<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet href="ipcentry.xsl" type="text/xsl"?>
<ipcEntries displayMode="e20090101;a20090101;c20090101" ipcLevel="a" split="subclass" languages=",en,fr," size="34740">
	<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="s" lang="ES" symbol="F" nocore="yes">
		<textBody>
			<title>
				<titlePart>
					<text> 
SECCION F <emdash/> 
 MECANICA</text>
				</titlePart>
				<titlePart>
					<text> 
ILUMINACION</text>
				</titlePart>
				<titlePart>
					<text> 
CALEFACCION</text>
				</titlePart>
				<titlePart>
					<text> 
ARMAMENTO</text>
				</titlePart>
				<titlePart>
					<text> 
VOLADURA</text>
				</titlePart>
			</title>
		</textBody>
		<ipcEntry edition="20060101" endSymbol="F04" entryType="K" ipcLevel="C" kind="i" lang="ES" symbol="F01" nocore="yes">
			<textBody>
				<index>
					<indexEntry>
						<text> 
MAQUINAS</text>
						<indexEntry>
							<text> 
desplazamiento positivo</text>
							<indexEntry>
								<text> 
pistón rotativo u oscilante</text>
								<indexEntry>
									<text> 
líquido <u> 
y</u> 
 fluido compresible o fluido compresible</text>
									<references>
										<sref ref="F01C"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
líquido</text>
									<references>
										<sref ref="F04C"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
piston alternativo u otros</text>
								<indexEntry>
									<text> 
líquido <u> 
y</u> 
 fluido compresible o fluido compresible</text>
									<references>
										<sref ref="F01B"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
líquido</text>
									<references>
										<sref ref="F04B"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
						<indexEntry>
							<text> 
desplazamiento no positivo</text>
							<indexEntry>
								<text> 
líquido <u> 
y</u> 
 fluido compresible o fluido compresible</text>
								<references>
									<sref ref="F01D"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
líquido</text>
								<references>
									<sref ref="F03B"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
					</indexEntry>
					<indexEntry>
						<text> 
MOTORES</text>
						<indexEntry>
							<text> 
desplazamiento positivo</text>
							<indexEntry>
								<text> 
pistón rotativo u oscilante</text>
								<indexEntry>
									<text> 
líquido <u> 
y</u> 
 fluido compresible o fluido compresible</text>
									<references>
										<sref ref="F01C"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
líquido</text>
									<references>
										<sref ref="F03C"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
piston alternativo u otros</text>
								<indexEntry>
									<text> 
líquido <u> 
y</u> 
 fluido compresible o fluido compresible</text>
									<references>
										<sref ref="F01B"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
líquido</text>
									<references>
										<sref ref="F03C"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
						<indexEntry>
							<text> 
desplazamiento no positivo</text>
							<indexEntry>
								<text> 
líquido <u> 
y</u> 
 fluido compresible o fluido compresible</text>
								<references>
									<sref ref="F01D"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
líquido</text>
								<references>
									<sref ref="F03B"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
					</indexEntry>
					<indexEntry>
						<text> 
BOMBAS</text>
						<indexEntry>
							<text> 
desplazamiento positivo</text>
							<indexEntry>
								<text> 
pistón rotativo u oscilante</text>
								<references>
									<sref ref="F04C"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
pistón alternativo u otros</text>
								<references>
									<sref ref="F04B"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
						<indexEntry>
							<text> 
desplazamiento no positivo</text>
							<references>
								<sref ref="F04D"></sref>
							</references>
						</indexEntry>
					</indexEntry>
				</index>
			</textBody>
		</ipcEntry>
		<ipcEntry endSymbol="F28" entryType="K" ipcLevel="C" kind="t" lang="EN" symbol="F21" trans_user="js" trans_status="s" trans_update="2008-10-24@13:27:47" nocore="yes">
			<textBody>
				<title>
					<titlePart>
						<text> 
ILUMINACION</text>
					</titlePart>
					<titlePart>
						<text> 
CALENTAMIENTO</text>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
		</ipcEntry>
		<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="c" lang="ES" symbol="F28" nocore="yes">
			<textBody>
				<title>
					<titlePart>
						<text> 
INTERCAMBIO DE CALOR EN GENERAL</text>
						<entryReference> 
sustancias para la transferencia, intercambio o almacenamiento de calor <sref ref="C09K0005000000"/>
						</entryReference>
						<entryReference> 
disposiciones o montaje de intercambiadores de calor en acondicionamiento de aire, humidificación de aire o ventilación <sref ref="F24F0013300000"/>
						</entryReference>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
			<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="n" lang="ES" symbol="F28" nocore="yes">
				<textBody>
					<note type="number">
						<noteParagraph>
							<text> 
En la presente clase, las expresiones siguientes tienen el significado abajo indicado:</text>
							<subnote type="bullet">
								<noteParagraph>
									<text> 
"intercambio de calor" significa calentamiento o enfriamiento de un fluido o de un sólido fluente por contacto, directo o indirecto, con un fluido o con un sólido fluente calentado o enfriado;</text>
								</noteParagraph>
								<noteParagraph>
									<text> 
"transferencia de calor" significa calentamiento o enfriamiento de un fluido o un de sólido fluente por contacto directo con una superficie o cuerpo calentado o enfriado</text>
								</noteParagraph>
							</subnote>
						</noteParagraph>
						<noteParagraph>
							<text> 
Un aparato que utilice con fines particulares el "intercambio de calor" o la "transferencia de calor" (tal y como se definen en la Nota (1) anterior) se clasifica en la subclase <sref ref="F28B"></sref> 
 o en la subclase apropiada de, por ejemplo, las clases <sref ref="F22"></sref> 
, <sref ref="F24"></sref> 
, <sref ref="F25"></sref> 
, <sref ref="F26"></sref> 
, o <sref ref="F27"></sref> 
; si ninguna de estas subclases fuese apropiada, el aparato se clasifica en la subclase <sref ref="F28C"></sref> 
 o <sref ref="F28D"></sref> 
.</text>
						</noteParagraph>
					</note>
				</textBody>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="ES" symbol="F28G" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text> 
LIMPIEZA DE LAS SUPERFICIES INTERNAS O EXTERNAS DE LOS CONDUCTOS DE INTERCAMBIO DE CALOR O DE TRANSFERENCIA DE CALOR, p. ej. TUBOS DE AGUA DE CALDERAS</text>
							<entryReference> 
limpieza de cañerías o tubos en general <sref ref="B08B0009020000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
dispositivos o disposiciones para retirar el agua, los minerales o los lodos de las calderas durante su funcionamiento, o que permanecen en posición mientras la caldera funciona, que están específicamente concebidos para las calderas sin otra aplicación<sref ref="F22B0037480000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
retirada o tratamiento de los productos o residuos de la combustión <sref ref="F23J"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
retirada del hielo de los aparatos intercambiadores de calor <sref ref="F28F0017000000"></sref>
							</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="i" lang="ES" symbol="F28G" nocore="yes">
					<textBody>
						<index>
							<indexEntry>
								<text> 
DISPOSITIVOS PARA LA LIMPIEZA: NO ROTATIVOS; ROTATIVOS; OTROS; PARTES CONSTITUTIVAS</text>
								<references>
									<sref ref="F28G0001000000"></sref> 
; <sref ref="F28G0003000000"></sref> 
; <sref ref="F28G0013000000"></sref> 
; <sref ref="F28G0015000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
PROCESOS DE LIMPIEZA MEDIANTE: DISTORSIÓN; VIBRACIÓN; DESCARGA DE AGUA O LAVADO; COMBUSTIÓN; OTROS</text>
								<references>
									<sref ref="F28G0005000000"></sref> 
; <sref ref="F28G0007000000"></sref> 
; <sref ref="F28G0009000000"></sref> 
; <sref ref="F28G0011000000"></sref> 
; <sref ref="F28G0013000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
COMBINACIÓN DE PROCESOS</text>
								<references>
									<sref ref="F28G0013000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
						</index>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="60" symbol="F28G0001000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Accesorios no rotativos, p. ej. alternativos</text>
								<entryReference>
									<sref ref="F28G0003000000"></sref> 
 tiene prioridad</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="F28G0001020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
que tienen cepillos</text>
									<entryReference> 
cepillos <sref ref="A46B"></sref>
									</entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="F28G0001040000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
que tienen herramientas articuladas, p. ej. montadas en forma de cadena</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="F28G0001060000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
que tienen herramientas en forma de espira</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="F28G0001080000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
que tienen rascadores, martillos o cuchillas, p. ej. montados rígidamente</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="F28G0001100000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
montados elásticamente</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="F28G0001120000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Rascadores propulsados por fluido, balas o cuerpos sólidos similares</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="F28G0001140000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Varillas de deshollinador</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="F28G0001160000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
utilizando chorros de fluido para retirar los residuos</text>
									<entryReference>
										<sref ref="F28G0001120000"></sref> 
 tiene prioridad</entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="50" symbol="F28G0003000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Accesorios rotativos</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="F28G0003020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
que tienen herramientas abrasivas</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="F28G0003040000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
que tienen cepillos</text>
									<entryReference> 
cepillos <sref ref="A46B"></sref>
									</entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="F28G0003060000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
que tienen herramientas articuladas, p. ej. montadas en forma de cadena</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="F28G0003080000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
que tienen herramientas en forma de espira</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="F28G0003100000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
que tienen rascadores, martillos o cuchillas, p. ej. montados rígidamente</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="F28G0003120000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
montados elásticamente</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="F28G0003140000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
colocados en posición de trabajo mediante fuerzas centrífuga</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="F28G0003160000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
utilizando chorros de fluido para retirar los residuos</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="40" symbol="F28G0005000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Limpieza por deformación</text>
								<entryReference> 
por vibración <sref ref="F28G0007000000"></sref>
								</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="30" symbol="F28G0007000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Limpieza por vibración</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="20" symbol="F28G0009000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Limpieza por descarga de agua o lavado, p. ej. con solventes químicos</text>
								<entryReference> 
dispositivos que utilizan chorros de fluido para retirar los residuos <sref ref="F28G0001160000"></sref> 
, <sref ref="F28G0003160000"></sref>
								</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="10" symbol="F28G0011000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Limpieza por procesos de combustión, p. ej. utilizando cebos o estopines, utilizando quemadores desplazables</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="0" symbol="F28G0013000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Accesorios o procesos no cubiertos por los grupos <mref endRef="F28G0011000000" endRefLevel="c" endRefType="/" ref="F28G0001000000" refLevel="c" refType="/"></mref>
								</text>
							</titlePart>
							<titlePart>
								<text> 
Combinaciones de los accesorios o procesos cubiertos por los grupos <mref endRef="F28G0011000000" endRefLevel="c" endRefType="/" ref="F28G0001000000" refLevel="c" refType="/"></mref>
								</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="70" symbol="F28G0015000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Partes constitutivas</text>
								<entryReference> 
medida del grosor del depósito <sref ref="G01B"></sref>
								</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="F28G0015020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Soportes para accesorios de limpieza, p. ej. bastidores</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="F28G0015040000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Dispositivos para la alimentación o accionamiento, p. ej. de fuerza motriz</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="F28G0015060000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Dispositivos de inversión automática</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="F28G0015080000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Localización de la posición de los accesorios de limpieza en los conductos</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="F28G0015100000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Máscaras para delimitar la superficie a limpiar</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
		</ipcEntry>
	</ipcEntry>
</ipcEntries>
