<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet href="ipcentry.xsl" type="text/xsl"?>
<ipcEntries displayMode="e20090101;a20090101;c20090101" ipcLevel="a" split="subclass" languages=",en,fr," size="65310">
	<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="s" lang="ES" symbol="H" nocore="yes">
		<textBody>
			<title>
				<titlePart>
					<text> 
SECCION H <emdash/> 
 ELECTRICIDAD</text>
				</titlePart>
			</title>
		</textBody>
		<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="n" lang="EN" symbol="H" nocore="yes">
			<textBody>
				<note type="none">
					<noteParagraph>
						<text> 
Estas notas se refieren a los principios fundamentales y a las normas generales de utilización de la sección H.</text>
						<subnote indent="1" type="Roman">
							<noteParagraph>
								<text> 
La sección H <u> 
cubre</u> 
:</text>
								<subnote indent="2" type="alpha">
									<noteParagraph>
										<text> 
los elementos eléctricos básicos, que cubren todos los equipos eléctricos unitarios de aplicación general, la estructura mecánica de los aparatos y circuitos, incluyendo la incorporación de varios elementos básicos en los que son llamados "circuitos impresos", así como también, hasta cierto punto, la fabricación de estos elementos, cuando no está cubierta en otras partes;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
la generación de electricidad, que cubre la producción, conversión o distribución de electricidad junto con el control y mando del aparato correspondiente;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
la electricidad aplicada, <u> 
que cubre</u> 
:</text>
										<subnote indent="3" type="roman">
											<noteParagraph>
												<text> 
las técnicas de utilización de aplicación general, a saber: las de calefacción eléctrica y circuitos de alumbrado eléctrico;</text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<text> 
algunas técnicas de aplicación particular, tanto eléctricas como electrónicas en el sentido estricto, que no están cubiertas por otras secciones de la clasificación; estas técnicas incluyen:</text>
												<subnote indent="4" type="number">
													<noteParagraph>
														<text> 
las fuentes eléctricas de luz, comprendiendo los láseres;</text>
													</noteParagraph>
													<noteParagraph>
														<text> 
la técnica eléctrica de los rayos X;</text>
													</noteParagraph>
													<noteParagraph>
														<text> 
la técnica eléctrica del plasma y la generación y aceleración de partículas cargadas eléctricamente o de neutrones;</text>
													</noteParagraph>
												</subnote>
											</noteParagraph>
										</subnote>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
los circuitos electrónicos básicos y su control;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
la técnica de las comunicaciones;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text>la utilización de un<NBSP/><GREF GLOBAL="" REFID="MATERIAL">material</GREF> determinado para la fabricación de los artículos o elementos descritos. Debe hacerse referencia en estos casos a los párrafos<nbsp></nbsp> 
88 a <nbsp></nbsp> 
 90 de la Guía de utilización de la Clasificación.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text> 
En la presente sección se aplican las siguientes reglas generales:</text>
								<subnote indent="2" type="alpha">
									<noteParagraph>
										<text> 
Con las excepciones previstas en I (c) precedente, todo aspecto o parte eléctrico propio de una operación, proceso, aparato, objeto o artículo determinado, clasificado en una de las secciones de la Clasificación distintas de la sección H, está siempre clasificado en la subclase concerniente a esta operación, procedimiento, aparato, objeto o artículo. Cuando un aspecto de la clase tiene características comunes, que han podido ser descubiertas, concernientes a un conjunto de la misma naturaleza, en una subclase enteramente consagrada a las aplicaciones eléctricas generales para el conjunto considerado;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
Entre tales aplicaciones eléctricas, generales o particulares, conviene citar:</text>
										<subnote indent="3" type="roman">
											<noteParagraph>
												<text> 
los procedimientos y aparatos terapéuticos de <sref ref="A61"></sref> 
;</text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<text> 
los procedimientos y aparatos eléctricos utilizados en múltiples tratamientos de laboratorio o de la industria de las clases <sref ref="B01"></sref> 
 y <sref ref="B03"></sref> 
 y de la subclase <sref ref="B23K"></sref> 
;</text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<text> 
la alimentación, propulsión, iluminación eléctrica de vehículos en general y de vehículos especiales de la subsección "Transporte" de la sección B;</text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<text>los sistemas de encendido eléctrico propios de<NBSP/><GREF GLOBAL="" REFID="MOTOR">motores</GREF> de combustión interna de<sref ref="F02P"></sref> 
, de los aparatos de combustión en general de la subclase <sref ref="F23Q"></sref> 
;</text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<text> 
toda la parte eléctrica de la sección G, es decir, de los aparatos de medida, incluidos aquellos de variables eléctricas, de mando, de señalización y de cálculo. La electricidad que se trata en esta sección figura, en general, como medio intermediario y no como fin en sí mismo;</text>
											</noteParagraph>
										</subnote>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
Todas las aplicaciones eléctricas, tanto generales como particulares, sobreentendiendo siempre que el aspecto "electricidad básica" se encuentra en la sección H (ver párrafo I (a)) en lo que concierne a "elementos básicos" que comprenden. Esta regla es asimismo válida para la electricidad aplicada, citada en I (c), que se encuentra en la misma sección H;</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text> 
En la presente sección, existen los siguientes casos particulares:</text>
								<subnote indent="2" type="alpha">
									<noteParagraph>
										<text> 
Entre las aplicaciones generales cubiertas por secciones distintas a la H, debe hacerse notar que la calefacción eléctrica en general está cubierta por las subclases <sref ref="F24D"></sref> 
 ó <sref ref="F24H"></sref> 
 o por la clase <sref ref="F27"></sref> 
, y que la iluminación eléctrica en general está cubierta en parte por la clase <sref ref="F21"></sref> 
, si bien en la sección H (ver (c)) existen lugares en la subclase <sref ref="H05B"></sref> 
 que cubren los mismos objetos técnicos; </text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
En los dos casos anteriores, las subclases de la sección F que tratan las respectivas materias, esencialmente cubren, en primer lugar, todos los aspectos mecánicos de los aparatos o dispositivos, mientras que el aspecto eléctrico está cubierto por la subclase <sref ref="H05B"></sref> 
;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text>Este aspecto mecánico, en lo que se refiere a la iluminación, debe ser comprendido como extensivo a la disposición<NBSP/><GREF GLOBAL="" REFID="MATERIAL">material</GREF> incluso de diversos elementos eléctricos, es decir, de la posición geométrica, o si se prefiere física, de sus elementos en su relación de unos con otros, que está cubierta por la subclase<sref ref="F21V"></sref> 
, quedando en H tanto los elementos en sí como los circuitos de principio. Lo mismo ocurre para el caso de fuentes eléctricas de luz, cuando son combinadas con fuentes de luz de diferente naturaleza. Estas están cubiertas por la subclase <sref ref="H05B"></sref> 
, en tanto que la disposición física que constituye la combinación está cubierta por las diferentes subclases de la clase <sref ref="F21"></sref> 
;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
En lo que se refiere a la calefacción no sólo los elementos eléctricos y diseños de circuitos, en sí, están cubiertos por la subclase <sref ref="H05B"></sref> 
, sino también los aspectos eléctricos de su disposición cuando se trata de los casos de aplicación general, entre los que se considera el caso de los hornos eléctricos. La disposición física de los elementos eléctricos en los hornos está cubierta por la sección F. Comparando el caso de los circuitos eléctricos de la soldadura, que están cubiertos por la subclase <sref ref="B23K"></sref> 
 propia de la soldadura se ve que el caso presente se sale de la regla general mencionada en el párrafo II anterior.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
						</subnote>
					</noteParagraph>
				</note>
			</textBody>
		</ipcEntry>
		<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="c" lang="ES" symbol="H01" nocore="yes">
			<textBody>
				<title>
					<titlePart>
						<text> 
ELEMENTOS ELECTRICOS BASICOS</text>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
			<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="n" lang="ES" symbol="H01" nocore="yes">
				<textBody>
					<note type="number">
						<noteParagraph>
							<text> 
Los procedimientos que implican una sola técnica, p. ej. secado, revestimiento, que está prevista en otra parte están clasificados en la clase correspondiente a esta técnica.</text>
						</noteParagraph>
						<noteParagraph edition="20000101">
							<text> 
Es importante tener en cuenta las notas que siguen a los títulos de la clase <sref ref="B81"></sref> 
 y de la subclase <sref ref="B81B"></sref> 
 relativas a "dispositivos de microestructura" y "sistemas de microestructura".</text>
						</noteParagraph>
					</note>
				</textBody>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="ES" symbol="H01K" definition="yes" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text> 
LAMPARAS ELECTRICAS DE INCANDESCENCIA</text>
							<entryReference> 
detalles, aparatos o procedimientos para la fabricación, aplicables a la vez a los dispositivos de descarga y a las lámparas de incandescencia <sref ref="H01J"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
fuentes de luz que utilizan una combinación del tipo de incandescencia y de otros tipos de producción de luz <sref ref="H01J0061960000"></sref> 
, <sref ref="H05B0035000000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
circuitos para estas lámparas <sref ref="H05B"></sref>
							</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="n" lang="ES" symbol="H01K" definition="yes" nocore="yes">
					<textBody>
						<note type="none">
							<noteParagraph>
								<text> 
En la presente subclase, la expresión siguiente tiene el significado abajo indicado:</text>
								<subnote type="bullet">
									<noteParagraph>
										<text> 
" lámpara" comprende los tubos emisores de luz ultravioleta o infrarroja.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="i" lang="ES" symbol="H01K" definition="yes" nocore="yes">
					<textBody>
						<index>
							<indexEntry>
								<text> 
CARACTERIZADAS POR SU UTILIZACION</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Alumbrado general; otros</text>
									<references>
										<sref ref="H01K0005000000"></sref> 
; <sref ref="H01K0007000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
CARACTERIZADAS POR EL CUERPO INCANDESCENTE</text>
								<indexEntry>
									<text> 
No conductor; no conductor en frío; múltiple</text>
									<references>
										<sref ref="H01K0011000000"></sref> 
; <sref ref="H01K0013000000"></sref> 
; <sref ref="H01K0009000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
DETALLES</text>
								<references>
									<sref ref="H01K0001000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
FABRICACION</text>
								<references>
									<sref ref="H01K0003000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
						</index>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="50" symbol="H01K0001000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Detalles</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H01K0001020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Cuerpos incandescentes</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H01K0001040000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
caracterizados por el material constitutivo</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="H01K0001060000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
Cuerpos de carbono</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="H01K0001080000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
Cuerpos metálicos</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="H01K0001100000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
Cuerpos de metal o carbono combinados con otra sustancia</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="H01K0001120000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
Cuerpos caracterizados por no ser conductores cuando están fríos, p. ej. para lámparas de Nernst</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H01K0001140000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
caracterizados por la forma</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H01K0001160000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Conexiones eléctricas ad hoc</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H01K0001180000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Montajes o soportes para cuerpos incandescentes</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H01K0001200000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
caracterizados por el material utilizado</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H01K0001220000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Pies de lámparas</text>
										<entryReference> 
sellado para los conductores de entrada <sref ref="H01K0001380000"></sref>
										</entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H01K0001240000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Monturas, soportes de lámparas con medios de conexión en las extremidades opuestas, p. ej. para lámparas tubulares</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H01K0001260000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Pantallas</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text> 
Filtros</text>
									<entryReference> 
asociados con la envoltura <sref ref="H01K0001280000"></sref>
									</entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="H01K0001280000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Envolturas</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text> 
Tubos o ampollas</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H01K0001300000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
teniendo lentes incorporadas</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H01K0001320000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
provistos de revestimientos sobre las paredes</text>
									</titlePart>
									<titlePart>
										<text> 
Tubos o ampollas o revestimientos caracterizados por el material utilizado</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H01K0001340000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Tubos o ampollas de pared doble</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H01K0001360000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Sellados entre elementos del tubo o ampolla, p. ej. entre el pie y la envoltura</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H01K0001380000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Sellados para conductores de entrada</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H01K0001400000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Conductores de entrada</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="H01K0001420000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Medios formando parte de la lámpara y previstos para asegurar las conexiones eléctricas o hacer la función de soporte de la lámpara</text>
									<entryReference> 
dispositivos de acoplamiento electrico que tienen una pieza de acoplamiento adaptada para soportar una lámpara y no formando parte de la lámpara <sref ref="H01R0033000000"></sref>
									</entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H01K0001440000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
aplicadas directamente al tubo o ampolla, o formando parte de ella</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H01K0001460000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
sostenido por una pieza independiente, p. ej. casquillo</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="H01K0001480000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
Casquillos amovibles</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H01K0001500000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Selección de sustancias específicas como atmósferas gaseosas</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text> 
Especificación de la presión consiguiente</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H01K0001520000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Medios para obtener o mantener la presión deseada dentro del tubo o ampolla</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H01K0001540000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Medios para absorber o adsorber gas, o medios para evitar o eliminar la eflorescencia, p. ej. con la ayuda de un desgaseador</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="H01K0001560000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
caracterizado por el material del desgaseador</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H01K0001580000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Dispositivos de refrigeración</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H01K0001600000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Medios indicadores de defectos o usos anteriores asociados estructuralmente con la lámpara</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H01K0001620000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Elementos de circuito estructuralmente asociados con la lámpara</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H01K0001640000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
teniendo un conmutador incorporado</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H01K0001660000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
teniendo un fusible incorporado</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H01K0001680000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
teniendo un descargador incorporado</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H01K0001700000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
teniendo un dispositivo de cortocircuito incorporado, p. ej. para lámparas montadas en serie</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="60" symbol="H01K0003000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Aparatos o procedimientos previstos para la fabricación, montaje, colocación, desmontaje, reemplazamiento o mantenimiento de las lámparas incandescentes o sus partes constitutivas</text>
								<entryReference> 
fabricación de recipientes de vidrio <sref ref="C03B"></sref>
								</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H01K0003020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Fabricación de cuerpos incandescentes</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H01K0003040000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Máquinas consiguientes</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H01K0003060000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Fijación de los cuerpos incandescentes a sus soportes</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H01K0003080000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Fabricación de soportes o pies de lámparas</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H01K0003100000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Máquinas consiguientes</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H01K0003120000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Ensamblaje soporte-ampolla o pie-ampolla</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text> 
Ensamblaje de partes constitutivas, p. ej. por sellado o soldadura</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H01K0003140000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Máquinas consiguientes</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H01K0003160000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Ensamblaje casquillo-ampolla</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H01K0003180000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Máquinas consiguientes</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H01K0003200000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Sellados de hilos directamente a la envoltura</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H01K0003220000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Evacuación, desgasificación, rellenado o limpieza de ampollas o tubos</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H01K0003240000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Máquinas consiguientes</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H01K0003260000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Cierre de ampollas o tubos</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H01K0003280000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Máquinas con estaciones de operación secuenciales</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H01K0003300000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Reparación o regeneración de lámparas usadas o defectuosas</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H01K0003320000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Dispositivos auxiliares para limpiar, colocar o retirar las lámparas incandescentes</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="30" symbol="H01K0005000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Lámparas para alumbrado general</text>
								<entryReference>
									<mref endRef="H01K0013000000" endRefLevel="c" endRefType="/" ref="H01K0009000000" refLevel="c" refType="/"></mref> 
 tienen prioridad</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H01K0005020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
con conexiones previstas en las extremidades opuestas, p. ej. lámpara tubular con filamento axial</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="40" symbol="H01K0007000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Lámparas previstas para otras aplicaciones distintas de las de alumbrado general</text>
								<entryReference>
									<mref endRef="H01K0013000000" endRefLevel="c" endRefType="/" ref="H01K0009000000" refLevel="c" refType="/"></mref> 
 tienen prioridad</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H01K0007020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
produciendo un haz luminoso estrecho</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text> 
produciendo una fuente de luz aproximadamente puntual, p. ej. faros, proyectores cinematográficos</text>
									<entryReference> 
lámparas que producen un haz estrecho por medios ópticos exteriores a la lámpara <sref ref="F21V"></sref>
									</entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H01K0007040000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Lámparas indicadoras</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H01K0007060000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Lámparas aplicadas a la decoración</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="20" symbol="H01K0009000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Lámparas con al menos dos cuerpos de incandescencia, calentados separadamente</text>
								<entryReference>
									<sref ref="H01K0011000000"></sref> 
, <sref ref="H01K0013000000"></sref> 
 tienen prioridad</entryReference>
								<entryReference> 
dispositivos de representación del tipo de filamento incandescente realizados por la asociación de varias lámparas individuales <sref ref="G09F0009307000"></sref>
								</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H01K0009020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
previstos para reemplazar, en caso de avería, el cuerpo incandescente defectuoso por otro</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H01K0009040000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
con conmutador de operación manual incorporado</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H01K0009060000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
teniendo un dispositivo incorporado, p. ej. un conmutador para complementar automáticamente el circuito del cuerpo de reserva</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H01K0009080000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
para producir selectivamente diferentes efectos de luz, p. ej. para faros de automóviles</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="10" symbol="H01K0011000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Lámparas que tienen un cuerpo incandescente el cual es calentado de otra forma distinta que por conducción, p. ej. calentado por inducción, calentado por descarga eléctrica</text>
								<entryReference>
									<sref ref="H01K0013000000"></sref> 
 tiene prioridad</entryReference>
								<entryReference> 
cuerpos calentados por descarga con emisión luminosa <sref ref="H01J0061980000"></sref>
								</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="0" symbol="H01K0013000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Lámparas que tienen un cuerpo incandescente el cual no es esencialmente conductor hasta que no se calienta, p. ej. lámpara de Nernst</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H01K0013020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Dispositivos de calefacción</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H01K0013040000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
utilizando una descarga eléctrica</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H01K0013060000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
utilizando calefacción por inducción</text>
									</titlePart>
									<titlePart>
										<text> 
con un campo de alta frecuencia</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
		</ipcEntry>
	</ipcEntry>
</ipcEntries>
