<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet href="ipcentry.xsl" type="text/xsl"?>
<ipcEntries displayMode="e20090101;a20090101;c20090101" ipcLevel="a" split="subclass" languages=",en,fr," size="66528">
	<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="s" lang="ES" symbol="B" nocore="yes">
		<textBody>
			<title>
				<titlePart>
					<text> 
SECCION B <emdash/> 
 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS</text>
				</titlePart>
				<titlePart>
					<text> 
TRANSPORTES</text>
				</titlePart>
			</title>
		</textBody>
		<ipcEntry edition="20060101" endSymbol="B07" entryType="K" ipcLevel="C" kind="i" lang="ES" symbol="B01" nocore="yes">
			<textBody>
				<index>
					<indexEntry>
						<text> 
SEPARACION LIQUIDO/LIQUIDO, LIQUIDO/GAS O GAS/GAS</text>
						<indexEntry>
							<text> 
Método</text>
							<indexEntry>
								<text> 
Operaciones generales</text>
								<references>
									<sref ref="B01D"></sref>
								</references>
								<indexEntry>
									<text> 
por la fuerza centrífuga, utilizando centrifugadores o aparatos de vórtice libre</text>
									<references>
										<sref ref="B01D"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
utilizando el efecto magnético o electrostático</text>
									<references>
										<sref ref="B03C"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
						<indexEntry>
							<text> 
Aparatos</text>
							<indexEntry>
								<text> 
Operaciones generales</text>
								<references>
									<sref ref="B01D"></sref>
								</references>
								<indexEntry>
									<text> 
por la fuerza centrífuga, utilizando centrifugadores o aparatos de vórtice libre</text>
									<references>
										<sref ref="B04B"></sref> 
, <sref ref="B04C"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
utilizando el efecto magnético o electrostático</text>
									<references>
										<sref ref="B03C"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
					</indexEntry>
					<indexEntry>
						<text> 
SEPARACION SOLIDO/LIQUIDO O SOLIDO/GAS</text>
						<indexEntry>
							<text> 
Método</text>
							<indexEntry>
								<text> 
Operaciones generales</text>
								<references>
									<sref ref="B01D"></sref>
								</references>
								<indexEntry>
									<text> 
por la fuerza centrífuga</text>
									<references>
										<sref ref="B01D"></sref>
									</references>
									<indexEntry>
										<text> 
utilizando centrifugadores o aparatos de vórtice libre</text>
										<references>
											<sref ref="B01D"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
utilizando el efecto magnético o electrostático</text>
									<references>
										<sref ref="B03C"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
						<indexEntry>
							<text> 
Aparatos</text>
							<indexEntry>
								<text> 
Operaciones generales</text>
								<references>
									<sref ref="B01D"></sref>
								</references>
								<indexEntry>
									<text> 
por la fuerza centrífuga</text>
									<references>
										<sref ref="B01D"></sref>
									</references>
									<indexEntry>
										<text> 
utilizando centrifugadores o aparatos de vórtice libre</text>
										<references>
											<sref ref="B04B"></sref> 
, <sref ref="B04C"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
utilizando el efecto magnético o electrostático</text>
									<references>
										<sref ref="B03C"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
					</indexEntry>
					<indexEntry>
						<text> 
SEPARACION SOLIDO/SOLIDO</text>
						<indexEntry>
							<text> 
Método</text>
							<indexEntry>
								<text> 
Vía seca</text>
								<indexEntry>
									<text> 
material a granel</text>
									<references>
										<sref ref="B07B"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Selección individual</text>
									<references>
										<sref ref="B07C"></sref>
									</references>
									<indexEntry>
										<text> 
Cribado, tamizado, utilización de corrientes de gas</text>
										<references>
											<sref ref="B07B"></sref>
										</references>
										<indexEntry>
											<text> 
con mesas o cribas con pistón neumático</text>
											<references>
												<sref ref="B03B"></sref>
											</references>
										</indexEntry>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
utilizando el efecto magnético o electrostático</text>
										<references>
											<sref ref="B03C"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
por la fuerza centrífuga</text>
										<references>
											<sref ref="B07B"></sref>
										</references>
										<indexEntry>
											<text> 
utilizando centrifugadores o aparatos de vórtice libre</text>
											<references>
												<sref ref="B07B"></sref>
											</references>
										</indexEntry>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
Vía húmeda</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Operaciones generales</text>
									<references>
										<sref ref="B03B"></sref>
									</references>
									<indexEntry>
										<text> 
flotación, sedimentación diferencial</text>
										<references>
											<sref ref="B03D"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
tamizado</text>
										<references>
											<sref ref="B07B"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
Combinaciones de vía seca-vía húmeda</text>
								<references>
									<sref ref="B03B"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
						<indexEntry>
							<text> 
Aparatos</text>
							<indexEntry>
								<text> 
Vía seca</text>
								<indexEntry>
									<text> 
material a granel</text>
									<references>
										<sref ref="B07B"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Selección individual</text>
									<references>
										<sref ref="B07C"></sref>
									</references>
									<indexEntry>
										<text> 
Cribado, tamizado, utilización de corrientes de gas</text>
										<references>
											<sref ref="B07B"></sref>
										</references>
										<indexEntry>
											<text> 
con mesas o cribas con pistón neumático</text>
											<references>
												<sref ref="B03B"></sref>
											</references>
										</indexEntry>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
utilizando el efecto magnético o electrostático</text>
										<references>
											<sref ref="B03C"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
por la fuerza centrífuga</text>
										<references>
											<sref ref="B07B"></sref>
										</references>
										<indexEntry>
											<text> 
utilizando centrifugadores o aparatos de vórtice libre</text>
											<references>
												<sref ref="B04B"></sref> 
, <sref ref="B04C"></sref>
											</references>
										</indexEntry>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
Vía húmeda</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Operaciones generales</text>
									<references>
										<sref ref="B03B"></sref>
									</references>
									<indexEntry>
										<text> 
flotación, sedimentación diferencial</text>
										<references>
											<sref ref="B03D"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
tamizado</text>
										<references>
											<sref ref="B07B"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
Combinaciones de vía seca-vía húmeda</text>
								<references>
									<sref ref="B03B"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
					</indexEntry>
				</index>
			</textBody>
		</ipcEntry>
		<ipcEntry endSymbol="B66" entryType="K" ipcLevel="C" kind="t" lang="EN" symbol="B60" nocore="yes">
			<textBody>
				<title>
					<titlePart>
						<text> 
TRANSPORTES O MANUTENCION</text>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
		</ipcEntry>
		<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="c" lang="ES" symbol="B62" nocore="yes">
			<textBody>
				<title>
					<titlePart>
						<text> 
VEHICULOS TERRESTRES QUE SE DESPLAZAN DE OTRO MODO QUE POR RAILES</text>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
			<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="EN" symbol="B62B" trans_user="us" trans_status="s" trans_update="2008-11-06@13:14:17" definition="yes" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text> 
VEHICULOS PROPULSADOS A MANO, p. ej. COCHES DE MANO O COCHES DE NIÑO</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text> 
TRINEOS</text>
							<entryReference> 
caracterizados por la propulsión animal<sref ref="B62C"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference>propulsión de trineos por el conductor o por<NBSP/><GREF GLOBAL="" REFID="MOTOR">motor</GREF><sref ref="B62M"></sref>
							</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="n" lang="ES" symbol="B62B" definition="yes" nocore="yes">
					<textBody>
						<note type="none">
							<noteParagraph>
								<text> 
En la presente subclase, las expresiones siguientes tienen el significado abajo indicado:</text>
								<subnote type="bullet">
									<noteParagraph>
										<text>"coches de mano" comprenden también los dispositivos de ruedas propulsados a mano, en la medida en que sus características son igualmente aplicables a los coche de mano, así como los vehículos de<NBSP/><GREF GLOBAL="" REFID="MOTOR">motor</GREF> auxiliares cuya propulsión está mandada por un peatón, en la medida en que sus características son igualmente aplicables a los coches de mano;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
"carretillas, rodillos o patines" son equivalentes a las ruedas.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="i" lang="ES" symbol="B62B" definition="yes" nocore="yes">
					<textBody>
						<index>
							<indexEntry>
								<text> 
COCHES DE MANO</text>
								<indexEntry>
									<text> 
De un eje; de varios ejes</text>
									<references>
										<sref ref="B62B0001000000"></sref> 
; <sref ref="B62B0003000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Accesorios o detalles; patines adaptables</text>
									<references>
										<sref ref="B62B0005000000"></sref> 
; <sref ref="B62B0019000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
COCHES DE NIÑO Y COCHECILLOS</text>
								<references>
									<sref ref="B62B0007000000"></sref> 
, <sref ref="B62B0009000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
TRINEOS</text>
								<indexEntry>
									<text> 
De patines; otros tipos</text>
									<references>
										<sref ref="B62B0013000000"></sref> 
; <sref ref="B62B0015000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Accesorios o detalles</text>
									<references>
										<sref ref="B62B0017000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
VEHICULOS PROPULSADOS A MANO NO PREVISTOS EN OTRO LUGAR</text>
								<references>
									<sref ref="B62B0011000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
						</index>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="ES" symbol="B62C" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text> 
VEHICULOS DE TRACCION ANIMAL</text>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="n" lang="ES" symbol="B62C" nocore="yes">
					<textBody>
						<note type="number">
							<noteParagraph>
								<text> 
La presente subclase <u> 
cubre</u> 
 únicamente a vehículos o partes de ellos, en la medida en que sus características concierne esencialmente a la tracción animal.</text>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text> 
La presente subclase <u> 
no cubre</u> 
 los vehículos de tracción animal que no tienen las características mencionadas en la Nota (1) anterior. Ellos se consideran como remolques que están cubiertos por la clase <sref ref="B60"></sref> 
 o por la subclase <sref ref="B62D"></sref> 
, o como trineos que están cubiertos por la subclase <sref ref="B62B"></sref> 
.</text>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="ES" symbol="B62D" definition="yes" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text> 
VEHICULOS DE MOTOR</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text> 
REMOLQUES</text>
							<entryReference> 
dirección o guiado de máquinas o instrumentos agrícolas según un recorrido determinado <sref ref="A01B0069000000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
ruedas, ruedecillas pivotantes, mejora de la adherencia de ruedas <sref ref="B60B"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
neumáticos para vehículos, inflado de neumáticos, cambio o reparación de neumáticos <sref ref="B60C"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
conexiones entre vehículos de un mismo tren o de un conjunto similar <sref ref="B60D"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
vehículos raíl-carretera, vehículos anfibios o transformables <sref ref="B60F"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
disposiciones de suspensión <sref ref="B60G"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
calefacción, refrigeración, ventilación u otros dispositivos de tratamiento del aire <sref ref="B60H"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
ventanas, parabrisas, techos descapotables, puertas o dispositivos similares, cubiertas de protección para vehículos fuera de servicio <sref ref="B60J"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
disposiciones de conjuntos de propulsión, accionamientos auxiliares, transmisiones, disposición de instrumentos o tableros de a bordo <sref ref="B60K"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
equipo eléctrico o propulsión de vehículos de tracción eléctrica <sref ref="B60L"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
alimentación de energía eléctrica para vehículos de tracción eléctrica <sref ref="B60M"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
disposiciones para pasajeros no previstas en otro lugar <sref ref="B60N"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
vehículos adaptados al transporte de cargas o para llevar cargas u objetos especiales <sref ref="B60P"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
adaptación de los dispositivos de señalización o de iluminación, su montaje o soporte, circuitos a este efecto, para vehículos en general <sref ref="B60Q"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
vehículos, equipos o partes de vehículos, no previstos en otro lugar <sref ref="B60R"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
servicio,limpieza, reparación, elevación o maniobra, no previstos en otro lugar <sref ref="B60S"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
frenos, sistemas de control de frenos o partes de estos sistemas <sref ref="B60T"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
vehículos de colchón de aire <sref ref="B60V"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
ciclos de motor, sus accesorios <sref ref="B62J"></sref> 
, <sref ref="B62K"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
ensayo de vehículos <sref ref="G01M"></sref>
							</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="n" lang="ES" symbol="B62D" definition="yes" nocore="yes">
					<textBody>
						<note type="none">
							<noteParagraph>
								<text> 
En la presente subclase, las expresiones siguientes tienen el significado abajo indicado:</text>
								<subnote type="bullet">
									<noteParagraph>
										<text> 
"vehículos" comprenden los vehículos a motor y los remolques;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
"remolques" comprende los elementos rodantes empujados por la parte trasera o arrastrados por el lado (sidecars).</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="i" lang="ES" symbol="B62D" definition="yes" nocore="yes">
					<textBody>
						<index>
							<indexEntry>
								<text> 
CARACTERISTICAS DE FUNCION O DE ESTRUCTURA; ELEMENTOS ESTRUCTURALES O ACCESORIOS NO PREVISTOS EN OTRO LUGAR</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Principalmente para viajeros; para mercancías</text>
									<references>
										<sref ref="B62D0031000000"></sref> 
, <sref ref="B62D0047000000"></sref> 
; <sref ref="B62D0033000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Tractores; tractores remolques o trenes de carretera; vehículos sin asiento para el conductor</text>
									<references>
										<sref ref="B62D0049000000"></sref> 
; <sref ref="B62D0053000000"></sref> 
; <sref ref="B62D0051000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Vehículos de orugas y sus orugas; vehículos sin orugas ni ruedas</text>
									<references>
										<sref ref="B62D0055000000"></sref> 
; <sref ref="B62D0057000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Remolques con ruedas motrices; vehículos a motor o remolques, caracterizado por la disposición o por el número de ruedas</text>
									<references>
										<sref ref="B62D0059000000"></sref> 
; <sref ref="B62D0061000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Otros tipos de vehículos; su diseño, fabricación, ensamblado o</text>
									<references>
										<sref ref="B62D0063000000"></sref> 
; <sref ref="B62D0065000000"></sref> 
; <sref ref="B62D0067000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
CHASIS, CARROCERIA Y CAJA</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Chasis: estructura; construcción monocasco; montaje entre la carrocería y el chasis</text>
									<references>
										<sref ref="B62D0021000000"></sref> 
; <sref ref="B62D0023000000"></sref> 
; <sref ref="B62D0024000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Carrocería y caja</text>
									<indexEntry>
										<text> 
caracterizadas</text>
										<indexEntry>
											<text> 
por el material</text>
											<references>
												<sref ref="B62D0029000000"></sref>
											</references>
										</indexEntry>
										<indexEntry>
											<text> 
la función del vehículo</text>
											<references>
												<sref ref="B62D0031000000"></sref> 
, <sref ref="B62D0033000000"></sref>
											</references>
										</indexEntry>
										<indexEntry>
											<text> 
el carenado; la estabilización</text>
											<references>
												<sref ref="B62D0035000000"></sref> 
; <sref ref="B62D0037000000"></sref> 
, <sref ref="B62D0017000000"></sref>
											</references>
										</indexEntry>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
elementos de la carrocería y su ensamblado; instalaciones para la rueda de emergencia</text>
										<references>
											<sref ref="B62D0025000000"></sref> 
, <sref ref="B62D0027000000"></sref> 
; <sref ref="B62D0043000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
puntales de fuerza</text>
										<references>
											<sref ref="B62D0019000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
otros tipos de cajas</text>
										<references>
											<sref ref="B62D0039000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
DIRECCION</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Medios para generar un cambio; mecanismo; reacción a las condiciones de conducion; timonería; regulacion</text>
									<references>
										<sref ref="B62D0001000000"></sref> 
; <sref ref="B62D0003000000"></sref> 
; <sref ref="B62D0006000000"></sref> 
; <sref ref="B62D0007000000"></sref> 
; <sref ref="B62D0017000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Asistida o con relé de potencia; influenciada automáticamente; para vehículos de cadenas o ruedas no orientables; para remolques</text>
									<references>
										<sref ref="B62D0005000000"></sref> 
; <sref ref="B62D0006000000"></sref> 
; <sref ref="B62D0011000000"></sref> 
; <sref ref="B62D0013000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Vehículos que funcionan en tándem o que tienen el chasis conectado por pivotamiento</text>
									<references>
										<sref ref="B62D0012000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Otros tipos de dirección</text>
									<references>
										<sref ref="B62D0009000000"></sref> 
, <sref ref="B62D0011000000"></sref> 
, <sref ref="B62D0015000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
ACCESORIOS PARA MARCADO DE COLISION</text>
								<references>
									<sref ref="B62D0041000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
						</index>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="ES" symbol="B62H" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text> 
APOYOS DE CICLOS</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text> 
SOPORTES O FIJACIONES PARA EL APARCADO O EL ALMACENADO DE CICLOS</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text> 
DISPOSITIVOS QUE IMPIDEN O INDICAN EL USO NO AUTORIZADO O EL ROBO DE LOS CICLOS</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text> 
SISTEMAS DE CIERRE QUE FORMAN CUERPO CON LOS CICLOS (ANTIRROBOS)</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text> 
DISPOSITIVOS PARA APRENDER A CONDUCIR LOS CICLOS</text>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="n" lang="ES" symbol="B62H" nocore="yes">
					<textBody>
						<note type="none">
							<noteParagraph>
								<text> 
En la presente subclase, la expresión siguiente tiene el significado abajo indicado:</text>
								<subnote type="bullet">
									<noteParagraph>
										<text> 
"ciclos" comprende las motocicletas ligeras.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="EN" symbol="B62J" trans_user="ma" trans_status="s" trans_update="2008-10-30@17:32:41" definition="yes" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text> 
SILLINES O ASIENTOS PARA CICLOS</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text> 
ACCESORIOS ESPECIALES DE LOS CICLOS NO PREVISTOS EN OTRO LUGAR, p. ej. PORTAMALETAS, GUARDABARROS</text>
							<entryReference> 
placas de registro<sref ref="B60R0013100000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
ciclómetros, p. ej. cuentavueltas<sref ref="G01C0022000000"></sref>
							</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="n" lang="ES" symbol="B62J" definition="yes" nocore="yes">
					<textBody>
						<note type="none">
							<noteParagraph>
								<text> 
En la presente subclase, la expresión siguiente tiene el significado abajo indicado:</text>
								<subnote type="bullet">
									<noteParagraph>
										<text> 
"ciclos" comprende las motocicletas ligeras.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="i" lang="EN" symbol="B62J" trans_user="ma" trans_status="s" trans_update="2008-11-04@15:26:31" definition="yes" nocore="yes">
					<textBody>
						<index>
							<indexEntry>
								<text> 
SILLINES, ASIENTOS; REPOSAPIES, APOYARRODILLAS</text>
								<references>
									<sref ref="B62J0001000000"></sref> 
; <sref ref="B62J0025000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
DISPOSITIVOS DE ILUMINACIÓN O SEÑALIZACIÓN; DISPOSICIONES DE ESPEJOS RETROVISORES</text>
								<references>
									<sref ref="B62J0003000000"></sref> 
, <sref ref="B62J0006000000"></sref> 
; <sref ref="B62J0029000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
PORTAMALETAS, ACCESORIOS</text>
								<references>
									<sref ref="B62J0007000000"></sref> 
, <sref ref="B62J0009000000"></sref> 
, <sref ref="B62J0011000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
DISPOSITIVOS O ACCESORIOS DE PROTECCIÓN</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Guardacadenas; guardabarros; fundas de aparcamiento</text>
									<references>
										<sref ref="B62J0013000000"></sref> 
; <sref ref="B62J0015000000"></sref> 
; <sref ref="B62J0019000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Para conducir solamente; parabrisas u otros carenados; protectores de vestimenta; calentamiento</text>
									<references>
										<sref ref="B62J0017000000"></sref> 
; <sref ref="B62J0021000000"></sref> 
; <sref ref="B62J0033000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Otros dispositivos de protección</text>
									<references>
										<sref ref="B62J0023000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
ACCESORIOS DE SEGURIDAD</text>
								<references>
									<sref ref="B62J0027000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
INSTALACIONES DE LUBRICACIÓN, DE CARBURANTE, DE CANALIZACIONES</text>
								<references>
									<sref ref="B62J0031000000"></sref> 
; <sref ref="B62J0035000000"></sref> 
; <sref ref="B62J0037000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
OTROS ACCESORIOS</text>
								<references>
									<sref ref="B62J0099000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
						</index>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="ES" symbol="B62K" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text> 
CICLOS</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text> 
CUADROS PARA CICLOS</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text> 
DISPOSITIVOS DE DIRECCION</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text> 
MANDOS ACCIONADOS POR EL CONDUCTOR ADAPTADOS ESPECIALMENTE A LOS CICLOS</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text> 
SUSPENSION DE CUBOS DE RUEDAS DE CICLOS</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text> 
SIDECARS, REMOLQUES DELANTEROS O VEHICULOS ADICIONALES SIMILARES PARA CICLOS</text>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="i" lang="ES" symbol="B62K" nocore="yes">
					<textBody>
						<index>
							<indexEntry>
								<text> 
TIPOS DE CICLOS</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Caracterizados por su estructura</text>
									<indexEntry>
										<text> 
número de ruedas; monociclo; biciclo; de más de dos ruedas principales</text>
										<references>
											<sref ref="B62K0001000000"></sref> 
; <sref ref="B62K0003000000"></sref> 
; <sref ref="B62K0005000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
de motor</text>
										<references>
											<sref ref="B62K0011000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
sidecar, remolque delantero o similar</text>
										<references>
											<sref ref="B62K0027000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
transformable; plegable</text>
										<references>
											<sref ref="B62K0013000000"></sref> 
; <sref ref="B62K0015000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Caracterizados por su utilización para el transporte; para niños</text>
									<references>
										<sref ref="B62K0007000000"></sref> 
; <sref ref="B62K0009000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
otros tipos de ciclos</text>
									<references>
										<sref ref="B62K0017000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
ELEMENTOS DE CICLOS</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Cuadros; suspensión de cubos de ruedas</text>
									<references>
										<sref ref="B62K0019000000"></sref> 
; <sref ref="B62K0025000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Dirección; mandos iniciales</text>
									<references>
										<sref ref="B62K0021000000"></sref> 
; <sref ref="B62K0023000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</index>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="ES" symbol="B62L" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text> 
FRENOS ADAPTADOS ESPECIALMENTE A CICLOS</text>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="n" lang="ES" symbol="B62L" nocore="yes">
					<textBody>
						<note type="number">
							<noteParagraph>
								<text> 
La presente subclase <u> 
cubre</u> 
 únicamente las adaptaciones de frenos o de sus mecanismos de puesta en marcha para su empleo en ciclos.</text>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text> 
La presente subclase <u> 
no cubre</u> 
 los frenos o sus mecanismos de puesta en marcha que sean de una aplicación más general, independientemente de que estén descritos o reivindicados únicamente en función de ciclos, ya que están cubiertos por la subclase <sref ref="B60T"></sref> 
 o por las subclases apropiadas de la clase <sref ref="F16"></sref> 
.</text>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="ES" symbol="B62M" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text> 
PROPULSION POR EL CONDUCTOR DE VEHICULOS DE RUEDAS O DE TRINEOS</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text> 
PROPULSION POR MOTOR DE TRINEOS O DE CICLOS</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text> 
TRANSMISIONES ADAPTADAS ESPECIALMENTE A ESTOS VEHICULOS</text>
							<entryReference> 
disposiciones o montaje de transmisiones de vehículos en general <sref ref="B60K"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
elementos de transmisión <u> 
en sí</u>
								<sref ref="F16"></sref>
							</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="n" lang="ES" symbol="B62M" nocore="yes">
					<textBody>
						<note type="none">
							<noteParagraph>
								<text> 
En la presente subclase, la expresión siguiente tiene el significado abajo indicado:</text>
								<subnote type="bullet">
									<noteParagraph>
										<text> 
"transmisión" designa todas las partes desde el primer elemento sobre el que el conductor aplica directamente su esfuerzo propulsor, p. ej. el pedal, hasta la rueda portadora motriz.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="i" lang="ES" symbol="B62M" nocore="yes">
					<textBody>
						<index>
							<indexEntry>
								<text> 
PROPULSION</text>
								<indexEntry>
									<text> 
De vehículos de ruedas de mano o pie: tipos de propulsión; estructuras de tipos de manivelas o de palancas</text>
									<references>
										<sref ref="B62M0001000000"></sref> 
; <sref ref="B62M0003000000"></sref> 
, <sref ref="B62M0005000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
De motocicletas velomotores caracterizada por el emplazamiento del motor</text>
									<references>
										<sref ref="B62M0007000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
De trineos o vehículos similares</text>
									<references>
										<sref ref="B62M0027000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
De vehículos de ruedas o trineos, por contacto con el suelo, no previstos en otro lugar</text>
									<references>
										<sref ref="B62M0029000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
TRANSMISIONES</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Caracterizadas por elementos mecánicos rígidos</text>
									<indexEntry>
										<text> 
cadena o correa; rueda dentada o fricción; rodillo de fricción</text>
										<references>
											<sref ref="B62M0009000000"></sref> 
; <sref ref="B62M0011000000"></sref> 
; <sref ref="B62M0013000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
cigüeñal o bielas; árbol rotativo</text>
										<references>
											<sref ref="B62M0015000000"></sref> 
; <sref ref="B62M0017000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Caracterizadas por elementos no mecánicos o no rígidos</text>
									<references>
										<sref ref="B62M0019000000"></sref> 
, <sref ref="B62M0021000000"></sref> 
, <sref ref="B62M0023000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Mandos de cambio de velocidad</text>
									<references>
										<sref ref="B62M0025000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</index>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
		</ipcEntry>
	</ipcEntry>
</ipcEntries>
