<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet href="ipcentry.xsl" type="text/xsl"?>
<ipcEntries displayMode="e20090101;a20090101;c20090101" ipcLevel="a" split="subclass" languages=",en,fr," size="70482">
	<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="s" lang="ES" symbol="H" nocore="yes">
		<textBody>
			<title>
				<titlePart>
					<text> 
SECCION H <emdash/> 
 ELECTRICIDAD</text>
				</titlePart>
			</title>
		</textBody>
		<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="n" lang="EN" symbol="H" nocore="yes">
			<textBody>
				<note type="none">
					<noteParagraph>
						<text> 
Estas notas se refieren a los principios fundamentales y a las normas generales de utilización de la sección H.</text>
						<subnote indent="1" type="Roman">
							<noteParagraph>
								<text> 
La sección H <u> 
cubre</u> 
:</text>
								<subnote indent="2" type="alpha">
									<noteParagraph>
										<text> 
los elementos eléctricos básicos, que cubren todos los equipos eléctricos unitarios de aplicación general, la estructura mecánica de los aparatos y circuitos, incluyendo la incorporación de varios elementos básicos en los que son llamados "circuitos impresos", así como también, hasta cierto punto, la fabricación de estos elementos, cuando no está cubierta en otras partes;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
la generación de electricidad, que cubre la producción, conversión o distribución de electricidad junto con el control y mando del aparato correspondiente;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
la electricidad aplicada, <u> 
que cubre</u> 
:</text>
										<subnote indent="3" type="roman">
											<noteParagraph>
												<text> 
las técnicas de utilización de aplicación general, a saber: las de calefacción eléctrica y circuitos de alumbrado eléctrico;</text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<text> 
algunas técnicas de aplicación particular, tanto eléctricas como electrónicas en el sentido estricto, que no están cubiertas por otras secciones de la clasificación; estas técnicas incluyen:</text>
												<subnote indent="4" type="number">
													<noteParagraph>
														<text> 
las fuentes eléctricas de luz, comprendiendo los láseres;</text>
													</noteParagraph>
													<noteParagraph>
														<text> 
la técnica eléctrica de los rayos X;</text>
													</noteParagraph>
													<noteParagraph>
														<text> 
la técnica eléctrica del plasma y la generación y aceleración de partículas cargadas eléctricamente o de neutrones;</text>
													</noteParagraph>
												</subnote>
											</noteParagraph>
										</subnote>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
los circuitos electrónicos básicos y su control;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
la técnica de las comunicaciones;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text>la utilización de un<NBSP/><GREF GLOBAL="" REFID="MATERIAL">material</GREF> determinado para la fabricación de los artículos o elementos descritos. Debe hacerse referencia en estos casos a los párrafos<nbsp></nbsp> 
88 a <nbsp></nbsp> 
 90 de la Guía de utilización de la Clasificación.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text> 
En la presente sección se aplican las siguientes reglas generales:</text>
								<subnote indent="2" type="alpha">
									<noteParagraph>
										<text> 
Con las excepciones previstas en I (c) precedente, todo aspecto o parte eléctrico propio de una operación, proceso, aparato, objeto o artículo determinado, clasificado en una de las secciones de la Clasificación distintas de la sección H, está siempre clasificado en la subclase concerniente a esta operación, procedimiento, aparato, objeto o artículo. Cuando un aspecto de la clase tiene características comunes, que han podido ser descubiertas, concernientes a un conjunto de la misma naturaleza, en una subclase enteramente consagrada a las aplicaciones eléctricas generales para el conjunto considerado;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
Entre tales aplicaciones eléctricas, generales o particulares, conviene citar:</text>
										<subnote indent="3" type="roman">
											<noteParagraph>
												<text> 
los procedimientos y aparatos terapéuticos de <sref ref="A61"></sref> 
;</text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<text> 
los procedimientos y aparatos eléctricos utilizados en múltiples tratamientos de laboratorio o de la industria de las clases <sref ref="B01"></sref> 
 y <sref ref="B03"></sref> 
 y de la subclase <sref ref="B23K"></sref> 
;</text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<text> 
la alimentación, propulsión, iluminación eléctrica de vehículos en general y de vehículos especiales de la subsección "Transporte" de la sección B;</text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<text>los sistemas de encendido eléctrico propios de<NBSP/><GREF GLOBAL="" REFID="MOTOR">motores</GREF> de combustión interna de<sref ref="F02P"></sref> 
, de los aparatos de combustión en general de la subclase <sref ref="F23Q"></sref> 
;</text>
											</noteParagraph>
											<noteParagraph>
												<text> 
toda la parte eléctrica de la sección G, es decir, de los aparatos de medida, incluidos aquellos de variables eléctricas, de mando, de señalización y de cálculo. La electricidad que se trata en esta sección figura, en general, como medio intermediario y no como fin en sí mismo;</text>
											</noteParagraph>
										</subnote>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
Todas las aplicaciones eléctricas, tanto generales como particulares, sobreentendiendo siempre que el aspecto "electricidad básica" se encuentra en la sección H (ver párrafo I (a)) en lo que concierne a "elementos básicos" que comprenden. Esta regla es asimismo válida para la electricidad aplicada, citada en I (c), que se encuentra en la misma sección H;</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
							<noteParagraph>
								<text> 
En la presente sección, existen los siguientes casos particulares:</text>
								<subnote indent="2" type="alpha">
									<noteParagraph>
										<text> 
Entre las aplicaciones generales cubiertas por secciones distintas a la H, debe hacerse notar que la calefacción eléctrica en general está cubierta por las subclases <sref ref="F24D"></sref> 
 ó <sref ref="F24H"></sref> 
 o por la clase <sref ref="F27"></sref> 
, y que la iluminación eléctrica en general está cubierta en parte por la clase <sref ref="F21"></sref> 
, si bien en la sección H (ver (c)) existen lugares en la subclase <sref ref="H05B"></sref> 
 que cubren los mismos objetos técnicos; </text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
En los dos casos anteriores, las subclases de la sección F que tratan las respectivas materias, esencialmente cubren, en primer lugar, todos los aspectos mecánicos de los aparatos o dispositivos, mientras que el aspecto eléctrico está cubierto por la subclase <sref ref="H05B"></sref> 
;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text>Este aspecto mecánico, en lo que se refiere a la iluminación, debe ser comprendido como extensivo a la disposición<NBSP/><GREF GLOBAL="" REFID="MATERIAL">material</GREF> incluso de diversos elementos eléctricos, es decir, de la posición geométrica, o si se prefiere física, de sus elementos en su relación de unos con otros, que está cubierta por la subclase<sref ref="F21V"></sref> 
, quedando en H tanto los elementos en sí como los circuitos de principio. Lo mismo ocurre para el caso de fuentes eléctricas de luz, cuando son combinadas con fuentes de luz de diferente naturaleza. Estas están cubiertas por la subclase <sref ref="H05B"></sref> 
, en tanto que la disposición física que constituye la combinación está cubierta por las diferentes subclases de la clase <sref ref="F21"></sref> 
;</text>
									</noteParagraph>
									<noteParagraph>
										<text> 
En lo que se refiere a la calefacción no sólo los elementos eléctricos y diseños de circuitos, en sí, están cubiertos por la subclase <sref ref="H05B"></sref> 
, sino también los aspectos eléctricos de su disposición cuando se trata de los casos de aplicación general, entre los que se considera el caso de los hornos eléctricos. La disposición física de los elementos eléctricos en los hornos está cubierta por la sección F. Comparando el caso de los circuitos eléctricos de la soldadura, que están cubiertos por la subclase <sref ref="B23K"></sref> 
 propia de la soldadura se ve que el caso presente se sale de la regla general mencionada en el párrafo II anterior.</text>
									</noteParagraph>
								</subnote>
							</noteParagraph>
						</subnote>
					</noteParagraph>
				</note>
			</textBody>
		</ipcEntry>
		<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="c" lang="ES" symbol="H03" nocore="yes">
			<textBody>
				<title>
					<titlePart>
						<text> 
CIRCUITOS ELECTRONICOS BASICOS</text>
					</titlePart>
				</title>
			</textBody>
			<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="u" lang="ES" symbol="H03J" nocore="yes">
				<textBody>
					<title>
						<titlePart>
							<text> 
SINTONIZACION DE CIRCUITOS RESONANTES</text>
						</titlePart>
						<titlePart>
							<text> 
SELECCION DE CIRCUITOS RESONANTES</text>
							<entryReference> 
dispositivos indicadores de medida <sref ref="G01D"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
medidas, ensayos <sref ref="G01R"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
control a distancia en general<sref ref="G05"></sref> 
, <sref ref="G08"></sref>
							</entryReference>
							<entryReference> 
control automático o estabilización de generadores <sref ref="H03L"></sref>
							</entryReference>
						</titlePart>
					</title>
				</textBody>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="n" lang="ES" symbol="H03J" nocore="yes">
					<textBody>
						<note type="none">
							<noteParagraph edition="19800101">
								<text> 
La presente subclase <u> 
cubre</u> 
 igualmente el control de la sintonización, que incluye el control combinado de la sintonización y de otras funciones, p. ej. las combinaciones de control de sintonización y de control de volumen, las combinaciones de control del oscilador local y de circuitos resonantes suplementarios.<nbsp></nbsp>
								</text>
							</noteParagraph>
						</note>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="C" kind="i" lang="ES" symbol="H03J" nocore="yes">
					<textBody>
						<index>
							<indexEntry>
								<text> 
SINTONIZACION</text>
								<indexEntry>
									<text> 
Continua</text>
									<references>
										<sref ref="H03J0003000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Discontinua</text>
									<references>
										<sref ref="H03J0005000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Control automático de frecuencia</text>
									<references>
										<sref ref="H03J0007000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
								<indexEntry>
									<text> 
Control a distancia</text>
									<references>
										<sref ref="H03J0009000000"></sref>
									</references>
								</indexEntry>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
EXPLORACION AUTOMATICA DE UNA BANDA DE FRECUENCIAS</text>
								<references>
									<sref ref="H03J0007000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
							<indexEntry>
								<text> 
DETALLES</text>
								<references>
									<sref ref="H03J0001000000"></sref>
								</references>
							</indexEntry>
						</index>
					</textBody>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry edition="19800101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="40" symbol="H03J0001000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Detalles de disposiciones para la regulación, el accionamiento, la señalización o el control mecánico de circuitos resonantes en general</text>
								<entryReference> 
elementos de máquina en general <sref ref="F16"></sref>
								</entryReference>
								<entryReference> 
uniones entre botones de control y los ejes <sref ref="F16D"></sref>
								</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H03J0001020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Dispositivos indicadores</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H03J0001040000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
con medios de indicación óptica</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H03J0001060000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Disposiciones de accionamiento o de ajuste</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text> 
combinados con otras disposiciones de accionamiento o de ajuste, p. ej. de control de ganancia</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry endSymbol="H03J0001120000" entryType="K" ipcLevel="A" kind="n" lang="ES" symbol="H03J0001080000" nocore="yes">
							<textBody>
								<note type="none">
									<noteParagraph>
										<text> 
Los grupos <sref ref="H03J0001140000"></sref> 
, <sref ref="H03J0001160000"></sref> 
 tienen prioridad sobre los grupos <mref endRef="H03J0001120000" endRefLevel="c" endRefType="/" ref="H03J0001080000" refLevel="c" refType="/"></mref> 
.</text>
									</noteParagraph>
								</note>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H03J0001080000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Accionamiento por ruedas dentadas</text>
									</titlePart>
									<titlePart>
										<text> 
Accionamiento por tornillo sinfín</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H03J0001100000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Accionamiento por hilo o correa</text>
									</titlePart>
									<titlePart>
										<text> 
Accionamiento por cadena</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H03J0001120000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Accionamiento por fricción</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H03J0001140000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Disposiciones especiales para sintonización fina y sintonización grosera</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H03J0001160000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Organos de control únicos que realizan independientemente dos o más funciones</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H03J0001180000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Control asistido por una energía auxiliar</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H03J0001200000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
estando la energía auxiliar en servicio tanto tiempo como pasa la corriente de control</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H03J0001220000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
con disposiciones de parada predeterminadas controladas por impulsos</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry edition="19800101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="30" symbol="H03J0003000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Sintonización continua</text>
								<entryReference>
									<sref ref="H03J0007000000"></sref> 
, <sref ref="H03J0009000000"></sref> 
 tienen prioridad</entryReference>
								<entryReference> 
combinación de sintonización continua y discontinua de otra forma que por ensanchamiento de banda <sref ref="H03J0005000000"></sref>
								</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H03J0003020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Detalles</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H03J0003040000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Disposiciones para compensar las variaciones de los parámetros físicos, p. ej. temperatura</text>
										<entryReference> 
control automático de las condiciones ambientales <sref ref="G05D"></sref>
										</entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H03J0003060000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Disposiciones para obtener un ancho de banda constante o una ganancia constante en toda la gama o todas las gamas de sintonización</text>
										<entryReference> 
control automático de ganancia <sref ref="H03G"></sref>
										</entryReference>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="H03J0003080000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
haciendo variar un segundo parámetro simultáneamente con la sintonización, p. ej. acoplamiento en un filtro de bandas</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H03J0003100000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Circuitos para sintonización fina, p. ej. ensanche de banda</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H03J0003120000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Disposiciones de funcionamiento eléctrico para indicar la sintonización correcta</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="H03J0003140000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
Indicación visual, p. ej. ojo mágico</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H03J0003160000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Sintonización sin desplazamiento del elemento reactivo, p. ej. haciendo variar la permeabilidad</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="H03J0003180000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
por tubo de descarga o dispositivo de semiconductores simulando una reactancia variable</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H03J0003200000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
de un solo circuito resonante haciendo variar únicamente la inductancia o únicamente la capacidad</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H03J0003220000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
de un solo circuito resonante haciendo variar simultáneamente la inductancia y la capacidad</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H03J0003240000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
de varios circuitos resonantes simultáneamente, estando estos circuitos sintonizados sensiblemente a la misma frecuencia, p. ej. para dispositivos de regulación con un solo botón</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H03J0003260000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
estando acoplados los circuitos de forma que constituyan un filtro de banda</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H03J0003280000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
de varios circuitos resonantes simultáneamente, conservando las frecuencias de sintonización de estos circuitos una diferencia sensiblemente constante en toda la gama de sintonización</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H03J0003300000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Disposiciones para asegurar el barrido por medio de inductancias variables</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H03J0003320000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
Disposiciones para asegurar el barrido por medio de condensadores variables</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry edition="19800101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="20" symbol="H03J0005000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Sintonización discontinua</text>
							</titlePart>
							<titlePart>
								<text> 
Selección de frecuencias predeterminadas</text>
							</titlePart>
							<titlePart>
								<text> 
Selección de bandas de frecuencias con o sin sintonización continua en una o varias de estas bandas, p. ej. sintonización por botón pulsador, sintonizador de barrilete</text>
								<entryReference>
									<sref ref="H03J0007000000"></sref> 
, <sref ref="H03J0009000000"></sref> 
 tienen prioridad</entryReference>
								<entryReference> 
para ensanche de banda <sref ref="H03J0003100000"></sref>
								</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H03J0005020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
con elemento de sintonización regulable, teniendo un cierto número de posiciones predeterminadas, y ajustables sobre una cualquiera de estas posiciones</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H03J0005040000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
de control manual</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="H03J0005060000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
Posición determinada por una sola graduación, de acción rápida</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="H03J0005080000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
Posición determinada por un cierto número de órganos de posicionamiento, accionados separadamente</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="H03J0005100000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
Posición determinada por un cierto número de órganos de posicionamiento montados sobre un soporte común, que es ajustable en las posiciones deseadas, estando un medio de posicionamiento diferente en funcionamiento por cada posición</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="H03J0005120000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
Posición determinada por un cierto número de órganos de arrastre accionados separadamente, que ajustan el elemento de regulación directamente a las posiciones deseadas</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H03J0005140000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
accionado por una fuente de energía auxiliar</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="H03J0005160000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
Posición determinada por un cierto número de órganos de posicionamiento separados accionados manualmente</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="H03J0005180000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
Posición asegurada por un cierto número de órganos de posicionamiento separados accionados por electroimanes</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="H03J0005200000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
Posición asegurada por un cierto número de órganos de posicionamiento accionados por un segundo elemento ajustable en diferentes posiciones por la misma o por una segunda fuente de energía auxiliar</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="H03J0005220000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
Posición asegurada por un cierto número de órganos de arrastre accionados separadamente, que ajustan el elemento de sintonización directamente a las posiciones deseadas</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H03J0005240000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
con un cierto número de circuitos de sintonización presintonizados o de elementos de sintonización separados puestos selectivamente en el circuito, p. ej. para selección de banda, para selección de canal de televisión</text>
									<entryReference> 
conmutadores en general <sref ref="H01H"></sref>
									</entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H03J0005260000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
de mando manual</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="H03J0005280000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
Circuitos o elementos de sintonización soportados por un órgano giratorio que tienen contactos dispuestos en un plano perpendicular a su eje</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="H03J0005300000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
Circuitos o elementos de sintonización soportados por órgano giratorio que tiene contactos dispuestos en líneas paralelas a su eje</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="H03J0005320000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
Circuitos o elementos de sintonización fijos seleccionados por medio de un botón pulsador</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry edition="19800101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="10" symbol="H03J0007000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Control automático de frecuencia</text>
							</titlePart>
							<titlePart>
								<text> 
Exploración automática de una banda de frecuencias</text>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry edition="19800101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="H03J0007020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Control automático de frecuencia</text>
									<entryReference>
										<sref ref="H03J0007180000"></sref> 
 tiene prioridad</entryReference>
									<entryReference> 
control automático de sintonización en los receptores de televisión <sref ref="H04N0005500000"></sref>
									</entryReference>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry edition="19800101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H03J0007040000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
en el que el control de frecuencia se realiza haciendo variar las características eléctricas de un elemento ajustable por medios no mecánicos o bien en el que la naturaleza del elemento regulador de frecuencia no es significativo</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry edition="19800101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="H03J0007060000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
utilizando contadores o divisores de frecuencia</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry edition="19800101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="H03J0007080000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
utilizando varactores, es decir, diodos de capacidad variable con la tensión</text>
											<entryReference>
												<sref ref="H03J0007060000"></sref> 
 tiene prioridad</entryReference>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
								<ipcEntry edition="19800101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="4" lang="ES" symbol="H03J0007100000" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text> 
Modificación de la sensibilidad del control automático de frecuencia o linearización de la operación de control automático de frecuencia</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
								<ipcEntry edition="19800101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="4" lang="ES" symbol="H03J0007120000" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text> 
Combinación de la tensión de control automática de frecuencia con la tensión de alimentación estabilizada del varactor</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry edition="19800101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="H03J0007140000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
Control del estado magnético del núcleo de inductancias</text>
											<entryReference>
												<sref ref="H03J0007060000"></sref> 
 tiene prioridad</entryReference>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry edition="19800101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H03J0007160000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
en el que el control de frecuencia se realiza por medios mecánicos, p. ej. por un motor</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry edition="19800101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="1" lang="ES" symbol="H03J0007180000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
Exploración automática de una banda de frecuencias</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
						<ipcEntry edition="19800101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H03J0007200000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
en el que la exploración se realiza haciendo variar las características eléctricas de un elemento ajustable por medios no mecánicos</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
							<ipcEntry edition="19800101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="H03J0007220000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
en el que un circuito de control automático de frecuencia se pone en servicio una vez parada la acción de exploración</text>
											<entryReference>
												<sref ref="H03J0007240000"></sref> 
 tiene prioridad</entryReference>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry edition="19800101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="H03J0007240000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
utilizando varactores, es decir, diodos de capacidad variable con la tensión</text>
											<entryReference>
												<sref ref="H03J0007280000"></sref> 
 tiene prioridad</entryReference>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
								<ipcEntry edition="19800101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="4" lang="ES" symbol="H03J0007260000" nocore="yes">
									<textBody>
										<title>
											<titlePart>
												<text> 
en el que un circuito de control automático de frecuencia se pone en servicio una vez parada la acción de exploración</text>
											</titlePart>
										</title>
									</textBody>
								</ipcEntry>
							</ipcEntry>
							<ipcEntry edition="19800101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="3" lang="ES" symbol="H03J0007280000" nocore="yes">
								<textBody>
									<title>
										<titlePart>
											<text> 
utilizando contadores o divisores de frecuencia</text>
										</titlePart>
									</title>
								</textBody>
							</ipcEntry>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry edition="19800101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H03J0007300000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
en el que la exploración se realiza por medios mecánicos, p. ej. por un motor</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
						<ipcEntry edition="19800101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="2" lang="ES" symbol="H03J0007320000" nocore="yes">
							<textBody>
								<title>
									<titlePart>
										<text> 
con presentación simultánea de frecuencias recibidas, p. ej. receptores panorámicos</text>
									</titlePart>
								</title>
							</textBody>
						</ipcEntry>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
				<ipcEntry edition="19800101" entryType="K" ipcLevel="C" kind="m" lang="ES" priorityOrder="0" symbol="H03J0009000000" nocore="yes">
					<textBody>
						<title>
							<titlePart>
								<text> 
Control a distancia de circuitos sintonizados</text>
							</titlePart>
							<titlePart>
								<text> 
Combinación del control a distancia de sintonización y otras funciones, p. ej. de la intensidad luminosa, de la amplificación</text>
								<entryReference> 
disposiciones para el control a distancia mecánico <sref ref="H03J0001000000"></sref>
								</entryReference>
							</titlePart>
						</title>
					</textBody>
					<ipcEntry edition="19800101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H03J0009020000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
utilizando una transmisión radio</text>
								</titlePart>
								<titlePart>
									<text> 
utilizando una transmisión por campo de proximidad</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry edition="19800101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H03J0009040000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
utilizando ondas ultrasonoras, sonoras o infrasonoras</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
					<ipcEntry edition="19800101" entryType="K" ipcLevel="A" kind="1" lang="ES" symbol="H03J0009060000" nocore="yes">
						<textBody>
							<title>
								<titlePart>
									<text> 
utilizando ondas electromagnéticas distintas de las ondas radio, p. ej. de la luz</text>
								</titlePart>
							</title>
						</textBody>
					</ipcEntry>
				</ipcEntry>
			</ipcEntry>
		</ipcEntry>
	</ipcEntry>
</ipcEntries>
