<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet href="ipcentry.xsl" type="text/xsl"?>
<ipcEntries displayMode="e20090101;a20090101;c20090101" ipcLevel="a" split="subclass" languages=",en,fr," size="149336">
	<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="s" lang="ES" symbol="D" nocore="yes">
		<textBody>
			<title>
				<titlePart>
					<text> 
SECCIÓN D <emdash/> 
 TEXTILES</text>
				</titlePart>
				<titlePart>
					<text> 
PAPEL</text>
				</titlePart>
			</title>
		</textBody>
		<ipcEntry endSymbol="D07" entryType="K" ipcLevel="C" kind="t" lang="EN" symbol="D01" nocore="yes">
			<textBody>
				<title>
					<titlePart>
						<text>TEXTILES O<NBSP/><GREF GLOBAL="" REFID="MATERIAL">MATERIALES</GREF> FLEXIBLES NO PREVISTOS EN OTRO LUGAR</text>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
		</ipcEntry>
		<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="c" lang="ES" symbol="D05" nocore="yes">
			<textBody>
				<title>
					<titlePart>
						<text> 
COSTURA</text>
					</titlePart>
					<titlePart>
						<text> 
BORDADO</text>
					</titlePart>
					<titlePart>
						<text> 
IMPLANTACION DE PELOS O MECHONES POR PICADO</text>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
			<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="ES" symbol="D05B" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text> 
COSTURA</text>
							<entryReference> 
accesorios para la industria del vestido <sref ref="A41H"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
mesas de costura <sref ref="A47B0029000000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
cosido en relieve <sref ref="B42B0002000000"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
máquinas de coser modificadas para el tricotado <sref ref="D04B0039080000"></sref>
							</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="n" lang="ES" symbol="D05B" nocore="yes">
					<textBody>
						<note type="none">
							<noteParagraph>
								<text> 
En la presente subclase, los grupos que designan los aparatos o las máquinas de coser <u> 
cubren</u> 
 igualmente los métodos de picado unidos a su empleo y las costuras realizadas de esta manera.</text>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="i" lang="ES" symbol="D05B" nocore="yes">
					<textBody>
						<index>
							<indexEntry>
								<text> 
TIPOS DE MAQUINAS</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Tipos generales, sin movimiento lateral, para toda clase de trabajos de picado</text>
									<references>
										<sref ref="D05B0001000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Con funciones especiales o máquinas automáticas</text>
									<indexEntry>
										<text> 
con movimiento lateral de la aguja o de la obra</text>
										<references>
											<sref ref="D05B0003000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
para cosido de artículos particulares, edredones o colchones, sacos, cuero</text>
										<references>
											<sref ref="D05B0011000000"></sref> 
, <sref ref="D05B0013000000"></sref> 
, <sref ref="D05B0015000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
para unión temporal de artículos</text>
										<references>
											<sref ref="D05B0005000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
remalladores; taladradoras; cosidos de hilo y soldaduras combinadas</text>
										<references>
											<sref ref="D05B0007000000"></sref> 
; <sref ref="D05B0009000000"></sref> 
; <sref ref="D05B0017000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
con programa</text>
										<references>
											<sref ref="D05B0019000000"></sref> 
, <sref ref="D05B0021000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Otros tipos de máquinas de coser</text>
									<references>
										<sref ref="D05B0023000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Combinación de máquinas; máquinas que incorporen dispositivos para otros trabajos que el picado</text>
									<references>
										<sref ref="D05B0025000000"></sref> 
; <sref ref="D05B0081000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
OBRAS; ELEMENTOS DE LAS MAQUINAS RELATIVOS A LA OBRA</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Para avanzar, prensar, mantener, suministrar o retirar la obra</text>
									<references>
										<sref ref="D05B0027000000"></sref> 
, <sref ref="D05B0029000000"></sref> 
, <sref ref="D05B0031000000"></sref> 
, <sref ref="D05B0033000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Dispositivos para tallar, hendir o cortar la obra</text>
									<references>
										<sref ref="D05B0037000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Soportes para la obra, recogida de la obra</text>
									<references>
										<sref ref="D05B0039000000"></sref> 
, <sref ref="D05B0041000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Otros elementos relativos a la obra</text>
									<references>
										<sref ref="D05B0035000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
HILO DE COSIDO; ELEMENTOS DE LAS MAQUINAS RELATIVOS AL HILO DE COSIDO</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Hilo de aguja</text>
									<indexEntry>
										<text> 
conjuntos de agujas de bobina</text>
										<references>
											<sref ref="D05B0043000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
medida de la longitud del hilo utilizado; regulación de la tensión; corte</text>
										<references>
											<sref ref="D05B0045000000"></sref> 
; <sref ref="D05B0047000000"></sref> 
; <sref ref="D05B0065000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
levantador y estirador de hilo, protector y rompe-hilo, guía; porta-agujas</text>
										<references>
											<sref ref="D05B0049000000"></sref> 
, <sref ref="D05B0051000000"></sref> 
, <sref ref="D05B0053000000"></sref> 
; <sref ref="D05B0055000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Hilo de debajo</text>
									<indexEntry>
										<text> 
corchetes; tenedores de bucle; tensión del hilo; corte del hilo</text>
										<references>
											<sref ref="D05B0057000000"></sref> 
; <sref ref="D05B0061000000"></sref> 
; <sref ref="D05B0063000000"></sref> 
; <sref ref="D05B0065000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
dispositivos de bobinado o de cambio de canilla</text>
										<references>
											<sref ref="D05B0059000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Lubrificación, parafinado o coloración del hilo</text>
									<references>
										<sref ref="D05B0067000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
OTROS ELEMENTOS DE LAS MAQUINAS DE COSER; ACCESORIOS</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Accionamiento o control; lubrificación o enfriamiento; iluminación</text>
									<references>
										<sref ref="D05B0069000000"></sref> 
; <sref ref="D05B0071000000"></sref> 
; <sref ref="D05B0079000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Accesorios</text>
									<indexEntry>
										<text> 
de protección del personal</text>
										<references>
											<sref ref="D05B0083000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
									<indexEntry>
										<text> 
cárteres; chasis o mesas; tapas, recipientes portátiles o valijas</text>
										<references>
											<sref ref="D05B0073000000"></sref> 
; <sref ref="D05B0075000000"></sref> 
; <sref ref="D05B0077000000"></sref>
										</references>
									</indexEntry>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
COSIDO A MANO</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Utillaje y accesorios; puntos o cosidos picados</text>
									<references>
										<sref ref="D05B0091000000"></sref> 
; <sref ref="D05B0093000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Preparación o acabado</text>
									<references>
										<sref ref="D05B0095000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Procedimientos y aparatos para otros trabajos particulares de cosido a mano, o no previstos en otro lugar</text>
									<references>
										<sref ref="D05B0097000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
AGUJAS; ENFILADORES DE AGUJAS; DISPOSITIVOS PARA DESHACER LOS COSIDOS</text>
								<references>
									<sref ref="D05B0085000000"></sref> 
; <sref ref="D05B0087000000"></sref> 
; <sref ref="D05B0089000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
						</index>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="120" symbol="D05B0001000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Principales tipos de aparatos o máquinas de coser sin mecanismo que permita el movimiento lateral de la aguja o el trabajo o ambos combinados</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0001020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
para hacer costuras simples a un hilo</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0001040000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Costuras hilvanadas</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0001060000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Costuras con punto de cadeneta simple</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0001080000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
para hacer costuras con varios hilos</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0001100000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Costuras con punto de cadeneta doble</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0001120000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Costuras con punto de lanzadera</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0001140000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Costuras a punto de cadeneta y punto de lanzadera alternados o combinados</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0001160000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Costuras con imitación a punto de lanzadera en las cuales los bucles de hilo no se forman realmente</text>
										<entryReference> 
máquinas de coser para calzado o máquinas para ribetear <sref ref="D05B0015020000"></sref>
										</entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0001180000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Costuras para proteger o consolidar los bordes</text>
										<entryReference> 
máquinas de coser para punto a zig-zag <sref ref="D05B0003020000"></sref> 
, <sref ref="D05B0003040000"></sref>
										</entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="D05B0001200000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
Costuras con punto de sobrehilo</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
								<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="4" lang="ES" symbol="D05B0001220000" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text> 
combinadas con costuras de unión y de seguridad</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0001240000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
para hacer las costuras de puntos invisibles</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0001260000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
para hacer las costuras impermeables</text>
									<entryReference> 
máquinas de coser para hacer conjuntamente las costuras con hilos y las juntas <sref ref="D05B0017000000"></sref>
									</entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry endSymbol="D05B0023000000" entryType="K" ipcLevel="C" kind="g" lang="ES" symbol="D05B0003000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Máquinas o aparatos de coser especiales o automáticos</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry edition="19950101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="40" symbol="D05B0003000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Aparatos o máquinas de coser que poseen un mecanismo que permite el movimiento lateral de la aguja o de la obra o los dos combinados, para hacer cosidos de adorno según un trazado, para hacer los ojales de los botones, para reforzar las aberturas o para fijar ciertos artículos, p. ej. botones por cosido</text>
								<entryReference> 
máquinas de coser reguladas por programa <sref ref="D05B0019000000"></sref>
								</entryReference>
								<entryReference> 
con dispositivos para regular automáticamente el movimiento del porta-obra <sref ref="D05B0021000000"></sref>
								</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0003020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
con mecanismos que aseguran el movimiento de la barra de la aguja</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0003040000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
con mecanismos que aseguran el avance de la obra</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0003060000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
para confeccionar los ojales de botones</text>
									<entryReference> 
ojales de botones <sref ref="A41F0001020000"></sref>
									</entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0003080000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
para ojales de botones con ojetes</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0003100000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
para hacer aberturas ribeteadas</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0003120000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
para fijación de artículos por picado</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0003140000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
botones con agujeros o botones-presión</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0003160000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
botones de cola</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0003180000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
corchetes u objetos</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0003200000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
etiquetas</text>
										<entryReference> 
etiquetado de productos textiles de otro modo que por cosido <sref ref="B65C0005000000"></sref>
										</entryReference>
										<entryReference> 
etiquetas o sus medios de fijación en general <sref ref="G09F0003000000"></sref>
										</entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0003220000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Mecanismos de alimentación de artículos, p. ej. botones</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0003240000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
formados por máquinas de coser de utilización general modificados por órganos anexos, p. ej. dispositivos amovibles</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="50" symbol="D05B0005000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Máquinas de coser para unir los artículos de modo temporal, p. ej. pares de calcetines</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="60" symbol="D05B0007000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Remalladoras, p. ej. para reunir los tejidos de mallas</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="70" symbol="D05B0009000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Máquinas de coser con punzada para ribete</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="80" symbol="D05B0011000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Máquinas para coser los edredones o colchones</text>
								<entryReference> 
mando del cuadro móvil portatejido o de la máquina de coser, para obtener una línea de cosido particular <sref ref="D05B0021000000"></sref>
								</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="90" symbol="D05B0013000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Máquinas para coser los sacos</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0013020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
para cerrar los sacos llenos</text>
									<entryReference> 
combinados con el aparato para llenar los sacos <sref ref="B65B"></sref>
									</entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="100" symbol="D05B0015000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Máquinas para coser los artículos de cuero</text>
								<entryReference> 
haciendo los cosidos con falso punto de lanzadera en sí <sref ref="D05B0001160000"></sref>
								</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0015020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Máquinas para coser los calzados</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0015040000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
para el trabajo con punto de lanzadera</text>
										<entryReference>
											<sref ref="D05B0015080000"></sref> 
 tiene prioridad</entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0015060000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Máquinas de ribetear</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="D05B0015080000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
para el trabajo a punto de lanzadera</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0015100000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Máquinas para coser los doblados</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="110" symbol="D05B0017000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Máquinas de coser para hacer conjuntamente los cosidos de hilo y las soldaduras</text>
								<entryReference> 
para hacer cosidos impermeables no soldados <sref ref="D05B0001260000"></sref>
								</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="10" symbol="D05B0019000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Máquinas de coser reguladas por programa</text>
								<entryReference> 
con dispositivos para regular automáticamente el movimiento del porta obra <sref ref="D05B0021000000"></sref>
								</entryReference>
								<entryReference> 
dispositivos para detener el avance cuando los útiles de costura han alcanzado una posición predeterminada <sref ref="D05B0069220000"></sref>
								</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry edition="19950101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0019020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
que tienen una memoria electrónica o una unidad de regulación por microprocesador</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry edition="19950101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0019040000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
caracterizadas por aspectos relativos a la memoria</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry edition="19950101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="D05B0019060000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
Cambio material de la memoria</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry edition="19950101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="D05B0019080000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
Disposiciones para introducir en la memoria datos relativos al punto o al modelo</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry edition="19950101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="D05B0019100000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
Disposiciones para seleccionar combinaciones de datos sobre el punto o el modelo a partir de la memoria</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry edition="19950101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0019120000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
caracterizadas por la regulación del funcionamiento de la máquina</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry edition="19950101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="D05B0019140000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
Regulación del movimiento de la aguja, p. ej. variación de la amplitud o del período del movimiento de la aguja</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry edition="19950101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="D05B0019160000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
Regulación del movimiento de la pieza a trabajar, p. ej. modulación del desplazamiento de la reja de avance</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="0" symbol="D05B0021000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Máquinas de coser con dispositivos para regular automáticamente el movimiento del porta-obra en unión con el mecanismo de formación del punto, a fin de obtener un trazado particular de cosido, p. ej. con programa para picar los cuellos de las camisas, para colocar los bolsillos</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="130" symbol="D05B0023000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Aparatos o máquinas de coser no previstos en otro lugar</text>
								<entryReference> 
para la fabricación de cierres de cremallera <sref ref="A44B0019000000"></sref>
								</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry kind="l" lang="ES" symbol="D05B0023000000" nocore="yes">
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="30" symbol="D05B0025000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Unidades de picado compuestas de varias máquinas de coser</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry endSymbol="D05B0041000000" entryType="K" ipcLevel="C" kind="g" lang="ES" symbol="D05B0027000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Elementos de máquinas de coser para avanzar, poner en posición, mantener o tratar la obra</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="EN" priorityOrder="140" symbol="D05B0027000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Medios de avance de la obra para máquinas de coser</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0027020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
con garras de avance de movimientos horizontales y verticales</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0027040000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
dispuestos por encima de la obra</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0027060000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
dispuestos por encima y por debajo de la obra</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0027080000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
con movimientos de arrastre diferenciales</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0027100000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
con órganos de avance rotativos y circulares</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0027120000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
rotativos continuos</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0027140000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
rotativos discontinuos</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0027160000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
con movimientos de avance diferenciales</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0027180000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Copas de avance</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0027200000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
constituidos por las agujas de coser</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0027220000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
con medios para regular la longitud del punto</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0027240000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Dispositivos para levantar o bajar las garras de avance</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0027260000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
en las máquinas de picar los cueros</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="EN" priorityOrder="150" symbol="D05B0029000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Prensadores o pies prensadores para máquinas de coser</text>
								<entryReference> 
para avance <sref ref="D05B0027040000"></sref>
								</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0029020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Dispositivos de mando del prensador</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0029040000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Prensadores para máquinas de picar el cuero</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0029060000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Pies prensadores (pinzas)</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0029080000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
constituidos de piezas relativamente móviles</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0029100000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
con rodillos</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0029120000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Fijación del pie prensador</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="160" symbol="D05B0031000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Soporte para mantener o bajar la obra en las máquinas de picar el cuero</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0031020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Guías de ribetear (o de vira)</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="170" symbol="D05B0033000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Dispositivos incorporados a las máquinas de coser para suministrar o retirar la obra</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0033020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
y conectados, por un funcionamiento sincrónico, con los dispositivos de avance de la obra de la máquina de coser</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="EN" priorityOrder="210" symbol="D05B0035000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Elementos de alimentación o elementos de manutención de la obra para máquinas de coser no previstos en otro lugar</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0035020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
para facilitar el picado</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text> 
Elementos de retorno del ribete</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text> 
Guías-ribeteadoras</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0035040000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
con útiles móviles</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0035060000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
para fijar las bandas, cintas, bandas estrechas o pasamanerías o para bordado</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0035080000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
para plisar, fruncir, cubrir o encañonar cintas o bordados</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text> 
Dispositivos de plegado</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text> 
Máquinas de aplanar</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text> 
Pies fruncidores</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text> 
Máquinas de estampar</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text> 
Máquinas de rizar</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text> 
Máquinas de encañonar</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0035100000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Guías de orillos</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0035120000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Indicadores para posicionar el trabajo, p. ej. con escalas graduadas</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="180" symbol="D05B0037000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Dispositivos incorporados a las máquinas de coser para tallar, hundir, nervar o cortar</text>
								<entryReference> 
seccionamiento de los hilos de cosido <sref ref="D05B0065000000"></sref>
								</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0037020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Dispositivos para cortar bandas o nervar</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0037040000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Dispositivos de corte</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0037060000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
con útiles oscilantes</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0037080000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
con útiles rotatorios</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0037100000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
con útiles calentadores</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="EN" priorityOrder="190" symbol="D05B0039000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Soportes de la obra para máquinas de coser</text>
								<entryReference> 
para el mando automático del movimiento de soporte a fin de obtener un trazado particular del cosido <sref ref="D05B0021000000"></sref>
								</entryReference>
								<entryReference> 
en general <sref ref="A41H0015000000"></sref>
								</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="EN" priorityOrder="200" symbol="D05B0041000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Dispositivos de recogida de la obra para máquinas de coser</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry endSymbol="D05B0067000000" entryType="K" ipcLevel="C" kind="g" lang="ES" symbol="D05B0043000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Elementos de máquinas de coser para aprovisionar, mantener o tratar los hilos de coser</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="220" symbol="D05B0043000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Conjuntos de agujas de bobina incorporados a las máquinas de coser</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="230" symbol="D05B0045000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Adaptación de dispositivos de medida para determinar la longitud de hilos utilizados por las máquinas de coser</text>
								<entryReference> 
dispositivos de medida en las máquinas de bordar <sref ref="D05C"></sref> 
, en general <sref ref="G01B"></sref>
								</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="EN" priorityOrder="240" symbol="D05B0047000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Dispositivos de regulación de tensión del hilo de la aguja para máquinas de coser</text>
							</titlePart>
							<titlePart>
								<text> 
Adaptaciones de aparatos de medida de la tensión</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0047020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Dispositivos de mando manual de la tensión del hilo</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0047040000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Dispositivos de mando automático de tensión del hilo</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0047060000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Adaptaciones de aparatos de medida de la tensión</text>
									<entryReference>aplicación de indicadores de la tensión en la manipulación de<NBSP/><GREF GLOBAL="" REFID="MATERIAL">materiales</GREF> finos o filamentosos<sref ref="B65H0059400000"></sref>
									</entryReference>
									<entryReference> 
para máquinas de bordar <sref ref="D05C0011080000"></sref>
									</entryReference>
									<entryReference> 
aparatos de medida de la tensión en sí <sref ref="G01L"></sref>
									</entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="EN" priorityOrder="250" symbol="D05B0049000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Dispositivos para levantar y tender el hilo de la aguja, p. ej. palancas para máquinas de coser</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0049020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
mandados por medio de excéntricas o de articulación</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0049040000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
rotativos</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0049060000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
para las máquinas de picar el cuero</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="EN" priorityOrder="260" symbol="D05B0051000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Adaptaciones de protector del hilo de aguja en máquinas de coser</text>
							</titlePart>
							<titlePart>
								<text> 
Detectores de ruptura del hilo para máquinas de coser</text>
								<entryReference> 
para las máquinas de bordar <sref ref="D05C0011000000"></sref>
								</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="EN" priorityOrder="270" symbol="D05B0053000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Mecanismos de guía para la puesta de hilo o del cordelillo para máquinas de coser</text>
							</titlePart>
							<titlePart>
								<text> 
Dedos para la guía del hilo para máquinas de coser</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="EN" priorityOrder="280" symbol="D05B0055000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Porta-agujas para máquinas de coser</text>
							</titlePart>
							<titlePart>
								<text> 
Barras de agujas para máquinas de coser</text>
								<entryReference> 
agujas <sref ref="D05B0085000000"></sref>
								</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0055020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Dispositivos para fijar las agujas en las barras de agujas</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0055040000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Dispositivos para poner las agujas en su lugar</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0055060000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Guía-agujas</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text> 
Protectores de agujas</text>
									<entryReference> 
dispositivos de protección de los dedos <sref ref="D05B0083000000"></sref>
									</entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0055080000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Estructuras de mando para agujas curvas</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0055100000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Barras de agujas para las máquinas de coser de varias agujas</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0055120000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
con disposición para hacer variar la distancia entre las agujas</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0055140000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Mandos de barras de agujas</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0055160000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
con disposición para el desembrague individual de las barras de agujas</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="EN" priorityOrder="290" symbol="D05B0057000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Corchetes (tomadores de bucles) , p. ej. bucleadores, para máquinas de coser</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0057020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
para las máquinas de coser con punto de cadeneta, p. ej. con movimiento oscilante</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0057040000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
rotativos</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0057060000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
para las máquinas de coser a punto por encima</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0057080000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
para máquinas de coser con punto anudado</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0057100000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Lanzaderas</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="D05B0057120000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
oscilantes</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="D05B0057140000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
con corchetes rotatorios</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="D05B0057160000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
con cajas de canilla guiadas en un camino de rodamiento</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="D05B0057180000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
con cajas de canilla mantenidas por un capuchón móvil de protección</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="D05B0057200000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
con cajas de canilla mantenidas por un campo magnético</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0057220000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
con canilla de la talla de un pequeño huso para el hilo inferior</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="D05B0057240000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
con el soporte del hilo inferior que se desplaza siguiendo un movimiento de deslizamiento controlado</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0057260000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Porta-canillas o caja de canillas</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text> 
Protección de porta-canillas o caja de canillas</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text> 
Dispositivos de evacuación de la canilla</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0057280000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Adaptaciones de canillas para alojar el hilo inferior</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0057300000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Accionamiento para bucleadores</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0057320000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
en las máquinas de coser con punto de cadeneta</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0057340000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
en las máquinas a punto por encima</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0057360000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
en las máquinas con punto anudado</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="D05B0057380000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
Accionamiento de la lanzadera</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="EN" priorityOrder="300" symbol="D05B0059000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Adaptaciones de dispositivos de bobinado de la canilla o de cambio de canilla en máquinas de coser</text>
							</titlePart>
							<titlePart>
								<text> 
Dispositivos indicadores o de mando asociados a estos dispositivos</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0059020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Dispositivos para determinar o indicar la longitud de hilo que queda todavía en la canilla</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0059040000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Dispositivos para cambiar las canillas</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="EN" priorityOrder="310" symbol="D05B0061000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Sostenedores de bucles</text>
							</titlePart>
							<titlePart>
								<text> 
Extendedores de bucles para máquinas de coser</text>
							</titlePart>
							<titlePart>
								<text> 
Dedos para formar el punto para máquinas de coser</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="EN" priorityOrder="320" symbol="D05B0063000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Dispositivos asociados al hilo del bucleador de máquinas de coser, p. ej. para regular la tensión</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0063020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Palanca de levantamiento del hilo del bucleador</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0063040000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Porta-hilo del bucleador</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="EN" priorityOrder="330" symbol="D05B0065000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Dispositivos para seccionar el hilo de la aguja o el hilo inferior en máquinas de coser</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0065020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
mandados por los mecanismos de picado</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0065040000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
mandados por la obra</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0065060000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
y para evacuar los extremos de los hilos seccionados</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="340" symbol="D05B0067000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Dispositivos incorporados a las máquinas de coser, para lubrificar, parafinar o colorear los hilos</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry endSymbol="D05B0071000000" entryType="K" ipcLevel="C" kind="g" lang="ES" symbol="D05B0069000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Dispositivos de accionamiento, control, lubrificación o enfriamiento para las máquinas de coser</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="EN" priorityOrder="350" symbol="D05B0069000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Dispositivos de accionamiento o dispositivos de control para máquinas de coser</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0069020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Accionamientos mecánicos</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0069040000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Accionamientos manuales</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0069060000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Accionamientos por pedales</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0069080000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Accionamientos por fluido, p. ej. neumáticos</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0069100000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Dispositivos eléctricos o electromagnéticos</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0069120000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text>que utilizan<NBSP/><GREF GLOBAL="" REFID="MOTOR">motores</GREF> rotatorios eléctricos</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0069140000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Dispositivos para cambiar de velocidad o invertir el sentido de rotación</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0069160000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
mecánicos</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0069180000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
eléctricos</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0069200000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Dispositivos de control sensible al número de puntos efectuados</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0069220000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Dispositivos para detener el accionamiento cuando los útiles de picado han alcanzado una posición predeterminada</text>
									<entryReference>sistemas de control por<NBSP/><GREF GLOBAL="" REFID="MOTOR">motor</GREF> eléctrico, en general<sref ref="H02P"></sref>
									</entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0069240000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Adaptaciones de dispositivos que indican o aseguran la posición de los útiles de picado</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0069260000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
con medios automáticos para reducir la velocidad de accionamiento, p. ej. en uno o varios estadios</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0069280000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Adaptaciones de dispositivos de servomandos de posicionamiento de útiles</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0069300000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Partes constitutivas</text>
									<entryReference> 
medios de avance de la obra <sref ref="D05B0027000000"></sref>
									</entryReference>
									<entryReference> 
controles de barras de agujas <sref ref="D05B0055140000"></sref>
									</entryReference>
									<entryReference> 
accionamientos por bucleadores <sref ref="D05B0057300000"></sref>
									</entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0069320000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Dispositivos para atenuar las vibraciones</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0069340000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Embragues por medio de un volante manual</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0069360000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Dispositivos para detener el accionamiento cuando sobrevienen condiciones anormales, p. ej. rotura del hilo</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="EN" priorityOrder="360" symbol="D05B0071000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Dispositivos de lubrificación o de enfriamiento para máquinas de coser</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0071020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Dispositivos de lubrificación del bucleador</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0071040000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Dispositivos de enfriamiento de la aguja</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry endSymbol="D05B0083000000" entryType="K" ipcLevel="C" kind="g" lang="ES" symbol="D05B0073000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Cárteres, soportes, tapaderas, cofres portátiles o maletas, o accesorios para máquinas de coser</text>
							</titlePart>
							<titlePart>
								<text> 
Máquinas de coser provistas de dispositivos auxiliares que sirvan para hacer trabajos distintos al picado</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="EN" priorityOrder="410" symbol="D05B0073000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Cárteres para máquinas de coser</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0073020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Cárteres superiores</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0073040000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Cárteres inferiores</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0073060000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
para máquinas de coser del tipo de brazo libre</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0073080000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
para máquinas de coser del tipo de columna</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0073100000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Dispositivos para transformar las máquinas de coser de brazo libre en máquinas planas</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0073120000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Correderas</text>
									</titlePart>
									<titlePart>
										<text> 
Placas de agujas</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="420" symbol="D05B0075000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Chasis, pedestales, mesas u otros mobiliarios concebidos para sostener las máquinas de coser</text>
								<entryReference> 
aspectos de mobiliario <sref ref="A47B"></sref> 
, <sref ref="A47C"></sref>
								</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0075020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
para las máquinas de coser de cabeza entrante</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0075040000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
con dispositivos para amortiguar el ruido</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0075060000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Dispositivos, p. ej. bisagras para subir los cárteres de las máquinas de coser, en chasis, en pedestales o en mesas</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="430" symbol="D05B0077000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Tapaderas, cofres portátiles o maletas para máquinas de coser</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="EN" priorityOrder="440" symbol="D05B0079000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Incorporación o adaptación de un equipo de iluminación para máquinas de coser</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="20" symbol="D05B0081000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Máquinas de coser en las cuales están integrados dispositivos que sirven para otros trabajos distintos del picado, p. ej. para soplar el aire o pulverizar</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="EN" priorityOrder="400" symbol="D05B0083000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Accesorios de seguridad o dispositivos similares de protección, para evitar que se hiera el operario de<nbsp></nbsp> 
máquinas de coser</text>
								<entryReference> 
dispositivos de seguridad para las máquinas en general <sref ref="F16P"></sref>
								</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry endSymbol="D05B0089000000" entryType="K" ipcLevel="C" kind="g" lang="ES" symbol="D05B0085000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Agujas</text>
							</titlePart>
							<titlePart>
								<text> 
Enfiladores de agujas</text>
							</titlePart>
							<titlePart>
								<text> 
Dispositivos para deshacer los cosidos</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="370" symbol="D05B0085000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Agujas</text>
								<entryReference> 
agujas quirúrgicas <sref ref="A61B0017060000"></sref>
								</entryReference>
								<entryReference> 
fabricación de agujas <sref ref="B21G0001000000"></sref>
								</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0085020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
con ojos hendidos</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0085040000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Agujas con resorte o de ganchillo</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0085060000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Agujas curvas</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0085080000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Agujas flexibles</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0085100000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Agujas huecas</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0085120000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Agujas endurecidas</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0085140000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Agujas de lengüeta</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="380" symbol="D05B0087000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Dispositivos de enhebrado de la aguja</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0087020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
con medios mecánicos para hacer pasar el hilo a través del ojo de la aguja</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0087040000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
con dispositivos ópticos para facilitar el enfilado</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="390" symbol="D05B0089000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Dispositivos para descoser los cosidos</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry endSymbol="D05B0097000000" entryType="K" ipcLevel="C" kind="g" lang="ES" symbol="D05B0091000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Cosido a mano</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="450" symbol="D05B0091000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Utiles, instrumentos o accesorios para el cosido a mano</text>
								<entryReference> 
agujas, enfiladores de agujas <sref ref="D05B0085000000"></sref> 
, <sref ref="D05B0087000000"></sref>
								</entryReference>
								<entryReference> 
accesorios para la industria del vestido <sref ref="A41H"></sref>
								</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0091020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Punzones</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0091040000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Dedales de coser</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text> 
Protectores de dedos</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text> 
Protectores de manos</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0091060000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Porta-obras o soportes</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0091080000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Bucles</text>
									</titlePart>
									<titlePart>
										<text> 
Huevos para zurcir</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0091100000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Círculos o cuadros</text>
										<entryReference> 
para el bordado <sref ref="D05C"></sref>
										</entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0091120000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Cajas de útiles</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0091140000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Broches porta-bobina</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0091160000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Receptáculos para las bobinas de hilo</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="EN" priorityOrder="460" symbol="D05B0093000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Puntos</text>
							</titlePart>
							<titlePart>
								<text> 
Costuras picadas para máquinas manuales</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0093020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
reforzadas por elementos auxiliares, p. ej. remaches, corchetes</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="470" symbol="D05B0095000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Operaciones de preparación o terminación unidas a los trabajos de cosido a mano</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0095040000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Suavizado de los materiales antes del picado</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0095060000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Aplanamiento, batido o presión de los cosidos</text>
									<entryReference> 
en la fabricación de calzado <sref ref="A43D0008440000"></sref>
									</entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="480" symbol="D05B0097000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Métodos de cosido a mano o aparato para un trabajo particular o no previsto en otro lugar</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0097020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Aparatos guiados a mano</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0097040000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
para zurcir o remendar</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="D05B0097060000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
que utilizan aparatos provistos de agujas con resortes o con barbas</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0097080000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
que utilizan hilos especiales o mecánicos</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0097100000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
para fijar botones o cierres</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="D05B0097120000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
para fijar trozos o pequeñas partes de tejido</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
		</ipcEntry>
	</ipcEntry>
</ipcEntries>
