<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet href="ipcentry.xsl" type="text/xsl"?>
<ipcEntries displayMode="e20090101;a20090101;c20090101" ipcLevel="a" split="subclass" languages=",en,fr," size="62512">
	<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="s" lang="ES" symbol="B" nocore="yes">
		<textBody>
			<title>
				<titlePart>
					<text> 
SECCION B <emdash/> 
 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS</text>
				</titlePart>
				<titlePart>
					<text> 
TRANSPORTES</text>
				</titlePart>
			</title>
		</textBody>
		<ipcEntry edition="20060101" endSymbol="B07" entryType="K" ipcLevel="C" kind="i" lang="ES" symbol="B01" nocore="yes">
			<textBody>
				<index>
					<indexEntry>
						<text> 
SEPARACION LIQUIDO/LIQUIDO, LIQUIDO/GAS O GAS/GAS</text>
						<indexEntry>
							<text> 
Método</text>
							<indexEntry>
								<text> 
Operaciones generales</text>
								<references>
									<sref ref="B01D"></sref>
								</references>
								<indexEntry>
									<text> 
por la fuerza centrífuga, utilizando centrifugadores o aparatos de vórtice libre</text>
									<references>
										<sref ref="B01D"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
utilizando el efecto magnético o electrostático</text>
									<references>
										<sref ref="B03C"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
						<indexEntry>
							<text> 
Aparatos</text>
							<indexEntry>
								<text> 
Operaciones generales</text>
								<references>
									<sref ref="B01D"></sref>
								</references>
								<indexEntry>
									<text> 
por la fuerza centrífuga, utilizando centrifugadores o aparatos de vórtice libre</text>
									<references>
										<sref ref="B04B"></sref> 
, <sref ref="B04C"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
utilizando el efecto magnético o electrostático</text>
									<references>
										<sref ref="B03C"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
					</indexEntry>
					<indexEntry>
						<text> 
SEPARACION SOLIDO/LIQUIDO O SOLIDO/GAS</text>
						<indexEntry>
							<text> 
Método</text>
							<indexEntry>
								<text> 
Operaciones generales</text>
								<references>
									<sref ref="B01D"></sref>
								</references>
								<indexEntry>
									<text> 
por la fuerza centrífuga</text>
									<references>
										<sref ref="B01D"></sref>
									</references>
									<indexEntry>
										<text> 
utilizando centrifugadores o aparatos de vórtice libre</text>
										<references>
											<sref ref="B01D"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
utilizando el efecto magnético o electrostático</text>
									<references>
										<sref ref="B03C"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
						<indexEntry>
							<text> 
Aparatos</text>
							<indexEntry>
								<text> 
Operaciones generales</text>
								<references>
									<sref ref="B01D"></sref>
								</references>
								<indexEntry>
									<text> 
por la fuerza centrífuga</text>
									<references>
										<sref ref="B01D"></sref>
									</references>
									<indexEntry>
										<text> 
utilizando centrifugadores o aparatos de vórtice libre</text>
										<references>
											<sref ref="B04B"></sref> 
, <sref ref="B04C"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
utilizando el efecto magnético o electrostático</text>
									<references>
										<sref ref="B03C"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
					</indexEntry>
					<indexEntry>
						<text> 
SEPARACION SOLIDO/SOLIDO</text>
						<indexEntry>
							<text> 
Método</text>
							<indexEntry>
								<text> 
Vía seca</text>
								<indexEntry>
									<text> 
material a granel</text>
									<references>
										<sref ref="B07B"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Selección individual</text>
									<references>
										<sref ref="B07C"></sref>
									</references>
									<indexEntry>
										<text> 
Cribado, tamizado, utilización de corrientes de gas</text>
										<references>
											<sref ref="B07B"></sref>
										</references>
										<indexEntry>
											<text> 
con mesas o cribas con pistón neumático</text>
											<references>
												<sref ref="B03B"></sref>
											</references>
										</indexEntry>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
utilizando el efecto magnético o electrostático</text>
										<references>
											<sref ref="B03C"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
por la fuerza centrífuga</text>
										<references>
											<sref ref="B07B"></sref>
										</references>
										<indexEntry>
											<text> 
utilizando centrifugadores o aparatos de vórtice libre</text>
											<references>
												<sref ref="B07B"></sref>
											</references>
										</indexEntry>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
Vía húmeda</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Operaciones generales</text>
									<references>
										<sref ref="B03B"></sref>
									</references>
									<indexEntry>
										<text> 
flotación, sedimentación diferencial</text>
										<references>
											<sref ref="B03D"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
tamizado</text>
										<references>
											<sref ref="B07B"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
Combinaciones de vía seca-vía húmeda</text>
								<references>
									<sref ref="B03B"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
						<indexEntry>
							<text> 
Aparatos</text>
							<indexEntry>
								<text> 
Vía seca</text>
								<indexEntry>
									<text> 
material a granel</text>
									<references>
										<sref ref="B07B"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Selección individual</text>
									<references>
										<sref ref="B07C"></sref>
									</references>
									<indexEntry>
										<text> 
Cribado, tamizado, utilización de corrientes de gas</text>
										<references>
											<sref ref="B07B"></sref>
										</references>
										<indexEntry>
											<text> 
con mesas o cribas con pistón neumático</text>
											<references>
												<sref ref="B03B"></sref>
											</references>
										</indexEntry>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
utilizando el efecto magnético o electrostático</text>
										<references>
											<sref ref="B03C"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
por la fuerza centrífuga</text>
										<references>
											<sref ref="B07B"></sref>
										</references>
										<indexEntry>
											<text> 
utilizando centrifugadores o aparatos de vórtice libre</text>
											<references>
												<sref ref="B04B"></sref> 
, <sref ref="B04C"></sref>
											</references>
										</indexEntry>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
Vía húmeda</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Operaciones generales</text>
									<references>
										<sref ref="B03B"></sref>
									</references>
									<indexEntry>
										<text> 
flotación, sedimentación diferencial</text>
										<references>
											<sref ref="B03D"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
tamizado</text>
										<references>
											<sref ref="B07B"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
Combinaciones de vía seca-vía húmeda</text>
								<references>
									<sref ref="B03B"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
					</indexEntry>
				</index>
			</textBody>
		</ipcEntry>
		<ipcEntry endSymbol="B66" entryType="K" ipcLevel="C" kind="t" lang="EN" symbol="B60" nocore="yes">
			<textBody>
				<title>
					<titlePart>
						<text> 
TRANSPORTES O MANUTENCION</text>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
		</ipcEntry>
		<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="c" lang="ES" symbol="B66" nocore="yes">
			<textBody>
				<title>
					<titlePart>
						<text> 
ELEVACION</text>
					</titlePart>
					<titlePart>
						<text> 
LEVANTAMIENTO</text>
					</titlePart>
					<titlePart>
						<text> 
REMOLCADO</text>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
			<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="ES" symbol="B66D" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text> 
CABRESTANTES</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text> 
CABRIAS</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text> 
APAREJOS, p. ej. POLIPASTOS</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text> 
TROCOLAS</text>
							<entryReference> 
enrollado y desenrollado de cables con fines de alimentación o almacenado <sref ref="B65H"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
mecanismos de enrollado o desenrollado de cables para ascensores <sref ref="B66B"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
dispositivos de elevación especialmente adaptados a los andamios suspendidos<sref ref="E04G0003320000"></sref>
							</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="n" lang="ES" symbol="B66D" nocore="yes">
					<textBody>
						<note type="none">
							<noteParagraph>
								<text> 
La presente subclase <u> 
cubre</u> 
:</text>
								<subnote type="bullet">
									<noteParagraph>
										<text> 
los mecanismos de enrollado o desenrollado de cuerdas, cables o cadenas para desplazar las cargas con la excepción de las cabinas de ascensores, p. ej. la cabrias de dragas;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
los dispositivos de frenado o parada caracterizados por su utilización para la disminución de la marcha o la parada del movimiento de rotación de un tambor o de un cilindro de enrollado.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="20" symbol="B66D0001000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Mecanismos de enrollamiento de cuerdas, cables o cadenas</text>
							</titlePart>
							<titlePart>
								<text> 
Cabrestantes</text>
								<entryReference> 
aparatos de elevación o de tracción portátiles o móviles <sref ref="B66D0003000000"></sref>
								</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="B66D0001020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Mecanismos de accionamiento</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="B66D0001040000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
maniobrados a mano</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="B66D0001060000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
Manivelas de seguridad para impedir los retornos de manivela y la bajada subsecuente de la carga</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="B66D0001080000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
que tienen motores de fluidos</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="B66D0001100000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
Mecanismos de accionamiento por vapor</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="B66D0001120000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
que tienen motores eléctricos</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="B66D0001140000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Transmisión de la potencia entre fuentes de potencia y tambores o cilindros</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="B66D0001160000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
pudiendo los tambores o cilindros girar libremente</text>
											<entryReference>
												<sref ref="B66D0001240000"></sref> 
 tiene prioridad</entryReference>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
								<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="4" lang="ES" symbol="B66D0001180000" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text> 
y siendo la potencia transmitida de un elemento motor de funcionamiento continuo e irreversible</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="B66D0001200000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
Accionamiento de cadenas, de correas o de fricción, p. ej. teniendo poleas</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="B66D0001220000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
Mecanismos diferenciales o planetarios</text>
											<entryReference> 
para accionar las cucharas excavadoras <sref ref="B66D0001700000"></sref>
											</entryReference>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="B66D0001240000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
para hacer variar la velocidad o invertir el sentido de rotación de los tambores o de los cilindros</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="B66D0001260000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
que tienen varios tambores o cilindros</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="B66D0001280000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Otras partes constitutivas de estructura</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="B66D0001300000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Tambores o cilindros para cuerdas, cables o cadenas</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="B66D0001340000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
Fijación de las cuerdas o los cables a los tambores o a los cilindros</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="B66D0001360000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Guiado u otro procedimiento para asegurar un enrollado regular, de las cuerdas, cables o cadenas</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry edition="19800101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="B66D0001380000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
por medio de guías móviles relativamente al tambor o cilindro</text>
											<entryReference>
												<sref ref="B66D0001395000"></sref> 
 tiene prioridad</entryReference>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry edition="19800101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="B66D0001390000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
por medio de tambores o cilindros móviles axialmente</text>
											<entryReference>
												<sref ref="B66D0001395000"></sref> 
 tiene prioridad</entryReference>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry edition="19800101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="B66D0001395000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
por medios que aseguran a la vez el guiado y la tensión de las cuerdas, cables o cadenas</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="B66D0001400000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Dispositivos de control</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="B66D0001420000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
no automáticos</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
								<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="4" lang="ES" symbol="B66D0001440000" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text> 
neumáticos o hidráulicos</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="4" lang="ES" symbol="B66D0001460000" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text> 
eléctricos</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="B66D0001480000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
automáticos</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
								<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="4" lang="ES" symbol="B66D0001500000" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text> 
para mantener una tensión predeterminada de la cuerda, del cable o de la cadena, p. ej. para cuerdas o cables de remolcar cadenas de ancla</text>
											</titlePart>
											<titlePart>
												<text> 
Control de la tensión de los cables de cabrias de remolque o de amarre</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="4" lang="ES" symbol="B66D0001520000" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text> 
para hacer variar la tensión de una cuerda o de un cable, p. ej. cuando se retira una embarcación del agua</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="B66D0001540000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Mecanismos de seguridad</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="B66D0001560000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Adaptación de los interruptores de fin de recorrido</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="B66D0001580000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
sensibles a un exceso de carga</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="B66D0001600000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
adaptados para usos particulares</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="B66D0001620000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
para el mando de tolvas de cucharas cogedoras</text>
										<entryReference> 
mandos eléctricos en las grúas <sref ref="B66C0013320000"></sref>
										</entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="B66D0001640000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
por medio de una sola cuerda o cadena</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="B66D0001660000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
accionados por un solo motor</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="B66D0001680000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
accionados por dos motores</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="B66D0001700000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
accionados por transmisiones diferenciales o de planetarios</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="B66D0001720000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Ruedas dentadas de cadenas de ancla</text>
									</titlePart>
									<titlePart>
										<text> 
Cabrestantes de anclas</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="B66D0001740000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Cabrestantes</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="B66D0001760000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
que tienen tambores o cilindros auxiliares para almacenar la cuerda o el cable</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="B66D0001780000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
para maniobra de vagones, p. ej. en las estaciones de formación</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="B66D0001800000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
para niveladoras</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="B66D0001820000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
para orientar o izar por derricks</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="0" symbol="B66D0003000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Aparatos de elevación o de tracción portátiles o móviles</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="B66D0003020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Dispositivos de mano, p. ej. de palanca, que actúan sobre cuerdas, cables o cadenas para remolcar en una dirección casi horizontal</text>
									<entryReference>
										<sref ref="B66D0003040000"></sref> 
, <sref ref="B66D0003120000"></sref> 
 tienen prioridad</entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry edition="19850101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="B66D0003040000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Polipastos o dispositivos similares en los que la fuerza es aplicada a una cuerda, un cable o una cadena que pasa sobre una o varias poleas, p. ej. para obtener una desmultiplicación</text>
									<entryReference> 
poleas de trócola, ruedas de cadena, poleas <sref ref="F16H0055000000"></sref>
									</entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="B66D0003060000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
de dos o más poleas</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="B66D0003080000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
Instalaciones de trócola</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="B66D0003100000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
Utilización de dispositivos de frenado o de parada</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="B66D0003120000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Dispositivos de cadenas o de elementos similares maniobrados manualmente, con o sin mecanismo de transmisión entre el órgano de maniobra y la cuerda, la cadena o el cable de izar</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="B66D0003140000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
de palanca</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="B66D0003160000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
accionados por una cadena sin fin que pasa sobre una polea o un piñón dentado</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="B66D0003180000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Polipastos de motor</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="B66D0003200000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
de motor de accionamiento, p. ej. el motor eléctrico, tambor o cilindro en la misma carcasa</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="B66D0003220000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
de mecanismo de variación de velocidad entre motor de accionamiento y tambor o cilindro</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="B66D0003240000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Utilización de interruptores de fin de recorrido</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="B66D0003260000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Otras partes constitutivas, p. ej. carcasas</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="10" symbol="B66D0005000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Dispositivos de frenado o de parada caracterizados por su aplicación a los mecanismos de elevación o de izado, p. ej. para regular la bajada de cargas</text>
								<entryReference> 
para sistemas de poleas <sref ref="B66D0003100000"></sref>
								</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="B66D0005020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Frenos de grúas, de ascensores, de polipastos o de cabrias que trabajan sobre tambores, cilindros o cuerdas</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="B66D0005040000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
accionados por fuerzas centrífugas</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="B66D0005060000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
con efecto radial</text>
										<entryReference>
											<sref ref="B66D0005200000"></sref> 
 tiene prioridad</entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="B66D0005080000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
que tienen zapatas o patines</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="B66D0005100000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
que tienen bandas</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="B66D0005120000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
con efecto axial</text>
										<entryReference>
											<sref ref="B66D0005220000"></sref> 
 tiene prioridad</entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="B66D0005140000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
que tienen discos</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="B66D0005160000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
para acción sobre las cuerdas o los cables</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="B66D0005180000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
para engendrar fuerzas de frenado proporcionales a las cargas suspendidas</text>
									</titlePart>
									<titlePart>
										<text> 
Frenos accionados por la misma carga</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="B66D0005200000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
con efecto radial</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="B66D0005220000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
con efecto axial</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="B66D0005240000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Dispositivos de funcionamiento</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="B66D0005260000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
neumáticos o hidráulicos</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
								<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="4" lang="ES" symbol="B66D0005280000" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text> 
adaptados especialmente a los mecanismos de enrollamientos, p. ej. en los pozos de extracción de minas</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="B66D0005300000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
eléctricos</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="B66D0005320000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Dispositivos de detención de marcha</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="B66D0005340000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
de fiadores</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
		</ipcEntry>
	</ipcEntry>
</ipcEntries>
