
									<sref ref="B01D"></sref>
								</references>
								<indexEntry>
									<text> 
por la fuerza centrífuga, utilizando centrifugadores o aparatos de vórtice libre</text>
									<references>
										<sref ref="B04B"></sref> 
, <sref ref="B04C"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
utilizando el efecto magnético o electrostático</text>
									<references>
										<sref ref="B03C"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
					</indexEntry>
					<indexEntry>
						<text> 
SEPARACION SOLIDO/LIQUIDO O SOLIDO/GAS</text>
						<indexEntry>
							<text> 
Método</text>
							<indexEntry>
								<text> 
Operaciones generales</text>
								<references>
									<sref ref="B01D"></sref>
								</references>
								<indexEntry>
									<text> 
por la fuerza centrífuga</text>
									<references>
										<sref ref="B01D"></sref>
									</references>
									<indexEntry>
										<text> 
utilizando centrifugadores o aparatos de vórtice libre</text>
										<references>
											<sref ref="B01D"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
utilizando el efecto magnético o electrostático</text>
									<references>
										<sref ref="B03C"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
						<indexEntry>
							<text> 
Aparatos</text>
							<indexEntry>
								<text> 
Operaciones generales</text>
								<references>
									<sref ref="B01D"></sref>
								</references>
								<indexEntry>
									<text> 
por la fuerza centrífuga</text>
									<references>
										<sref ref="B01D"></sref>
									</references>
									<indexEntry>
										<text> 
utilizando centrifugadores o aparatos de vórtice libre</text>
										<references>
											<sref ref="B04B"></sref> 
, <sref ref="B04C"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
utilizando el efecto magnético o electrostático</text>
									<references>
										<sref ref="B03C"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
					</indexEntry>
					<indexEntry>
						<text> 
SEPARACION SOLIDO/SOLIDO</text>
						<indexEntry>
							<text> 
Método</text>
							<indexEntry>
								<text> 
Vía seca</text>
								<indexEntry>
									<text> 
material a granel</text>
									<references>
										<sref ref="B07B"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Selección individual</text>
									<references>
										<sref ref="B07C"></sref>
									</references>
									<indexEntry>
										<text> 
Cribado, tamizado, utilización de corrientes de gas</text>
										<references>
											<sref ref="B07B"></sref>
										</references>
										<indexEntry>
											<text> 
con mesas o cribas con pistón neumático</text>
											<references>
												<sref ref="B03B"></sref>
											</references>
										</indexEntry>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
utilizando el efecto magnético o electrostático</text>
										<references>
											<sref ref="B03C"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
por la fuerza centrífuga</text>
										<references>
											<sref ref="B07B"></sref>
										</references>
										<indexEntry>
											<text> 
utilizando centrifugadores o aparatos de vórtice libre</text>
											<references>
												<sref ref="B07B"></sref>
											</references>
										</indexEntry>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
Vía húmeda</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Operaciones generales</text>
									<references>
										<sref ref="B03B"></sref>
									</references>
									<indexEntry>
										<text> 
flotación, sedimentación diferencial</text>
										<references>
											<sref ref="B03D"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
tamizado</text>
										<references>
											<sref ref="B07B"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
Combinaciones de vía seca-vía húmeda</text>
								<references>
									<sref ref="B03B"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
						<indexEntry>
							<text> 
Aparatos</text>
							<indexEntry>
								<text> 
Vía seca</text>
								<indexEntry>
									<text> 
material a granel</text>
									<references>
										<sref ref="B07B"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Selección individual</text>
									<references>
										<sref ref="B07C"></sref>
									</references>
									<indexEntry>
										<text> 
Cribado, tamizado, utilización de corrientes de gas</text>
										<references>
											<sref ref="B07B"></sref>
										</references>
										<indexEntry>
											<text> 
con mesas o cribas con pistón neumático</text>
											<references>
												<sref ref="B03B"></sref>
											</references>
										</indexEntry>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
utilizando el efecto magnético o electrostático</text>
										<references>
											<sref ref="B03C"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
por la fuerza centrífuga</text>
										<references>
											<sref ref="B07B"></sref>
										</references>
										<indexEntry>
											<text> 
utilizando centrifugadores o aparatos de vórtice libre</text>
											<references>
												<sref ref="B04B"></sref> 
, <sref ref="B04C"></sref>
											</references>
										</indexEntry>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
Vía húmeda</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Operaciones generales</text>
									<references>
										<sref ref="B03B"></sref>
									</references>
									<indexEntry>
										<text> 
flotación, sedimentación diferencial</text>
										<references>
											<sref ref="B03D"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
tamizado</text>
										<references>
											<sref ref="B07B"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
Combinaciones de vía seca-vía húmeda</text>
								<references>
									<sref ref="B03B"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
					</indexEntry>
				</index>
			</textBody>
		</ipcEntry>
		<ipcEntry endSymbol="B66" entryType="K" ipcLevel="C" kind="t" lang="EN" symbol="B60" nocore="yes">
			<textBody>
				<title>
					<titlePart>
						<text> 
TRANSPORTES O MANUTENCION</text>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
		</ipcEntry>
		<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="c" lang="ES" symbol="B68" nocore="yes">
			<textBody>
				<title>
					<titlePart>
						<text> 
GUARNICIONERIA</text>
					</titlePart>
					<titlePart>
						<text> 
TAPICERIA</text>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
			<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="ES" symbol="B68G" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text> 
PROCESOS, EQUIPO O MAQUINAS, EMPLEADOS PARA LA TAPICERIA</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text> 
TAPIZADO, NO PREVISTO EN OTRO LUGAR</text>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="i" lang="ES" symbol="B68G" nocore="yes">
					<textBody>
						<index>
							<indexEntry>
								<text> 
MATERIALES DE RELLENADO, SU TRATAMIENTO; RELLENOS COMPACTOS ELASTICOS</text>
								<references>
									<sref ref="B68G0001000000"></sref> 
; <sref ref="B68G0003000000"></sref> 
; <sref ref="B68G0005000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
FABRICACION DE TAPIZADOS; COLOCACION DE MUELLES EN EL TAPIZADO</text>
								<references>
									<sref ref="B68G0007000000"></sref> 
; <sref ref="B68G0009000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
TAPIZADOS ACABADOS; PANELES TAPIZADOS</text>
								<references>
									<sref ref="B68G0011000000"></sref> 
; <sref ref="B68G0013000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
DISPOSITIVOS AUXILIARES O HERRAMIENTAS</text>
								<references>
									<sref ref="B68G0015000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
						</index>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="60" symbol="B68G0001000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Materiales de rellenado para tapizar</text>
								<entryReference> 
fabricación de esos materiales, <u> 
ver</u> 
 las clases apropiadas</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="70" symbol="B68G0003000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Tratamiento de los materiales para adaptarlos especialmente al tapizado</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="B68G0003020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Limpieza</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text> 
Acondicionamiento</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="B68G0003040000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Deshilachadura</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text> 
Destorcido de filamentos o betas de los materiales</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="B68G0003060000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Rizado</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text> 
Torsión de los materiales de relleno en filamentos o betas</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="B68G0003080000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Preparación de plumas naturales para camas de plumas</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="B68G0003100000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Limpieza o acondicionamiento de plumas para camas de plumas</text>
										<entryReference>
											<sref ref="B68G0003020000"></sref> 
 tiene prioridad</entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="B68G0003120000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Clasificación de las plumas para camas de plumas</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="50" symbol="B68G0005000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Rellenos compactos elásticos para tapicería</text>
								<entryReference> 
productos de tapizado acabados <sref ref="B68G0011000000"></sref>
								</entryReference>
								<entryReference> 
acolchados, bayetones, colchones o productos análogos de estructura fibrosa, <u> 
ver</u> 
 las clases apropiadas</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="B68G0005020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
hechos de materiales celulares, p. ej. goma-espuma</text>
									<entryReference> 
trabajo de plásticos o de sustancias en estado plástico para la fabricación de objetos porosos o celulares <sref ref="B29C"></sref>
									</entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="30" symbol="B68G0007000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Fabricación de tapizados</text>
								<entryReference> 
fabricación de paneles tapizados <sref ref="B68G0013000000"></sref>
								</entryReference>
								<entryReference> 
máquinas de coser <sref ref="D05B"></sref>
								</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="B68G0007020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Fabricación de tapizados a partir de acolchados bayetones, colchones o elementos análogos</text>
									<entryReference> 
procesos de rellenado <sref ref="B68G0007060000"></sref>
									</entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="B68G0007040000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
por procesos que utilizan cintas transportadoras</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="B68G0007050000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Recubrimiento o envolvimiento de interiores de almohadones</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="B68G0007052000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
con telas fijadas al interior, p. ej. por costura</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="B68G0007054000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Disposiciones de fundas entre los muelles y los acolchados situados sobre ellos</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="B68G0007060000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Llenado de almohadones, colchones u objetos similares</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="B68G0007080000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Picado</text>
									<entryReference> 
útiles <sref ref="B68G0015000000"></sref>
									</entryReference>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text> 
Elementos utilizados con este fin</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="B68G0007100000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Acabado de ribetes</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="B68G0007120000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Otros elementos adaptados especialmente a la fijación, la unión o el acabado de trabajos de tapizado</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="20" symbol="B68G0009000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Colocación de muelles de tapizado en sus alveolos</text>
							</titlePart>
							<titlePart>
								<text> 
Inserción de muelles en el tapizado</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="10" symbol="B68G0011000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Tapizados acabados, no previstos en otro lugar</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="B68G0011020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
compuestos principalmente de materias fibrosas</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="B68G0011030000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
con tejidos fibrosos cosidos o fijados</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="B68G0011040000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
compuestos principalmente de materiales elásticos, p. ej. de goma-espuma</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="B68G0011060000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
con muelles encastrados, p. ej. ligados</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="0" symbol="B68G0013000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Paneles tapizados</text>
								<entryReference> 
concebidos especialmente para la insonorización <sref ref="E04B"></sref> 
, <sref ref="G10K"></sref>
								</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="B68G0013020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
con dibujo en relieve formado por picado</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="B68G0013040000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
con dibujo en relieve formado por ensamblado, p. ej. con un material termoplástico</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="40" symbol="B68G0015000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Dispositivos auxiliares o herramientas particulares para trabajos de tapizado</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry edition="20090101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="EN" priorityOrder="80" symbol="B68G0099000000" trans_user="ma" trans_status="s" trans_update="2008-11-06@15:35:41" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Materia no prevista en otros grupos de esta subclase</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
		</ipcEntry>
	</ipcEntry>
</ipcEntries>
