<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet href="ipcentry.xsl" type="text/xsl"?>
<ipcEntries displayMode="e20090101;a20090101;c20090101" ipcLevel="a" split="subclass" languages=",en,fr," size="34042">
	<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="s" lang="ES" symbol="G" nocore="yes">
		<textBody>
			<title>
				<titlePart>
					<text> 
SECCION G <emdash/> 
 FISICA</text>
				</titlePart>
			</title>
		</textBody>
		<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="n" lang="ES" symbol="G" nocore="yes">
			<textBody>
				<note type="number">
					<noteParagraph>
						<text> 
En la presente sección, la expresión siguiente tiene el significado abajo indicado:</text>
						<subnote type="bullet">
							<noteParagraph>
								<text> 
"variable" (en tanto que sustantivo) designa una característica o una propiedad (p. ej. una dimensión, una condición física como una temperatura, una cualidad como la densidad o el color) que es susceptible de ser medida para una entidad dada (p. ej. un objeto, una cantidad de sustancia, un haz luminoso) y en un momento dado; la variable puede cambiar, de forma que su expresión numérica puede adquirir valores diferentes en diferentes momentos, en condiciones diferentes o en casos particulares, pero puede ser constante para una entidad dada en ciertas condiciones o con fines prácticos (p. ej. la longitud de una barra puede ser considerada como constante en numerosas ocasiones).</text>
							</noteParagraph>
						</subnote>
					</noteParagraph>
					<noteParagraph>
						<text> 
Es importante tener en cuenta las definiciones de las expresiones empleadas, que figuran en las notas explicativas de varias clases de la presente sección, en particular las de "metrología" en la clase <sref ref="G01"></sref> 
 y las de "control" y "regulación" en las clases <sref ref="G05"></sref> 
.</text>
					</noteParagraph>
					<noteParagraph>
						<text> 
Es posible que la clasificación de invenciones en la presente sección entrañe más dificultades que en otras, debido a que la diferencia entre los distintos campos de aplicación, descansa, en gran medida, sobre las intenciones diferentes de los utilizadores más que sobre las diferencias de estructura o las diferencias en la manera de utilizar las invenciones y Y debido a que los temas tratados son en realidad sistemas o combinaciones que tienen características o elementos comunes más bien que "cosas" que formen un conjunto totalmente diferenciable. Así una información (p. ej. una serie de cifras) puede ser presentada con fines educativos o publicitarios (<sref ref="G09"></sref> 
), para dar a conocer el resultado de una medida (<sref ref="G01"></sref> 
), para transmitir la información a un punto remoto o también para dar una información que proviene de un punto remoto (<sref ref="G08"></sref> 
). Las palabras empleadas para describir el objeto de la invención dependen de características que pueden no guardar ninguna relación con la forma del aparato en cuestión, p. ej. el efecto deseado sobre la persona que ve la presentación de la información, o el hecho de que la presentación sea controlada desde un punto remoto. Del mismo modo, un dispositivo que responde a un cambio dado en una condición, p. ej. la presión de un fluido, puede ser utilizado, sin modificación del dispositivo en sí, para dar una información sobre la presión (<sref ref="G01L"></sref> 
) o sobre cualquier otra condición ligada a la presión (es decir otra subclase de <sref ref="G01"></sref> 
, p. ej. <sref ref="G01K"></sref> 
 para la temperatura), para registrar la presión o el hecho de que exista (<sref ref="G07C"></sref> 
), para dar la alarma (<sref ref="G08B"></sref> 
), o para controlar otro aparato (<sref ref="G05"></sref> 
).</text>
						<subnote type="none">
							<noteParagraph>
								<text> 
El esquema de la clasificación tiene por objeto permitir clasificar conjuntamente cosas de una misma naturaleza (según se indica más arriba). Por tanto es particularmente necesario determinar cuál es la naturaleza real de toda invención antes de poderla clasificar de forma conveniente.</text>
							</noteParagraph>
						</subnote>
					</noteParagraph>
				</note>
			</textBody>
		</ipcEntry>
		<ipcEntry endSymbol="G12" entryType="K" ipcLevel="C" kind="t" lang="EN" symbol="G01" nocore="yes">
			<textBody>
				<title>
					<titlePart>
						<text> 
INSTRUMENTOS</text>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
		</ipcEntry>
		<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="c" lang="ES" symbol="G11" nocore="yes">
			<textBody>
				<title>
					<titlePart>
						<text> 
REGISTRO DE LA INFORMACION</text>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
			<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="EN" symbol="G11B" trans_user="or" trans_status="s" trans_update="2008-10-23@16:46:46" definition="yes" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text> 
REGISTRO DE LA INFORMACION BASADO EN UN MOVIMIENTO RELATIVO ENTRE EL SOPORTE DE REGISTRO Y EL TRANSDUCTOR</text>
							<entryReference> 
registro de valores medidos según un procedimiento que no necesita el uso de un transductor para la reproducción<sref ref="G01D0009000000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
aparatos de registro o de reproducción que utilizan una banda marcada por un procedimiento mecánico, p. ej. una banda de papel perforada, o que utilizan soportes de registro individuales, p. ej. fichas perforadas o fichas magnéticas<sref ref="G06K"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
transferencia de datos de un tipo de soporte de registro a otro<sref ref="G06K0001180000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference>
								<nbsp></nbsp> 
circuitos para el acoplamiento de la salida de un dispositivo de reproducción a un receptor radio<sref ref="H04B0001200000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference>
								<nbsp></nbsp> 
cabezas de lectura para gramófonos o transductores acústicos electromecánicos o sus circuitos<sref ref="H04R"></sref>
							</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="n" lang="ES" symbol="G11B" definition="yes" nocore="yes">
					<textBody>
						<note type="number">
							<noteParagraph>
								<text> 
La presente subclase <u> 
cubre</u> 
:</text>
								<subnote type="bullet">
									<noteParagraph>
										<text> 
el registro o la reproducción de informaciones por medio del movimiento relativo entre una pista de registro y un transductor, produciendo este último directamente la modulación en la pista de registro o estando directamente accionado por la modulación registrada sobre la pista o reproducida, siendo la intensidad de la modulación función de la señal registrada o reproducida;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
los aparatos o máquinas de registro o de reproducción, y sus elementos, tales como las cabezas (de registro o de lectura);</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
los soportes de registro destinados a ser utilizados con estos aparatos o máquinas;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
el montaje de otros aparatos que cooperan con dichos aparatos o máquinas.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text> 
En la presente subclase, las expresiones siguientes tienen el significado abajo indicado:</text>
								<subnote type="bullet">
									<noteParagraph edition="20000101">
										<text> 
"soporte de registro" designa un cuerpo tal como un cilindro, disco, tarjeta, cinta o hilo, capaz de conservar permanentemente la información, y que puede ser "leída" por un elemento sensor; el soporte de registro y el elemento sensor tienen un movimiento relativo el uno con relación al otro;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
"cabeza" cubre todos los medios para transformar ondas eléctricas, sinusoidales o no, en variación del estado físico de al menos la superficie adyacente del soporte de registro, o <u> 
viceversa</u> 
;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="20000101">
										<text> 
"interacción de campo próximo" designa una interacción de muy corta distancia que utiliza técnicas de sonda de barrido, p.ej. cuasi-contacto o contacto evanescente entre la cabeza y el soporte de registro.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph edition="20000101">
								<text> 
Es importante tener en cuenta las notas que siguen a los títulos de la clase <sref ref="B81"></sref> 
 y de la subclase <sref ref="B81B"></sref> 
 relativas a "dispositivos de microestructura" y "sistemas de microestructura".</text>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="i" lang="ES" symbol="G11B" definition="yes" nocore="yes">
					<textBody>
						<index>
							<indexEntry>
								<text> 
REGISTRO DE UN TIPO Y MEDIO DE REPRODUCCION ASOCIADOS DEL TIPO CORRESPONDIENTE</text>
								<indexEntry>
									<text> 
De tipo mecánico</text>
									<references>
										<sref ref="G11B0003000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
De tipo magnético</text>
									<references>
										<sref ref="G11B0005000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
De tipo óptico</text>
									<references>
										<sref ref="G11B0007000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
De otro tipo</text>
									<references>
										<sref ref="G11B0009000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
REGISTRO DE UN TIPO ASOCIADO A UN MEDIO DE REPRODUCCION DE UN TIPO DIFERENTE</text>
								<references>
									<sref ref="G11B0011000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
REGISTRO SIMULTANEO O SELECTIVO DE TIPOS DIFERENTES; MEDIOS DE REPRODUCCION SIMULTANEA O SELECTIVA CORRESPONDIENTE</text>
								<references>
									<sref ref="G11B0013000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
TRATAMIENTO DE LA SEÑAL INDEPENDIENTEMENTE DEL PROCEDIMIENTO DE REGISTRO O REPRODUCCION</text>
								<references>
									<sref ref="G11B0020000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
APARATO CARACTERIZADO POR LA FORMA DEL SOPORTE DE REGISTRO</text>
								<references>
									<sref ref="G11B0025000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
DETALLES; CARACTERISTICAS GENERALES</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Arranque, parada, accionamiento</text>
									<references>
										<sref ref="G11B0015000000"></sref> 
, <sref ref="G11B0019000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Guiado</text>
									<references>
										<sref ref="G11B0017000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
CABEZAS; SOPORTES DE REGISTRO</text>
								<references>
									<sref ref="G11B0021000000"></sref> 
; <sref ref="G11B0023000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
FUNCIONAMIENTO ASOCIADO CON OTROS APARATOS</text>
								<references>
									<sref ref="G11B0031000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
MONTAJE, INDEXACION, SINCRONIZACION, CONTROL</text>
								<references>
									<sref ref="G11B0027000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
FABRICACION</text>
								<references>
									<sref ref="G11B0003700000"></sref> 
, <sref ref="G11B0005840000"></sref> 
, <sref ref="G11B0007260000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
OTROS ELEMENTOS DE ESTRUCTURA, DETALLES O ACCESORIOS</text>
								<references>
									<sref ref="G11B0033000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
						</index>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="ES" symbol="G11C" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text> 
MEMORIAS ESTATICAS</text>
							<entryReference> 
registro de la información basado en un movimiento relativo entre el soporte de registro y el transductor <sref ref="G11B"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
dispositivos semiconductores para memorias <sref ref="H01L"></sref> 
, p. ej. <mref endRef="H01L0027115000" endRefLevel="c" endRefType="/" ref="H01L0027108000" refLevel="c" refType="/"></mref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
técnica del impulso en general <sref ref="H03K"></sref> 
, p. ej. conmutadores electrónicos <sref ref="H03K0017000000"></sref>
							</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="n" lang="ES" symbol="G11C" nocore="yes">
					<textBody>
						<note indent="0" type="number">
							<noteParagraph>
								<text> 
La presente subclase <u> 
cubre</u> 
 los dispositivos o disposiciones para el almacenamiento de informaciones digitales o analógicas:</text>
								<subnote indent="1" type="roman">
									<noteParagraph>
										<text> 
en los que no hay movimiento relativo entre un elemento de almacenamiento de información y un transductor;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
que tienen un dispositivo selector para la escritura de informaciones en la memoria digital o su lectura a partir de ésta.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text> 
La presente subclase <u> 
no cubre</u> 
 los elementos no adaptados para el almacenamiento o no provistos de tales medios, que están cubiertos por la subclase apropiada, p. ej. <sref ref="H01"></sref> 
, <sref ref="H03K"></sref> 
.</text>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph edition="20060101">
								<text> 
En esta subclase, los siguientes términos se utilizan con el significado indicado:</text>
								<subnote indent="1" type="bullet">
									<noteParagraph edition="20060101">
										<text> 
"elemento de almacenamiento" es un elemento que puede almacenar al menos una unidad de información y está provisto de medios para la escritura o lectura de esta información;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph edition="20060101">
										<text> 
"memoria" es un dispositivo, que incluye elementos almacenamiento, que pueden almacenar información a ser extraída cuando se desee.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="i" lang="ES" symbol="G11C" nocore="yes">
					<textBody>
						<index>
							<indexEntry>
								<text> 
ESCRITURA O LECTURA DE INFORMACIÓN</text>
								<references>
									<sref ref="G11C0007000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
SELECCION DE DIRECCION</text>
								<references>
									<sref ref="G11C0008000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
MEMORIAS DIGITALES CARACTERIZADAS POR LA NATURALEZA DE LOS ELEMENTOS</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Tipos eléctricos o magnéticos; sus detalles</text>
									<references>
										<sref ref="G11C0011000000"></sref> 
; <sref ref="G11C0005000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Tipos mecánicos</text>
									<references>
										<sref ref="G11C0023000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Tipos fluidos</text>
									<references>
										<sref ref="G11C0025000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Otros tipos</text>
									<references>
										<sref ref="G11C0013000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
MEMORIAS DIGITALES CARACTERIZADAS POR DISPOSITIVOS DE SALVAGUARDIA (BACK-UP)</text>
								<references>
									<sref ref="G11C0014000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
MEMORIAS DE SOLO LECTURA PROGRAMABLES Y BORRABLES</text>
								<references>
									<sref ref="G11C0016000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
MEMORIAS DIGITALES CARACTERIZADAS POR EL DESPLAZAMIENTO DE LA INFORMACION</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Desplazamiento; circulación</text>
									<references>
										<sref ref="G11C0019000000"></sref> 
; <sref ref="G11C0021000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
MEMORIAS CARACTERIZADAS POR LA FUNCION</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Asociativa; analógica; de lectura solamente</text>
									<references>
										<sref ref="G11C0015000000"></sref> 
; <sref ref="G11C0027000000"></sref> 
; <sref ref="G11C0017000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
VERIFICACION DE MEMORIAS</text>
								<references>
									<sref ref="G11C0029000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
MATERIA NO PREVISTA EN OTROS GRUPOS DE ESTA SUBCLASE</text>
								<references>
									<sref ref="G11C0099000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
						</index>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
		</ipcEntry>
	</ipcEntry>
</ipcEntries>
