<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet href="ipcentry.xsl" type="text/xsl"?>
<ipcEntries displayMode="e20090101;a20090101;c20090101" ipcLevel="a" split="subclass" languages=",en,fr," size="68990">
	<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="s" lang="ES" symbol="H" nocore="yes">
		<textBody>
			<title>
				<titlePart>
					<text> 
SECCION H <emdash/> 
 ELECTRICIDAD</text>
				</titlePart>
			</title>
		</textBody>
		<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="n" lang="EN" symbol="H" nocore="yes">
			<textBody>
				<note type="none">
					<noteParagraph>
						<text> 
Estas notas se refieren a los principios fundamentales y a las normas generales de utilización de la sección H.</text>
						<subnote indent="1" type="Roman">
							<noteParagraph>
								<text> 
La sección H <u> 
cubre</u> 
:</text>
								<subnote indent="2" type="alpha">
									<noteParagraph>
										<text> 
los elementos eléctricos básicos, que cubren todos los equipos eléctricos unitarios de aplicación general, la estructura mecánica de los aparatos y circuitos, incluyendo la incorporación de varios elementos básicos en los que son llamados "circuitos impresos", así como también, hasta cierto punto, la fabricación de estos elementos, cuando no está cubierta en otras partes;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
la generación de electricidad, que cubre la producción, conversión o distribución de electricidad junto con el control y mando del aparato correspondiente;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
la electricidad aplicada, <u> 
que cubre</u> 
:</text>
										<subnote indent="3" type="roman">
											<noteParagraph>
												<text> 
las técnicas de utilización de aplicación general, a saber: las de calefacción eléctrica y circuitos de alumbrado eléctrico;</text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<text> 
algunas técnicas de aplicación particular, tanto eléctricas como electrónicas en el sentido estricto, que no están cubiertas por otras secciones de la clasificación; estas técnicas incluyen:</text>
												<subnote indent="4" type="number">
													<noteParagraph>
														<text> 
las fuentes eléctricas de luz, comprendiendo los láseres;</text>
													</noteParagraph>
													<noteParagraph>
														<text> 
la técnica eléctrica de los rayos X;</text>
													</noteParagraph>
													<noteParagraph>
														<text> 
la técnica eléctrica del plasma y la generación y aceleración de partículas cargadas eléctricamente o de neutrones;</text>
													</noteParagraph>
												</subnote>
											</noteParagraph>
										</subnote>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
los circuitos electrónicos básicos y su control;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
la técnica de las comunicaciones;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text>la utilización de un<NBSP/><GREF GLOBAL="" REFID="MATERIAL">material</GREF> determinado para la fabricación de los artículos o elementos descritos. Debe hacerse referencia en estos casos a los párrafos<nbsp></nbsp> 
88 a <nbsp></nbsp> 
 90 de la Guía de utilización de la Clasificación.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text> 
En la presente sección se aplican las siguientes reglas generales:</text>
								<subnote indent="2" type="alpha">
									<noteParagraph>
										<text> 
Con las excepciones previstas en I (c) precedente, todo aspecto o parte eléctrico propio de una operación, proceso, aparato, objeto o artículo determinado, clasificado en una de las secciones de la Clasificación distintas de la sección H, está siempre clasificado en la subclase concerniente a esta operación, procedimiento, aparato, objeto o artículo. Cuando un aspecto de la clase tiene características comunes, que han podido ser descubiertas, concernientes a un conjunto de la misma naturaleza, en una subclase enteramente consagrada a las aplicaciones eléctricas generales para el conjunto considerado;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
Entre tales aplicaciones eléctricas, generales o particulares, conviene citar:</text>
										<subnote indent="3" type="roman">
											<noteParagraph>
												<text> 
los procedimientos y aparatos terapéuticos de <sref ref="A61"></sref> 
;</text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<text> 
los procedimientos y aparatos eléctricos utilizados en múltiples tratamientos de laboratorio o de la industria de las clases <sref ref="B01"></sref> 
 y <sref ref="B03"></sref> 
 y de la subclase <sref ref="B23K"></sref> 
;</text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<text> 
la alimentación, propulsión, iluminación eléctrica de vehículos en general y de vehículos especiales de la subsección "Transporte" de la sección B;</text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<text>los sistemas de encendido eléctrico propios de<NBSP/><GREF GLOBAL="" REFID="MOTOR">motores</GREF> de combustión interna de<sref ref="F02P"></sref> 
, de los aparatos de combustión en general de la subclase <sref ref="F23Q"></sref> 
;</text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<text> 
toda la parte eléctrica de la sección G, es decir, de los aparatos de medida, incluidos aquellos de variables eléctricas, de mando, de señalización y de cálculo. La electricidad que se trata en esta sección figura, en general, como medio intermediario y no como fin en sí mismo;</text>
											</noteParagraph>
										</subnote>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
Todas las aplicaciones eléctricas, tanto generales como particulares, sobreentendiendo siempre que el aspecto "electricidad básica" se encuentra en la sección H (ver párrafo I (a)) en lo que concierne a "elementos básicos" que comprenden. Esta regla es asimismo válida para la electricidad aplicada, citada en I (c), que se encuentra en la misma sección H;</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text> 
En la presente sección, existen los siguientes casos particulares:</text>
								<subnote indent="2" type="alpha">
									<noteParagraph>
										<text> 
Entre las aplicaciones generales cubiertas por secciones distintas a la H, debe hacerse notar que la calefacción eléctrica en general está cubierta por las subclases <sref ref="F24D"></sref> 
 ó <sref ref="F24H"></sref> 
 o por la clase <sref ref="F27"></sref> 
, y que la iluminación eléctrica en general está cubierta en parte por la clase <sref ref="F21"></sref> 
, si bien en la sección H (ver (c)) existen lugares en la subclase <sref ref="H05B"></sref> 
 que cubren los mismos objetos técnicos; </text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
En los dos casos anteriores, las subclases de la sección F que tratan las respectivas materias, esencialmente cubren, en primer lugar, todos los aspectos mecánicos de los aparatos o dispositivos, mientras que el aspecto eléctrico está cubierto por la subclase <sref ref="H05B"></sref> 
;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text>Este aspecto mecánico, en lo que se refiere a la iluminación, debe ser comprendido como extensivo a la disposición<NBSP/><GREF GLOBAL="" REFID="MATERIAL">material</GREF> incluso de diversos elementos eléctricos, es decir, de la posición geométrica, o si se prefiere física, de sus elementos en su relación de unos con otros, que está cubierta por la subclase<sref ref="F21V"></sref> 
, quedando en H tanto los elementos en sí como los circuitos de principio. Lo mismo ocurre para el caso de fuentes eléctricas de luz, cuando son combinadas con fuentes de luz de diferente naturaleza. Estas están cubiertas por la subclase <sref ref="H05B"></sref> 
, en tanto que la disposición física que constituye la combinación está cubierta por las diferentes subclases de la clase <sref ref="F21"></sref> 
;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
En lo que se refiere a la calefacción no sólo los elementos eléctricos y diseños de circuitos, en sí, están cubiertos por la subclase <sref ref="H05B"></sref> 
, sino también los aspectos eléctricos de su disposición cuando se trata de los casos de aplicación general, entre los que se considera el caso de los hornos eléctricos. La disposición física de los elementos eléctricos en los hornos está cubierta por la sección F. Comparando el caso de los circuitos eléctricos de la soldadura, que están cubiertos por la subclase <sref ref="B23K"></sref> 
 propia de la soldadura se ve que el caso presente se sale de la regla general mencionada en el párrafo II anterior.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
						</subnote>
					</noteParagraph>
				</note>
			</textBody>
		</ipcEntry>
		<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="c" lang="ES" symbol="H05" nocore="yes">
			<textBody>
				<title>
					<titlePart>
						<text> 
TECNICAS ELECTRICAS NO PREVISTAS EN OTRO LUGAR</text>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
			<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="ES" symbol="H05K" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text> 
CIRCUITOS IMPRESOS</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text> 
ENVOLTURAS O DETALLES DE REALIZACION DE APARATOS ELECTRICOS</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text> 
FABRICACION DE CONJUNTOS DE COMPONENTES ELECTRICOS</text>
							<entryReference> 
detalles de instrumentos o detalles comparables de otros aparatos no previstos en otro lugar <sref ref="G12B"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
circuitos de película delgada o de película gruesa <sref ref="H01L0027010000"></sref> 
, <sref ref="H01L0027130000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
medios no impresos para realizar conexiones con o entre circuitos impresos <sref ref="H01R"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
envolturas o detalles de realización de tipos particulares de aparatos, <u> 
ver</u> 
 las subclases apropiadas</entryReference>
							<entryReference> 
procedimientos que sólo comprenden una técnica prevista en otro lugar, p. ej. calefacción, pulverización, <u> 
ver</u> 
 la subclase apropiada</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="n" lang="ES" symbol="H05K" nocore="yes">
					<textBody>
						<note type="number">
							<noteParagraph>
								<text> 
La presente subclase <u> 
cubre</u> 
:</text>
								<subnote type="bullet">
									<noteParagraph>
										<text> 
las combinaciones de un receptor de radio o de televisión con un aparato que tiene una función principal diferente;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
los circuitos impresos estructuralmente asociados con componentes eléctricos no impresos.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text> 
En la presente subclase, la expresión siguiente tiene el significado abajo indicado:</text>
								<subnote type="bullet">
									<noteParagraph>
										<text> 
" circuitos impresos" cubre toda clase de estructuras mecánicas de circuitos que consisten en una base aislante que soporta el conductor y que están combinadas estructuralmente con el conductor en toda su longitud, especialmente en un plano bidimensional, estando fijados los conductores a la base de una manera indesmontable; cubre igualmente los procedimientos o aparatos para la fabricación de tales estructuras, p. ej. constitución del circuito por tratamiento mecánico o químico de una lámina, pasta o película conductoras sobre un soporte aislante.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="i" lang="ES" symbol="H05K" nocore="yes">
					<textBody>
						<index>
							<indexEntry>
								<text> 
CIRCUITOS IMPRESOS ASOCIADOS O NO CON COMPONENTES ELECTRICOS NO IMPRESOS</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Tipos; fabricación</text>
									<references>
										<sref ref="H05K0001000000"></sref> 
; <sref ref="H05K0003000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
ENVOLTURAS, CAJAS O CAJONES; DETALLES CONSTRUCTIVOS</text>
								<references>
									<sref ref="H05K0005000000"></sref> 
; <sref ref="H05K0007000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
BLINDAJES</text>
								<references>
									<sref ref="H05K0009000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
COMBINACIONES DE UN RECEPTOR DE RADIO O DE TELEVISION CON OTROS APARATOS</text>
								<references>
									<sref ref="H05K0011000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
FABRICACION DE CONJUNTOS DE COMPONENTES ELECTRONICOS</text>
								<references>
									<sref ref="H05K0013000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
DISPOSICIONES PARA MEJORAR LA FIABILIDAD</text>
								<references>
									<sref ref="H05K0010000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
						</index>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="20" symbol="H05K0001000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Circuitos impresos</text>
								<entryReference> 
conjuntos consistentes en una pluralidad de semiconductores o de otros dispositivos de estado sólido individuales <sref ref="H01L0025000000"></sref>
								</entryReference>
								<entryReference> 
dispositivos que consisten en una pluralidad de componentes de estado sólido formados en o sobre un sustrato común, p. ej. circuitos integrados, circuitos de película delgada o de película gruesa <sref ref="H01L0027000000"></sref>
								</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="H05K0001020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Detalles</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry edition="19800101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="2" lang="ES" symbol="H05K0001030000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Empleo de materiales para realizar el sustrato</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry edition="19800101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="3" lang="ES" symbol="H05K0001050000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
Sustratos de metal aislado</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry edition="19800101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="2" lang="ES" symbol="H05K0001090000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Empleo de materiales para realizar el recorrido metálico</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry edition="19800101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="2" lang="ES" symbol="H05K0001110000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Elementos impresos para realizar conexiones eléctricas con o entre circuitos impresos</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="2" lang="ES" symbol="H05K0001140000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Asociación estructural de varios circuitos impresos</text>
										<entryReference> 
medios de conexión eléctrica de circuitos con o entre circuitos impresos <sref ref="H05K0001110000"></sref> 
, <sref ref="H01R0012000000"></sref>
										</entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="H05K0001160000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
incorporando componentes eléctricos impresos, p. ej. resistencias, condensadores o inductancias impresas</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="H05K0001180000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Circuitos impresos asociados estructuralmente con componentes eléctricos no impresos</text>
									<entryReference>
										<sref ref="H05K0001160000"></sref> 
 tiene prioridad</entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry edition="19800101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="60" symbol="H05K0003000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Aparatos o procedimientos para la fabricación de circuitos impresos</text>
								<entryReference> 
producción por vía fotomecánica de superficies texturadas, materiales a este efecto o sus originales, aparellajes especialmente adaptados a este efecto, en general <sref ref="G03F"></sref>
								</entryReference>
								<entryReference> 
que implican la fabricación de dispositivos semiconductores <sref ref="H01L"></sref>
								</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="H05K0003020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
en los cuales el material conductor es aplicado a la superficie del soporte aislante y es en seguida quitado de zonas determinadas de la superficie, no destinadas a servir de conductoras de corriente o de elementos de blindaje</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H05K0003040000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Siendo eliminado el material conductor mecánicamente, p. ej. por punzonado</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="2" lang="ES" symbol="H05K0003060000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Siendo eliminado el material conductor químicamente o electrolíticamente, p. ej. por el procedimiento de foto-decapado</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry edition="19800101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="3" lang="ES" symbol="H05K0003070000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
Eliminación por vía electrolítica</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H05K0003080000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Siendo eliminado el material conductor por descarga eléctrica, p. ej. por electroerosión</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="H05K0003100000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
en los cuales el material conductor es aplicado al soporte aislante de manera que forme el diseño de conductor deseado</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="2" lang="ES" symbol="H05K0003120000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
utilizando las técnicas de impresión para aplicar el material conductor</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="2" lang="ES" symbol="H05K0003140000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
utilizando las técnicas de vaporización para aplicar el material conductor</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="H05K0003160000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
por pulverización catódica</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="2" lang="ES" symbol="H05K0003180000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
utilizando técnicas de precipitación para aplicar el material conductor</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="2" lang="ES" symbol="H05K0003200000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
por aplicación de un diseño de conductor prefabricado</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="H05K0003220000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Tratamientos secundarios de circuitos impresos</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="2" lang="ES" symbol="H05K0003240000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Refuerzo del diseño conductor</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="2" lang="ES" symbol="H05K0003260000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Limpieza o pulido del diseño conductor</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="2" lang="ES" symbol="H05K0003280000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Aplicación de revestimiento de protección no metálicos</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="H05K0003300000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Acoplamiento de circuitos impresos con componentes eléctricos, p. ej. con una resistencia</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="2" lang="ES" symbol="H05K0003320000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Conexiones eléctricas de componentes eléctricos o de hilos a circuitos impresos</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="3" lang="ES" symbol="H05K0003340000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
Conexiones soldadas</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="H05K0003360000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Acoplamiento de circuitos impresos con otros circuitos impresos</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry edition="19800101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="H05K0003380000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Mejoramiento de la adherencia entre el sustrato aislante y el metal</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry edition="19800101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="H05K0003400000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Fabricación de elementos impresos destinados a realizar conexiones eléctricas con o entre circuitos impresos</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry edition="19800101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="2" lang="ES" symbol="H05K0003420000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Agujeros de paso metalizados</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry edition="19800101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="H05K0003440000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Fabricación de circuitos con ánima metálica aislada</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry edition="19800101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="H05K0003460000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Fabricación de circuitos multicapas</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="40" symbol="H05K0005000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Envolturas, cajones o cajas para aparatos eléctricos</text>
								<entryReference> 
en general <sref ref="A47B"></sref>
								</entryReference>
								<entryReference> 
ebanistería de receptores de radio <sref ref="H04B0001080000"></sref>
								</entryReference>
								<entryReference> 
ebanistería de receptores de televisión <sref ref="H04N0005640000"></sref>
								</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="H05K0005020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Detalles</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="2" lang="ES" symbol="H05K0005030000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Cubiertas</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="H05K0005040000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Envolturas metálicas</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="H05K0005060000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Envolturas selladas herméticamente</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="50" symbol="H05K0007000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Detalles constructivos comunes a diferentes tipos de aparatos eléctricos</text>
								<entryReference> 
envolturas, cajas, cajones <sref ref="H05K0005000000"></sref>
								</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="H05K0007020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Disposiciones de componentes de circuitos o del cableado sobre una estructura de soporte</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="2" lang="ES" symbol="H05K0007040000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
sobre chasis conductores</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H05K0007060000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
sobre paneles aislantes</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="H05K0007080000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
sobre paneles perforados</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="2" lang="ES" symbol="H05K0007100000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Montajes de componentes de contacto por clavija</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="2" lang="ES" symbol="H05K0007120000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Medios elásticos o medios de apretado para fijar un componente a la estructura del conjunto</text>
										<entryReference> 
fijación de conectores de dos piezas <sref ref="H01R0013000000"></sref>
										</entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="H05K0007140000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Montaje de la estructura del soporte en la envoltura, sobre el marco o sobre el armazón</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="2" lang="ES" symbol="H05K0007160000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
sobre articulaciones o sobre pivotes</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="H05K0007180000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Construcción de armazones o marcos</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="H05K0007200000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Modificaciones para facilitar la refrigeración, ventilación o calefacción</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="30" symbol="H05K0009000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Blindaje de aparatos o de componentes contra los campos eléctricos o magnéticos</text>
								<entryReference> 
dispositivos absorbedores de la radiación de una antena <sref ref="H01Q0017000000"></sref>
								</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="10" symbol="H05K0010000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Disposiciones para mejorar la seguridad de funcionamiento del equipo electrónico, p. ej. por provisión de una unidad de reserva similar</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="n" lang="ES" symbol="H05K0010000000" nocore="yes">
						<textBody>
							<note type="none">
								<noteParagraph edition="19950101">
									<text> 
Es importante tener en cuenta los siguientes lugares apropiados:<nbsp></nbsp>
									</text>
									<subnote type="table">
										<noteParagraph edition="19950101">
											<references>
												<sref ref="G05B0009030000"></sref>
											</references>
											<text> 
Sistemas eléctricos de control redundantes <nbsp></nbsp>
											</text>
										</noteParagraph>
										<noteParagraph edition="19950101">
											<references>
												<sref ref="G06F0011160000"></sref>
											</references>
											<text> 
Detección o corrección de errores de un dato por redundancia del hardware en un computador digital <nbsp></nbsp>
											</text>
										</noteParagraph>
										<noteParagraph edition="19950101">
											<references>
												<sref ref="G08B0029160000"></sref>
											</references>
											<text> 
Sistemas redundantes de señalización o de alarma de seguridad <nbsp></nbsp>
											</text>
										</noteParagraph>
										<noteParagraph edition="19950101">
											<references>
												<sref ref="H02H0003050000"></sref>
											</references>
											<text> 
Circuitos de protección de seguridad redundantes <nbsp></nbsp>
											</text>
										</noteParagraph>
										<noteParagraph edition="19950101">
											<references>
												<sref ref="H02J0003380000"></sref>
											</references>
											<text> 
Disposiciones para la alimentación en paralelo de una sola red de distribución eléctrica <nbsp></nbsp>
											</text>
										</noteParagraph>
										<noteParagraph edition="19950101">
											<references>
												<sref ref="H02J0009040000"></sref>
											</references>
											<text> 
Circuitos para la alimentación de potencia de reserva <nbsp></nbsp>
											</text>
										</noteParagraph>
										<noteParagraph edition="19950101">
											<references>
												<sref ref="H03K0019003000"></sref>
											</references>
											<text> 
Modificaciones para incrementar la fiabilidad de circuitos lógicos o de los circuitos de inversión <nbsp></nbsp>
											</text>
										</noteParagraph>
										<noteParagraph edition="19950101">
											<references>
												<sref ref="H03K0019007000"></sref>
											</references>
											<text> 
Circuitos lógicos o circuitos de inversión que garantizan la seguridad en caso de fallo eléctrico <nbsp></nbsp>
											</text>
										</noteParagraph>
										<noteParagraph edition="19950101">
											<references>
												<sref ref="H03L0007070000"></sref>
											</references>
											<text> 
Generación de una señal de reloj redundante en los generadores de oscilaciones o de impulsos electrónicos <nbsp></nbsp>
											</text>
										</noteParagraph>
										<noteParagraph edition="19950101">
											<references>
												<sref ref="H04B0001740000"></sref>
											</references>
											<text> 
Sistemas de transmisión que utilizan canales o aparatos redundantes <nbsp></nbsp>
											</text>
										</noteParagraph>
										<noteParagraph edition="19950101">
											<references>
												<sref ref="H04L0001220000"></sref>
											</references>
											<text> 
Aparatos redundantes para incrementar la fiabilidad de los dispositivos utilizados para la transmisión de información digital.<nbsp></nbsp>
											</text>
										</noteParagraph>
									</subnote>
								</noteParagraph>
							</note>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="0" symbol="H05K0011000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Combinaciones de un receptor de radio o de televisión con aparatos que tienen una función principal diferente</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H05K0011020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
con vehículos</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="70" symbol="H05K0013000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Aparatos o procedimientos especialmente adaptados para la fabricación o el ajuste de conjuntos de componentes eléctricos</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="H05K0013020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Introducción de componentes</text>
									<entryReference> 
en general <sref ref="B65G"></sref>
									</entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="H05K0013040000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Montaje de componentes</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="H05K0013060000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Cableado por máquina</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H05K0013080000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Control de la fabricación de los conjuntos</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
		</ipcEntry>
	</ipcEntry>
</ipcEntries>
