<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet href="ipcentry.xsl" type="text/xsl"?>
<ipcEntries displayMode="e20090101;a20090101;c20090101" ipcLevel="a" split="subclass" languages=",en,fr," size="44522">
	<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="s" lang="ES" symbol="B" nocore="yes">
		<textBody>
			<title>
				<titlePart>
					<text> 
SECCION B <emdash/> 
 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS</text>
				</titlePart>
				<titlePart>
					<text> 
TRANSPORTES</text>
				</titlePart>
			</title>
		</textBody>
		<ipcEntry edition="20060101" endSymbol="B07" entryType="K" ipcLevel="C" kind="i" lang="ES" symbol="B01" nocore="yes">
			<textBody>
				<index>
					<indexEntry>
						<text> 
SEPARACION LIQUIDO/LIQUIDO, LIQUIDO/GAS O GAS/GAS</text>
						<indexEntry>
							<text> 
Método</text>
							<indexEntry>
								<text> 
Operaciones generales</text>
								<references>
									<sref ref="B01D"></sref>
								</references>
								<indexEntry>
									<text> 
por la fuerza centrífuga, utilizando centrifugadores o aparatos de vórtice libre</text>
									<references>
										<sref ref="B01D"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
utilizando el efecto magnético o electrostático</text>
									<references>
										<sref ref="B03C"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
						<indexEntry>
							<text> 
Aparatos</text>
							<indexEntry>
								<text> 
Operaciones generales</text>
								<references>
									<sref ref="B01D"></sref>
								</references>
								<indexEntry>
									<text> 
por la fuerza centrífuga, utilizando centrifugadores o aparatos de vórtice libre</text>
									<references>
										<sref ref="B04B"></sref> 
, <sref ref="B04C"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
utilizando el efecto magnético o electrostático</text>
									<references>
										<sref ref="B03C"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
					</indexEntry>
					<indexEntry>
						<text> 
SEPARACION SOLIDO/LIQUIDO O SOLIDO/GAS</text>
						<indexEntry>
							<text> 
Método</text>
							<indexEntry>
								<text> 
Operaciones generales</text>
								<references>
									<sref ref="B01D"></sref>
								</references>
								<indexEntry>
									<text> 
por la fuerza centrífuga</text>
									<references>
										<sref ref="B01D"></sref>
									</references>
									<indexEntry>
										<text> 
utilizando centrifugadores o aparatos de vórtice libre</text>
										<references>
											<sref ref="B01D"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
utilizando el efecto magnético o electrostático</text>
									<references>
										<sref ref="B03C"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
						<indexEntry>
							<text> 
Aparatos</text>
							<indexEntry>
								<text> 
Operaciones generales</text>
								<references>
									<sref ref="B01D"></sref>
								</references>
								<indexEntry>
									<text> 
por la fuerza centrífuga</text>
									<references>
										<sref ref="B01D"></sref>
									</references>
									<indexEntry>
										<text> 
utilizando centrifugadores o aparatos de vórtice libre</text>
										<references>
											<sref ref="B04B"></sref> 
, <sref ref="B04C"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
utilizando el efecto magnético o electrostático</text>
									<references>
										<sref ref="B03C"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
					</indexEntry>
					<indexEntry>
						<text> 
SEPARACION SOLIDO/SOLIDO</text>
						<indexEntry>
							<text> 
Método</text>
							<indexEntry>
								<text> 
Vía seca</text>
								<indexEntry>
									<text> 
material a granel</text>
									<references>
										<sref ref="B07B"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Selección individual</text>
									<references>
										<sref ref="B07C"></sref>
									</references>
									<indexEntry>
										<text> 
Cribado, tamizado, utilización de corrientes de gas</text>
										<references>
											<sref ref="B07B"></sref>
										</references>
										<indexEntry>
											<text> 
con mesas o cribas con pistón neumático</text>
											<references>
												<sref ref="B03B"></sref>
											</references>
										</indexEntry>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
utilizando el efecto magnético o electrostático</text>
										<references>
											<sref ref="B03C"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
por la fuerza centrífuga</text>
										<references>
											<sref ref="B07B"></sref>
										</references>
										<indexEntry>
											<text> 
utilizando centrifugadores o aparatos de vórtice libre</text>
											<references>
												<sref ref="B07B"></sref>
											</references>
										</indexEntry>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
Vía húmeda</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Operaciones generales</text>
									<references>
										<sref ref="B03B"></sref>
									</references>
									<indexEntry>
										<text> 
flotación, sedimentación diferencial</text>
										<references>
											<sref ref="B03D"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
tamizado</text>
										<references>
											<sref ref="B07B"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
Combinaciones de vía seca-vía húmeda</text>
								<references>
									<sref ref="B03B"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
						<indexEntry>
							<text> 
Aparatos</text>
							<indexEntry>
								<text> 
Vía seca</text>
								<indexEntry>
									<text> 
material a granel</text>
									<references>
										<sref ref="B07B"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Selección individual</text>
									<references>
										<sref ref="B07C"></sref>
									</references>
									<indexEntry>
										<text> 
Cribado, tamizado, utilización de corrientes de gas</text>
										<references>
											<sref ref="B07B"></sref>
										</references>
										<indexEntry>
											<text> 
con mesas o cribas con pistón neumático</text>
											<references>
												<sref ref="B03B"></sref>
											</references>
										</indexEntry>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
utilizando el efecto magnético o electrostático</text>
										<references>
											<sref ref="B03C"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
por la fuerza centrífuga</text>
										<references>
											<sref ref="B07B"></sref>
										</references>
										<indexEntry>
											<text> 
utilizando centrifugadores o aparatos de vórtice libre</text>
											<references>
												<sref ref="B04B"></sref> 
, <sref ref="B04C"></sref>
											</references>
										</indexEntry>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
Vía húmeda</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Operaciones generales</text>
									<references>
										<sref ref="B03B"></sref>
									</references>
									<indexEntry>
										<text> 
flotación, sedimentación diferencial</text>
										<references>
											<sref ref="B03D"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
tamizado</text>
										<references>
											<sref ref="B07B"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
Combinaciones de vía seca-vía húmeda</text>
								<references>
									<sref ref="B03B"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
						</indexEntry>
					</indexEntry>
				</index>
			</textBody>
		</ipcEntry>
		<ipcEntry endSymbol="B32" entryType="K" ipcLevel="C" kind="t" lang="EN" symbol="B21" trans_user="or" trans_status="s" trans_update="2008-11-06@10:50:43" nocore="yes">
			<textBody>
				<title>
					<titlePart>
						<text> 
CONFORMACION</text>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
		</ipcEntry>
		<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="c" lang="ES" symbol="B26" nocore="yes">
			<textBody>
				<title>
					<titlePart>
						<text> 
HERRAMIENTAS MANUALES DE CORTE</text>
					</titlePart>
					<titlePart>
						<text> 
CORTE</text>
					</titlePart>
					<titlePart>
						<text> 
SEPARACION</text>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
			<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="ES" symbol="B26B" definition="yes" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text> 
HERRAMIENTAS MANUALES DE CORTE, NO PREVISTAS EN OTRO LUGAR</text>
							<entryReference> 
para la recolección <sref ref="A01D"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
para la horticultura o la silvicultura <sref ref="A01G"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
para la carnicería o el tratamiento de la carne <sref ref="A22"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
para la fabricación o reparación de calzado <sref ref="A43D"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
pinzas de uñas o cortauñas <sref ref="A45D0029020000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
utensilios de cocina <sref ref="A47J"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
para la cirugía <sref ref="A61B0017000000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
para el trabajo del metal <sref ref="B23D"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
corte mediante chorros de fluidos abrasivos <sref ref="B24C0005020000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
herramientas en forma de pinzas <sref ref="B25B0007220000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
tenazas <sref ref="B25C0011020000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
mangos para utensilios manuales, en general <sref ref="B25G"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
herramientas de corte del tipo de guillotina <sref ref="B26D"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
raspadores <sref ref="B43L0019000000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
para materiales textiles <sref ref="D06H"></sref>
							</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="i" lang="ES" symbol="B26B" definition="yes" nocore="yes">
					<textBody>
						<index>
							<indexEntry>
								<text> 
CUCHILLOS</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Características estructurales</text>
									<references>
										<mref endRef="B26B0007000000" endRefLevel="c" endRefType="/" ref="B26B0001000000" refLevel="c" refType="/"></mref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Hojas de cuchillos</text>
									<references>
										<sref ref="B26B0009000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Combinaciones con otros artículos</text>
									<references>
										<sref ref="B26B0011000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
CIZALLAS O TIJERAS Y PINZAS CORTANTES</text>
								<references>
									<sref ref="B26B0013000000"></sref> 
, <sref ref="B26B0015000000"></sref> 
, <sref ref="B26B0017000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
CORTADORAS DE CABELLO Y NAVAJAS DE AFEITAR</text>
								<references>
									<sref ref="B26B0019000000"></sref> 
, <sref ref="B26B0021000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
HACHAS</text>
								<references>
									<sref ref="B26B0023000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
OTRAS HERRAMIENTAS CORTANTES</text>
								<references>
									<sref ref="B26B0025000000"></sref> 
, <sref ref="B26B0027000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
PROTECTORES, FUNDAS O DISPOSICIONES PARA EL GUIADO</text>
								<references>
									<sref ref="B26B0029000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
						</index>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry edition="19740701,19900101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="ES" symbol="B26D" definition="yes" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text> 
CORTE</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text> 
DETALLES COMUNES A LAS MAQUINAS PARA SEPARAR, p. ej. POR CORTE, PERFORACION, CORTE CON SACABOCADOS, PUNZONADO</text>
							<entryReference> 
trabajo del suelo <sref ref="A01B"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
para la recolección o las plantaciones <sref ref="A01D"></sref> 
, <sref ref="A01G"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
para el forraje o la paja <sref ref="A01F"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
en la fabricación de mantequilla <sref ref="A01J"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
para la panadería o las pastas alimenticias <sref ref="A21C"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
matanza <sref ref="A22B"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
para el tabaco, los puros o los cigarros <sref ref="A24"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
trazado, perforación o fabricación de ojales <sref ref="A41H0025000000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
fabricación de calzado <sref ref="A43D"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
fabricación de cepillos <sref ref="A46D"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
cirugía <sref ref="A61B"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
desintegración, picado o desmenuzado en general <sref ref="B02C"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
corte de alambre, fabricación de alfileres o de clavos <sref ref="B21F"></sref> 
, <sref ref="B21G"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
del género utilizado para el metal <sref ref="B23"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
corte mediante chorros de fluidos abrasivos <sref ref="B24C0005020000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
herramientas manuales de corte <sref ref="B26B"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
perforación, recorte, punzonado o separación por otros medios que por corte <sref ref="B26F"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
para la madera <sref ref="B27"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
para la piedra <sref ref="B28D"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
trabajo de materias plásticas o sustancias en estado plástico <sref ref="B29"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
fabricación de cajas, cajas de cartón, envolturas o bolsas de papel o material trabajado de forma análoga, p. ej. hojas metálicas, <sref ref="B31B"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
aparatos que entregan artículos o bandas, dotados de dispositivos para cortar o perforar linealmente <sref ref="B65H0035000000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
para el cuero o el capitonado <sref ref="B68"></sref> 
, <sref ref="C14B"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
para el vidrio <sref ref="C03B"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
fabricación de cerillas <sref ref="C06F"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
para la turba <sref ref="C10F"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
para el azúcar <sref ref="C13H"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
para los materiales textiles <sref ref="D06H"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
trabajos públicos, edificios, minas, <u> 
véase</u> 
 sección E</entryReference>
							<entryReference> 
dispositivos para tomar muestras por corte <sref ref="G01N0001040000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
para guías de luz <sref ref="G02B0006250000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
recorte de materiales fotosensibles procesados <sref ref="G03D0015040000"></sref>
							</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="n" lang="ES" symbol="B26D" definition="yes" nocore="yes">
					<textBody>
						<note indent="0" type="number">
							<noteParagraph>
								<text> 
La presente subclase <u> 
cubre</u> 
 :</text>
								<subnote indent="1" type="bullet">
									<noteParagraph>
										<text> 
el corte de materiales no metálicos en hojas o de hojas metálicas en general;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
el corte de otras formas de materiales no metálicos no previstos en otro lugar;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
las características específicas de las máquinas de corte, perforación, punzonado, recorte, y separación por otro procedimiento distinto al corte, que se refiere a una exigencia o a un problema cuya naturaleza no es específica de una máquina de corte o de perforación, punzonado, recorte o separación por otro procedimiento distinto al corte, es decir, las partes constitutivas y los dispositivos para el funcionamiento y el control de tales máquinas, aunque las realizaciones de tales características puedan ser diferentes según el género de máquina considerada. La presente subclase <u> 
cubre</u> 
 tales características en general, incluso si alguna de ellas, por cualquier circunstancia, y en cierta medida, es particular de una máquina concebida para la perforación, el punzonado, el recorte, o la separación por procedimientos distintos al corte, o únicamente reivindicada como tal.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text> 
Si las partes constitutivas o los dispositivos no tienen ninguna característica esencial específica de las máquinas de perforar, punzonar, recortar o separar, la clase más general, p. ej. <sref ref="F16"></sref> 
, tiene prioridad.</text>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="i" lang="ES" symbol="B26D" definition="yes" nocore="yes">
					<textBody>
						<index>
							<indexEntry>
								<text> 
CORTE CARACTERIZADO POR LA HERRAMIENTA DE CORTE, POR LA NATURALEZA DEL CORTE</text>
								<references>
									<sref ref="B26D0001000000"></sref> 
, <sref ref="B26D0003000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
DISPOSICIONES PARA EL FUNCIONAMIENTO O EL CONTROL; DETALLES DE LOS APARATOS DE SEPARACION</text>
								<references>
									<sref ref="B26D0005000000"></sref> 
; <sref ref="B26D0007000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
APARATOS COMBINADOS</text>
								<references>
									<sref ref="B26D0009000000"></sref> 
, <sref ref="B26D0011000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
						</index>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
			<ipcEntry edition="19740701,19900101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="ES" symbol="B26F" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text> 
PERFORACION</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text> 
CORTE CON SACABOCADOS</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text> 
RECORTE</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text> 
PUNZONADO</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text> 
SEPARACION POR MEDIOS DISTINTOS AL CORTE</text>
							<entryReference> 
trazado, perforación o fabricación de ojales <sref ref="A41H0025000000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
fabricación de calzado <sref ref="A43D"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
cirugía <sref ref="A61B"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
recorte del metal <sref ref="B21D"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
perforado de metales <sref ref="B23B"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
corte del metal por calentamiento localizado, p. ej. corte con soplete, <sref ref="B23K"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
corte mediante chorros de fluidos abrasivos <sref ref="B24C0005020000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
detalles comunes a las máquinas de separar <sref ref="B26D"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
perforado de la madera <sref ref="B27C"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
perforado de la piedra <sref ref="B28D"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
trabajo de materias plásticas o de sustancias en estado plástico <sref ref="B29"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
fabricación de cajas, cajas de cartón, envolturas o bolsas, de papel o material trabajado de forma análoga, p. ej. de hojas metálicas, <sref ref="B31B"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
del vidrio <sref ref="C03B"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
del cuero <sref ref="C14B"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
de materiales textiles <sref ref="D06H"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
de guías de luz <sref ref="G02B0006250000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
de billetes <sref ref="G07B"></sref>
							</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="n" lang="ES" symbol="B26F" nocore="yes">
					<textBody>
						<note type="number">
							<noteParagraph>
								<text> 
La presente subclase <u> 
cubre</u> 
:</text>
								<subnote indent="1" type="bullet">
									<noteParagraph>
										<text> 
la perforación, el recorte y el punzonado;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
la separación de otra forma distinta que por corte de materiales no metálicos en hojas y de hojas de metal en general;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
la separación de otra forma distinta que por corte de otras formas de materiales no metálicos, no previstos en otro lugar.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text> 
Es importante tener en cuenta las notas (1) y (3) que siguen al título de la subclase <sref ref="B26D"></sref> 
.</text>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
		</ipcEntry>
	</ipcEntry>
</ipcEntries>
