<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet href="ipcentry.xsl" type="text/xsl"?>
<ipcEntries displayMode="e20090101;a20090101;c20090101" ipcLevel="a" split="subclass" languages=",en,fr," size="40068">
	<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="s" lang="ES" symbol="F" nocore="yes">
		<textBody>
			<title>
				<titlePart>
					<text> 
SECCION F <emdash/> 
 MECANICA</text>
				</titlePart>
				<titlePart>
					<text> 
ILUMINACION</text>
				</titlePart>
				<titlePart>
					<text> 
CALEFACCION</text>
				</titlePart>
				<titlePart>
					<text> 
ARMAMENTO</text>
				</titlePart>
				<titlePart>
					<text> 
VOLADURA</text>
				</titlePart>
			</title>
		</textBody>
		<ipcEntry edition="20060101" endSymbol="F04" entryType="K" ipcLevel="C" kind="i" lang="ES" symbol="F01" nocore="yes">
			<textBody>
				<index>
					<indexEntry>
						<text> 
MAQUINAS</text>
						<indexEntry>
							<text> 
desplazamiento positivo</text>
							<indexEntry>
								<text> 
pistón rotativo u oscilante</text>
								<indexEntry>
									<text> 
líquido <u> 
y</u> 
 fluido compresible o fluido compresible</text>
									<references>
										<sref ref="F01C"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
líquido</text>
									<references>
										<sref ref="F04C"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
piston alternativo u otros</text>
								<indexEntry>
									<text> 
líquido <u> 
y</u> 
 fluido compresible o fluido compresible</text>
									<references>
										<sref ref="F01B"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
líquido</text>
									<references>
										<sref ref="F04B"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
						<indexEntry>
							<text> 
desplazamiento no positivo</text>
							<indexEntry>
								<text> 
líquido <u> 
y</u> 
 fluido compresible o fluido compresible</text>
								<references>
									<sref ref="F01D"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
líquido</text>
								<references>
									<sref ref="F03B"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
					</indexEntry>
					<indexEntry>
						<text> 
MOTORES</text>
						<indexEntry>
							<text> 
desplazamiento positivo</text>
							<indexEntry>
								<text> 
pistón rotativo u oscilante</text>
								<indexEntry>
									<text> 
líquido <u> 
y</u> 
 fluido compresible o fluido compresible</text>
									<references>
										<sref ref="F01C"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
líquido</text>
									<references>
										<sref ref="F03C"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
piston alternativo u otros</text>
								<indexEntry>
									<text> 
líquido <u> 
y</u> 
 fluido compresible o fluido compresible</text>
									<references>
										<sref ref="F01B"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
líquido</text>
									<references>
										<sref ref="F03C"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
						<indexEntry>
							<text> 
desplazamiento no positivo</text>
							<indexEntry>
								<text> 
líquido <u> 
y</u> 
 fluido compresible o fluido compresible</text>
								<references>
									<sref ref="F01D"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
líquido</text>
								<references>
									<sref ref="F03B"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
					</indexEntry>
					<indexEntry>
						<text> 
BOMBAS</text>
						<indexEntry>
							<text> 
desplazamiento positivo</text>
							<indexEntry>
								<text> 
pistón rotativo u oscilante</text>
								<references>
									<sref ref="F04C"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
pistón alternativo u otros</text>
								<references>
									<sref ref="F04B"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
						<indexEntry>
							<text> 
desplazamiento no positivo</text>
							<references>
								<sref ref="F04D"></sref>
							</references>
						</indexEntry>
					</indexEntry>
				</index>
			</textBody>
		</ipcEntry>
		<ipcEntry endSymbol="F28" entryType="K" ipcLevel="C" kind="t" lang="EN" symbol="F21" trans_user="js" trans_status="s" trans_update="2008-10-24@13:27:47" nocore="yes">
			<textBody>
				<title>
					<titlePart>
						<text> 
ILUMINACION</text>
					</titlePart>
					<titlePart>
						<text> 
CALENTAMIENTO</text>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
		</ipcEntry>
		<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="c" lang="ES" symbol="F23" nocore="yes">
			<textBody>
				<title>
					<titlePart>
						<text> 
APARATOS DE COMBUSTION</text>
					</titlePart>
					<titlePart>
						<text> 
PROCESOS DE COMBUSTION</text>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
			<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="n" lang="ES" symbol="F23" nocore="yes">
				<textBody>
					<note type="none">
						<noteParagraph>
							<text> 
En la presente clase, las expresiones siguientes tienen el significado abajo indicado:</text>
							<subnote type="bullet">
								<noteParagraph>
									<text> 
"combustión" significa la combinación directa de oxígeno en forma gaseosa, p. ej. oxígeno del aire, con una sustancia combustible. Cualquier otra combinación de sustancias químicas productoras de calor, p. ej. peróxido y de metano, de óxido de hierro y de aluminio, está cubierta por la sección C o por la subclase <sref ref="F24J"></sref> 
;</text>
								</noteParagraph>
								<noteParagraph>
									<text> 
"camara de combustión" significa el recinto en el interior del cual un combustible se quema dando lugar a un fuego o a una llama que se automantiene y que proporciona este fuego o esta llama;</text>
								</noteParagraph>
								<noteParagraph>
									<text> 
"quemador" significa el dispositivo por el cual el combustible en estado fluido pasa al espacio de combustión donde lo quema dando lugar a una llama que se automantiene;</text>
								</noteParagraph>
								<noteParagraph>
									<text> 
"aire" significa mezcla de gases que contiene oxígeno libre y que es capaz de provocar o mantener una combustión.</text>
								</noteParagraph>
							</subnote>
						</noteParagraph>
					</note>
				</textBody>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="ES" symbol="F23G" definition="yes" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text> 
HORNOS CREMATORIOS</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text> 
INCINERACION DE DESECHOS</text>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="n" lang="ES" symbol="F23G" definition="yes" nocore="yes">
					<textBody>
						<note type="none">
							<noteParagraph>
								<text> 
La presente subclase <u> 
cubre</u> 
 igualmente la combustión de combustibles pobres, sólidos, líquidos o gaseosos.</text>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="i" lang="ES" symbol="F23G" definition="yes" nocore="yes">
					<textBody>
						<index>
							<indexEntry>
								<text> 
HORNOS CREMATORIOS</text>
								<references>
									<sref ref="F23G0001000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
INCINERACION DE DESECHOS</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Procesos; Tipos funcionales de aparatos</text>
									<references>
										<sref ref="F23G0005000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Adaptaciones para desechos o combustibles particulares</text>
									<references>
										<sref ref="F23G0007000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Partes constitutivas; accesorios</text>
									<references>
										<sref ref="F23G0005440000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Dispositivos de control o de seguridad</text>
									<references>
										<sref ref="F23G0005500000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</index>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="0" symbol="F23G0001000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Hornos crematorios de cadáveres humanos o animales</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry edition="19850101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="EN" priorityOrder="20" symbol="F23G0005000000" trans_user="js" trans_status="s" trans_update="2008-11-03@17:46:40" definition="yes" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Incineración de desechos</text>
							</titlePart>
							<titlePart>
								<text> 
Estructura de los incineradores</text>
							</titlePart>
							<titlePart>
								<text> 
Detalles, accesorios o control de estos aparatos</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry edition="19850101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="F23G0005020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
con tratamiento previo</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry edition="19850101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="2" lang="EN" symbol="F23G0005027000" trans_user="js" trans_status="s" trans_update="2008-11-03@17:46:58" definition="yes" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
consistente en una etapa de pirólisis o de gasificación</text>
										<entryReference> 
pirólisis de aguas de alcantarilla <sref ref="C02F0011000000"></sref>
										</entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry edition="19850101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="F23G0005033000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
consistente en una desagregación o una trituración</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry edition="19850101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="F23G0005040000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
consistente en un secado</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry edition="19850101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="F23G0005050000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
utilizando rejillas de secado</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry edition="19850101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="F23G0005080000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
con calentamiento suplementario</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry edition="19850101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="F23G0005100000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
eléctrico</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry edition="19850101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="F23G0005120000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
utilizando un combustible gaseoso o líquido</text>
										<entryReference>
											<sref ref="F23G0005140000"></sref> 
 tiene prioridad</entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry edition="19850101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="2" lang="ES" symbol="F23G0005140000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
comprendiendo una combustión secundaria</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry edition="19850101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="3" lang="ES" symbol="F23G0005160000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
en una cámara de combustión separada</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry edition="19850101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="F23G0005180000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
en una chimenea</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry edition="19850101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="F23G0005200000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
con tambores rotativos u oscilantes</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry edition="19850101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="F23G0005220000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
siendo los tambores de forma cónica</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry edition="19850101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="F23G0005240000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
mediante una cámara de combustión vertical y sensiblemente cilíndrica</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry edition="19850101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="F23G0005260000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
teniendo el fondo rotativo</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry edition="19850101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="F23G0005280000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
teniendo brazos rastrilladores</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry edition="19850101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="F23G0005300000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
teniendo un lecho fluido</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry edition="19850101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="F23G0005320000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
estando los desechos sometidos a un movimiento de torbellino, p. ej. incineradores ciclónicos</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry edition="19850101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="F23G0005340000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
quemando los desechos en una fosa o dispuestos en montón con vista a la combustión</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry edition="19850101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="F23G0005360000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
teniendo una cámara de combustión cónica, p. ej. incineradores "teepee"</text>
									<entryReference>
										<sref ref="F23G0005220000"></sref> 
 tiene prioridad</entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry edition="19850101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="F23G0005380000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Instalaciones de varios hogares</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry edition="19850101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="F23G0005400000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Incineradores transportables o móviles</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry edition="19850101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="F23G0005420000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
del tipo cesta</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry edition="19850101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="F23G0005440000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Partes constitutivas</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text> 
Accesorios</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry edition="19850101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="2" lang="ES" symbol="F23G0005460000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Recuperación del calor</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry edition="19850101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="2" lang="ES" symbol="F23G0005480000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Prevención de la corrosión</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry edition="19850101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="F23G0005500000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Control o dispositivos de seguridad</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry edition="19850101,20060101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="EN" priorityOrder="10" symbol="F23G0007000000" trans_user="js" trans_status="s" trans_update="2008-11-03@17:51:23" definition="yes" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Incineradores u otros aparatos especialmente adaptados para consumir desechos particulares o combustibles de baja calidad, p. ej. productos químicos</text>
								<entryReference>
									<sref ref="F23G0001000000"></sref> 
tiene prioridad </entryReference>
								<entryReference> 
retretes con incineración <sref ref="A47K0011020000"></sref>
								</entryReference>
								<entryReference> 
incineración de desechos radiactivos<sref ref="G21F0009000000"></sref>
								</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry edition="19850101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="F23G0007020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
del bagazo o plantas similares</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry edition="19850101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="F23G0007040000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
de licores residuales, p. ej. licores sulfíticos</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry edition="19850101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="F23G0007050000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
de aceites residuales</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry edition="19850101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="EN" symbol="F23G0007060000" trans_user="js" trans_status="s" trans_update="2008-11-03@17:53:15" definition="yes" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
de gas de desecho o de gases nocivos, p. ej. de gas de escape</text>
									<entryReference>de los<NBSP/><GREF GLOBAL="" REFID="MATERIAL">materiales</GREF> no quemados en la combustión primaria de un combustible sólido o fluido<sref ref="F23B"></sref> 
, <sref ref="F23C"></sref>
									</entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry edition="20060101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="F23G0007070000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>teniendo lugar la combustión en presencia de un<NBSP/><GREF GLOBAL="" REFID="MATERIAL">material</GREF> catalítico</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry edition="19850101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="F23G0007080000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
utilizando llamas, p. ej. en las chimeneas</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry edition="19850101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="F23G0007100000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
de detritus de campo o jardín</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry edition="19850101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="F23G0007120000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
de materias plásticas, p. ej. de caucho</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry edition="19850101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="F23G0007140000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
de tierra contaminada, p. ej. por aceites</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
		</ipcEntry>
	</ipcEntry>
</ipcEntries>
