<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet href="ipcentry.xsl" type="text/xsl"?>
<ipcEntries displayMode="e20090101;a20090101;c20090101" ipcLevel="a" split="subclass" languages=",en,fr," size="36554">
	<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="s" lang="ES" symbol="B" nocore="yes">
		<textBody>
			<title>
				<titlePart>
					<text> 
SECCION B <emdash/> 
 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS</text>
				</titlePart>
				<titlePart>
					<text> 
TRANSPORTES</text>
				</titlePart>
			</title>
		</textBody>
		<ipcEntry edition="20060101" endSymbol="B07" entryType="K" ipcLevel="C" kind="i" lang="ES" symbol="B01" nocore="yes">
			<textBody>
				<index>
					<indexEntry>
						<text> 
SEPARACION LIQUIDO/LIQUIDO, LIQUIDO/GAS O GAS/GAS</text>
						<indexEntry>
							<text> 
Método</text>
							<indexEntry>
								<text> 
Operaciones generales</text>
								<references>
									<sref ref="B01D"></sref>
								</references>
								<indexEntry>
									<text> 
por la fuerza centrífuga, utilizando centrifugadores o aparatos de vórtice libre</text>
									<references>
										<sref ref="B01D"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
utilizando el efecto magnético o electrostático</text>
									<references>
										<sref ref="B03C"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
						<indexEntry>
							<text> 
Aparatos</text>
							<indexEntry>
								<text> 
Operaciones generales</text>
								<references>
									<sref ref="B01D"></sref>
								</references>
								<indexEntry>
									<text> 
por la fuerza centrífuga, utilizando centrifugadores o aparatos de vórtice libre</text>
									<references>
										<sref ref="B04B"></sref> 
, <sref ref="B04C"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
utilizando el efecto magnético o electrostático</text>
									<references>
										<sref ref="B03C"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
					</indexEntry>
					<indexEntry>
						<text> 
SEPARACION SOLIDO/LIQUIDO O SOLIDO/GAS</text>
						<indexEntry>
							<text> 
Método</text>
							<indexEntry>
								<text> 
Operaciones generales</text>
								<references>
									<sref ref="B01D"></sref>
								</references>
								<indexEntry>
									<text> 
por la fuerza centrífuga</text>
									<references>
										<sref ref="B01D"></sref>
									</references>
									<indexEntry>
										<text> 
utilizando centrifugadores o aparatos de vórtice libre</text>
										<references>
											<sref ref="B01D"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
utilizando el efecto magnético o electrostático</text>
									<references>
										<sref ref="B03C"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
						<indexEntry>
							<text> 
Aparatos</text>
							<indexEntry>
								<text> 
Operaciones generales</text>
								<references>
									<sref ref="B01D"></sref>
								</references>
								<indexEntry>
									<text> 
por la fuerza centrífuga</text>
									<references>
										<sref ref="B01D"></sref>
									</references>
									<indexEntry>
										<text> 
utilizando centrifugadores o aparatos de vórtice libre</text>
										<references>
											<sref ref="B04B"></sref> 
, <sref ref="B04C"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
utilizando el efecto magnético o electrostático</text>
									<references>
										<sref ref="B03C"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
					</indexEntry>
					<indexEntry>
						<text> 
SEPARACION SOLIDO/SOLIDO</text>
						<indexEntry>
							<text> 
Método</text>
							<indexEntry>
								<text> 
Vía seca</text>
								<indexEntry>
									<text> 
material a granel</text>
									<references>
										<sref ref="B07B"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Selección individual</text>
									<references>
										<sref ref="B07C"></sref>
									</references>
									<indexEntry>
										<text> 
Cribado, tamizado, utilización de corrientes de gas</text>
										<references>
											<sref ref="B07B"></sref>
										</references>
										<indexEntry>
											<text> 
con mesas o cribas con pistón neumático</text>
											<references>
												<sref ref="B03B"></sref>
											</references>
										</indexEntry>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
utilizando el efecto magnético o electrostático</text>
										<references>
											<sref ref="B03C"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
por la fuerza centrífuga</text>
										<references>
											<sref ref="B07B"></sref>
										</references>
										<indexEntry>
											<text> 
utilizando centrifugadores o aparatos de vórtice libre</text>
											<references>
												<sref ref="B07B"></sref>
											</references>
										</indexEntry>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
Vía húmeda</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Operaciones generales</text>
									<references>
										<sref ref="B03B"></sref>
									</references>
									<indexEntry>
										<text> 
flotación, sedimentación diferencial</text>
										<references>
											<sref ref="B03D"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
tamizado</text>
										<references>
											<sref ref="B07B"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
Combinaciones de vía seca-vía húmeda</text>
								<references>
									<sref ref="B03B"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
						<indexEntry>
							<text> 
Aparatos</text>
							<indexEntry>
								<text> 
Vía seca</text>
								<indexEntry>
									<text> 
material a granel</text>
									<references>
										<sref ref="B07B"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Selección individual</text>
									<references>
										<sref ref="B07C"></sref>
									</references>
									<indexEntry>
										<text> 
Cribado, tamizado, utilización de corrientes de gas</text>
										<references>
											<sref ref="B07B"></sref>
										</references>
										<indexEntry>
											<text> 
con mesas o cribas con pistón neumático</text>
											<references>
												<sref ref="B03B"></sref>
											</references>
										</indexEntry>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
utilizando el efecto magnético o electrostático</text>
										<references>
											<sref ref="B03C"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
por la fuerza centrífuga</text>
										<references>
											<sref ref="B07B"></sref>
										</references>
										<indexEntry>
											<text> 
utilizando centrifugadores o aparatos de vórtice libre</text>
											<references>
												<sref ref="B04B"></sref> 
, <sref ref="B04C"></sref>
											</references>
										</indexEntry>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
Vía húmeda</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Operaciones generales</text>
									<references>
										<sref ref="B03B"></sref>
									</references>
									<indexEntry>
										<text> 
flotación, sedimentación diferencial</text>
										<references>
											<sref ref="B03D"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
tamizado</text>
										<references>
											<sref ref="B07B"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
Combinaciones de vía seca-vía húmeda</text>
								<references>
									<sref ref="B03B"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
					</indexEntry>
				</index>
			</textBody>
		</ipcEntry>
		<ipcEntry endSymbol="B32" entryType="K" ipcLevel="C" kind="t" lang="EN" symbol="B21" trans_user="or" trans_status="s" trans_update="2008-11-06@10:50:43" nocore="yes">
			<textBody>
				<title>
					<titlePart>
						<text> 
CONFORMACION</text>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
		</ipcEntry>
		<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="c" lang="ES" symbol="B22" nocore="yes">
			<textBody>
				<title>
					<titlePart>
						<text> 
FUNDICIÓN</text>
					</titlePart>
					<titlePart>
						<text> 
METALURGIA DE POLVOS METÁLICOS</text>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
			<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="ES" symbol="B22C" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text> 
MOLDEO EN FUNDICIÓN</text>
							<entryReference> 
moldeo de materiales refractarios en general <sref ref="B28B"></sref>
							</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="n" lang="ES" symbol="B22C" nocore="yes">
					<textBody>
						<note type="none">
							<noteParagraph>
								<text> 
La presente subclase <u> 
cubre</u> 
:</text>
								<subnote type="bullet">
									<noteParagraph>
										<text> 
la fabricación de moldes para colar metales o de otros moldes refractarios;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
la selección o preparación de materiales a este efecto;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
los modelos, procesos, máquinas, dispositivos auxiliares o herramientas que son necesarios.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="i" lang="ES" symbol="B22C" nocore="yes">
					<textBody>
						<index>
							<indexEntry>
								<text> 
MODELOS, SU FABRICACIÓN</text>
								<references>
									<sref ref="B22C0007000000"></sref> 
, <sref ref="B22C0003000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
MOLDES, MACHOS, PROCEDIMIENTOS GENERALES DE MOLDEO; COMPOSICIONES DE LOS MOLDES Y MACHOS</text>
								<references>
									<sref ref="B22C0009000000"></sref> 
; <sref ref="B22C0001000000"></sref> 
, <sref ref="B22C0003000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
MÁQUINAS DE MOLDEO Y PROCEDIMIENTOS CORRESPONDIENTES</text>
								<references>
									<mref endRef="B22C0019000000" endRefLevel="c" endRefType="/" ref="B22C0011000000" refLevel="c" refType="/"></mref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
INSTALACIONES DE MOLDEO</text>
								<references>
									<sref ref="B22C0025000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
UTILLAJES U OTROS DISPOSITIVOS</text>
								<references>
									<sref ref="B22C0005000000"></sref> 
, <sref ref="B22C0021000000"></sref> 
, <sref ref="B22C0023000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
						</index>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="ES" symbol="B22D" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text> 
COLADA DE METALES</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text> 
COLADA DE OTRAS MATERIAS POR LOS MISMOS PROCEDIMIENTOS O CON LOS MISMOS DISPOSITIVOS</text>
							<entryReference> 
trabajo de materias plásticas o sustancias en estado plástico <sref ref="B29C"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
tratamientos metalúrgicos, empleo de sustancias específicas que se añaden al metal <sref ref="C21"></sref> 
, <sref ref="C22"></sref>
							</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="n" lang="ES" symbol="B22D" nocore="yes">
					<textBody>
						<note type="none">
							<noteParagraph>
								<text> 
En la presente subclase, todos los materiales para colar se designan con la palabra "metal".</text>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="i" lang="ES" symbol="B22D" nocore="yes">
					<textBody>
						<index>
							<indexEntry>
								<text> 
TRATAMIENTOS PRELIMINARES</text>
								<references>
									<sref ref="B22D0001000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
INDICADORES; MEDIDA</text>
								<references>
									<sref ref="B22D0002000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
PROCEDIMIENTOS GENERALES DE COLADA; UTILLAJE CORRESPONDIENTE</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Colada centrífuga</text>
									<references>
										<sref ref="B22D0013000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Colada bajo presión o por inyección</text>
									<references>
										<sref ref="B22D0017000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Colada con presión, colada en vacío</text>
									<references>
										<sref ref="B22D0018000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Otros procedimientos</text>
									<references>
										<sref ref="B22D0015000000"></sref> 
, <sref ref="B22D0023000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
COLADA CARACTERIZADA POR EL PRODUCTO OBTENIDO</text>
								<indexEntry>
									<text> 
En lingotes de primera fusión</text>
									<references>
										<sref ref="B22D0003000000"></sref> 
, <sref ref="B22D0005000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
En lingotes</text>
									<references>
										<sref ref="B22D0007000000"></sref> 
, <sref ref="B22D0009000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
En continuo</text>
									<references>
										<sref ref="B22D0011000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
En, sobre o alrededor de objetos</text>
									<references>
										<sref ref="B22D0019000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
En otros productos específicos</text>
									<references>
										<sref ref="B22D0025000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
COLADA DE METALES ESPECIALES</text>
								<references>
									<sref ref="B22D0021000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
POST-TRATAMIENTOS</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Del metal no solidificado</text>
									<references>
										<sref ref="B22D0027000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Desmoldeo</text>
									<references>
										<sref ref="B22D0029000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Enfriamiento</text>
									<references>
										<sref ref="B22D0030000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Corte del material en exceso</text>
									<references>
										<sref ref="B22D0031000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
OTROS EQUIPOS</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Para manipulación, para alimentación</text>
									<references>
										<sref ref="B22D0029000000"></sref> 
, <sref ref="B22D0033000000"></sref> 
, <sref ref="B22D0035000000"></sref> 
, <sref ref="B22D0037000000"></sref> 
, <sref ref="B22D0039000000"></sref> 
, <sref ref="B22D0041000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Para limpieza</text>
									<references>
										<sref ref="B22D0043000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Otros equipos</text>
									<references>
										<sref ref="B22D0045000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
CONTROL O INSPECCIÓN</text>
								<references>
									<sref ref="B22D0046000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
INSTALACIONES GENERALES DE COLADA</text>
								<references>
									<sref ref="B22D0047000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
						</index>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="ES" symbol="B22F" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text> 
TRABAJO DE POLVOS METÁLICOS</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text> 
FABRICACIÓN DE OBJETOS A PARTIR DE POLVOS METÁLICOS</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text> 
FABRICACIÓN DE POLVOS METÁLICOS</text>
							<entryReference> 
procedimientos o dispositivos para la granulación de sustancias en general <sref ref="B01J0002000000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
fabricación de productos cerámicos por compactación o sinterización <sref ref="C04B"></sref> 
, p. ej. <sref ref="C04B0035640000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
para la producción de metales como tal, <u> 
ver</u> 
 la clase <sref ref="C22"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
reducción o descomposición de compuestos metálicos en general <sref ref="C22B"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
fabricación de aleaciones mediante metalurgia de polvos <sref ref="C22C"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
producción electrolítica de polvos metálicos <sref ref="C25C0005000000"></sref>
							</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="n" lang="ES" symbol="B22F" nocore="yes">
					<textBody>
						<note type="number">
							<noteParagraph edition="19950101">
								<text> 
La presente subclase <u> 
cubre</u> 
 la fabricación de polvo metálico sólo en la medida en la que el polvo se produce con características físicas específicas.<nbsp></nbsp>
								</text>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text> 
En la presente subclase, las expresiones siguientes tiene el significado abajo indicado:</text>
								<subnote type="bullet">
									<noteParagraph>
										<text> 
"polvo metálico" cubre los polvos que contienen una proporción importante de sustancias no metálicas;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
"polvo" incluye las partículas de dimensiones ligeramente superiores que son trabajadas u obtenidas o que se comportan de forma análoga a los polvos, p. ej. las fibras.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
		</ipcEntry>
	</ipcEntry>
</ipcEntries>
